Traducción de "camino escogido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He escogido el camino de la verdad he puesto tus juicios delante de mí | I have chosen the way of truth. I have set your ordinances before me. |
| He escogido el camino de la verdad he puesto tus juicios delante de mí | I have chosen the way of truth thy judgments have I laid before me. |
| De esta for ma, ha escogido el camino de la lógica terrorista en nombre del derecho, y el camino de la violencia en nombre de la razón. | This means, of course, taking a very cautious approach to such countries as Bulgaria and Romania. |
| Fue escogido. | Verily! |
| Fue escogido. | He was dedicated. |
| Has escogido? | Have you chosen? |
| Borrar el origen escogido | Delete the selected source entry |
| Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo. | Indeed Allah has chosen you and purified you, and has this day, chosen you among all the women of the world. |
| Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo. | And when the angels said, 'Mary, God has chosen thee, and purified thee He has chosen thee above all women. |
| Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo. | And recall what time the angels said O Maryam! verily Allah chose thee and purified thee and chose thee above the women of the worlds. |
| Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo. | Verily, Allah has chosen you, purified you (from polytheism and disbelief), and chosen you above the women of the 'Alamin (mankind and jinns) (of her lifetime). |
| Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo. | Behold, Allah has chosen you, and made you pure, and exalted you above all the women in the world. |
| Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo. | Lo! Allah hath chosen thee and made thee pure, and hath preferred thee above (all) the women of creation. |
| Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo. | And when the angels said, O Mary, Allah has chosen you and purified you, and He has chosen you above the world s women. |
| Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo. | And mention when the angels said, O Mary, indeed Allah has chosen you and purified you and chosen you above the women of the worlds. |
| Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo. | Behold, the angels told Mary, God had chosen you, purified you, and given you distinction over all women. |
| Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo. | And when the angels said O Marium! surely Allah has chosen you and purified you and chosen you above the women of the world. |
| Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo. | Allah hath chosen thee and purified thee chosen thee above the women of all nations. |
| Qué año has escogido, Chris? | What year, Chris, would you like? |
| Fue escogido. Fue enviado, profeta. | He was a chosen one, both an apostle and a prophet. |
| Te he escogido para Mí. | And I chose you for Myself. |
| Te he escogido para Mí. | And I created you especially for Myself. |
| Te he escogido para Mí. | I have chosen thee for My service |
| Y te he escogido Yo. | And I! |
| Te he escogido para Mí. | And formed thee for Myself. |
| Y te he escogido Yo. | And I have chosen you. |
| Te he escogido para Mí. | And I have Istana'tuka, for Myself. |
| Te he escogido para Mí. | And I made you for Myself. |
| Fue escogido. Fue enviado, profeta. | He was a chosen one, a Messenger, a Prophet. |
| Te he escogido para Mí. | I have chosen you for My service. |
| Fue escogido. Fue enviado, profeta. | Lo! he was chosen, and he was a messenger (of Allah), a prophet. |
| Te he escogido para Mí. | And I have attached thee to Myself. |
| Fue escogido. Fue enviado, profeta. | Indeed he was exclusively dedicated to Allah , and an apostle and prophet. |
| Te he escogido para Mí. | And I chose you for Myself. |
| Fue escogido. Fue enviado, profeta. | He was devoted, a Messenger, and a Prophet. |
| Te he escogido para Mí. | I have chosen you for Me. |
| Fue escogido. Fue enviado, profeta. | Indeed, he was chosen, and he was a messenger and a prophet. |
| Te he escogido para Mí. | And I produced you for Myself. |
| Fue escogido. Fue enviado, profeta. | Moses was a sincere person, a Messengers and a Prophet. |
| Y te he escogido Yo. | I have chosen you as My Messengers. |
| Te he escogido para Mí. | I chose you for Myself. |
| Te he escogido para Mí. | And I have chosen you for Myself |
| Fue escogido. Fue enviado, profeta. | He was indeed a chosen one, and was a messenger and a prophet. |
| Y te he escogido Yo. | I have chosen you. |
| Te he escogido para Mí. | I have chosen you for Myself. |
Búsquedas relacionadas : Ser Escogido - Escogido De - Escogido De - Pueblo Escogido - Ha Escogido - Escogido Al Azar - Escogido Al Azar - Son Bien Escogido - Camino - Camino De Su Camino
