Traducción de "canal de la red" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los marcadors de la red y el canal actual | Bookmarks current network channel |
| Canal encontrado. Esperando el nombre de red... | Station found. Waiting for network name... |
| Pulsar aquí para conectarse a la red y canal de irc seleccionados. | Click here to connect to the selected irc network and channel. |
| Pulse aquí para conectarse a la red y canal de IRC seleccionados. | Click here to connect to the selected IRC network and channel. |
| La mayor red social rusa más popular entre los jóvenes que cualquier otra red o canal de televisión | Russia s Largest Social Network Now More Popular Among Young People Than Any Website or TV Channel Global Voices |
| Canal secreto, el canal no aparece en la lista de canales | Secret channel, the channel is not listed in the channel list |
| Estado de la red Sin red | Network status No Network |
| La lista de las Redes de irc configuradas se encuentra aquí. Un red de irc es una colección de servidores que cooperan. Solo necesitará conectarse a uno de los servidores de la red para conectarse a la red de irc completa. Una vez contectado, konversation se unirá automáticamente a los Canales mostrados. Cuando konversation se inicia por priemera vez, la red Freenode y el canal kde estarán ya preparados. Pulse sobre una red para seleccionarla. | The list of configured irc Networks are listed here. An irc network is a collection of cooperating servers. You need only connect to one of the servers in the network to be connected to the entire irc network. Once connected, konversation will automatically join the Channels shown. When konversation is started for the first time, the Freenode network and kde channel are already entered for you. Click on a network to select it. |
| Este canal se divide normalmente en el canal del balance y el canal de préstamos bancarios5 . | 4 This channel typically includes a balance sheet and a bank lending channel . |
| Hacer doble clic en un canal de la barra lateral abre el URL del canal. | Double clicking on a channel in the sidebar opens the URL of the channel. |
| Archivo de canal | Channel file |
| Canal de audio | Audio channel |
| Búsqueda de canal | Channel Scan |
| Canal de fibra | Fibre channel |
| Canal de audio | Audio Channel |
| Número de canal | Station number |
| Número de canal | Channel Number |
| Revierte un canal previamente prohibido. Cuando se introduce en una pestaña de canal, se puede omitir el canal. | Reverts a previous banning from a channel. When entered in a channel tab, channel may be omitted. |
| Incorporarse al canal. Si el servidor lo permite, y el canal no existe aún, se crea dicho canal y usted es el operador del canal. Si el canal requiere una clave para incorporarse, pasarlo en la opción de la clave. La mayoría de los nombres de los canales comienzan con | Joins channel. If the server permits it, and if the channel does not already exist, it is created and you are the channel operator. If the channel requires a password in order to join, specify as pwd. Most channel names begin with |
| Canal. | Channel. |
| Canal | Pipe |
| Canal | Channel |
| Canal | Channel |
| canal | channel |
| Canal | Channel |
| Canal | Channel |
| Canal | Channel |
| Eliminar el canal seleccionado de la lista | Remove the selected channel from the list |
| Aquí tiene una lista con las redes de IRC configuradas. Una red de IRC es un conjunto de servidores que cooperan entre sí. Sólo necesita conectarse a uno de los servidores de la red para estar conectado a toda la red de IRC. Una vez conectado, Konversation se unirá automáticamente a los canales mostrados. Cuando se inicia Konversation por primera vez, ya están introducidos la red Freenode y el canal kde. | This shows the list of configured IRC networks. An IRC network is a collection of cooperating servers. You need only connect to one of the servers in the network to be connected to the entire IRC network. Once connected, Konversation will automatically join the channels shown. When Konversation is started for the first time, the Freenode network and the kde channel are already entered for you. |
| No cambies de canal. | Don't change the channel. |
| Leer de un canal | Read From Pipe |
| La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red. | The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network. |
| canal asombroso, | Amazing channel. |
| Canal 7. | Canal 7. |
| Canal 11. | Canal 11. |
| Canal 9. | Canal 9. |
| Añadir canal | Add Channel |
| canal semiop | channel halfop |
| Canal alfa | Alpha Channel |
| Actualizar canal | Update Channel |
| Abriendo canal... | Opening pipe... |
| canal dual | dual channel |
| un canal | single channel |
| Frecuencia Canal | Frequency Channel |
| Canal DMA | DMA Channel |
Búsquedas relacionadas : La Red De Socios De Canal - De La Red - De La Red - La Innovación Canal - La Letra De Canal - Canal De La Instalación - Canal De La Cuchilla - Características De La Canal - Canal De La Mancha - Canal De La Llanta
