Bygone are bygones. nbsp

I stepped on something weird.

Have you ever stepped on a tomato?

12 people have stood on the moon.

She apologized to me for stepping on my foot.

She apologized to me for stepping on my foot.

Is the road all right to drive on?

Surely the (devils) obstruct them from the path, though they think they are rightly guided,

And indeed those devils prevent them from the Straight Path, and they think they are on guidance!

and they bar them from the way, and they think they are guided,

And verily they hinder them from the way, whilst they deem that they are rightly guided.

And verily, they (Satans devils) hinder them from the Path (of Allah), but they think that they are guided aright!

They hinder them from the path, though they think they are guided.

and these satans hinder them from the Right Path, while he still reckons himself to be rightly guided.

And lo! they surely turn them from the way of Allah, and yet they deem that they are rightly guided

Indeed they bar them from the way of Allah , while they suppose that they are rightly guided.

and they bar them from the Way, though they themselves think that they are guided.

And indeed, the devils avert them from the way of guidance while they think that they are rightly guided

Satan will prevent them from the right path while they think that they have the right guidance.

And most surely they turn them away from the path, and they think that they are guided aright

Devils divert men from the right way, while they think that they are rightly guided.

Such (evil ones) really hinder them from the Path, but they think that they are being guided aright!

So I took a handful of dust from the trail of the Messenger, and I flung it (into the fire).

I took a handful of dust from the messenger s trail and threw it.

I followed some of the Messengers's (Moses) tradition, but I then ignored it.

So I took a handful of dust from the footprint of the Messenger and threw it in the calf .

Surely your Lord alone knows best who has strayed away from the path and who has come to guidance.

Surely thy Lord knows very well those who have gone astray from His way, and He knows very well those who are guided.

Verily thine Lord! it is He Who is the Best Knower of him who strayeth from His way, and He is the Best Knower of him who letteth himself be guided.

Verily, your Lord it is He Who knows best him who goes astray from His Path, and He knows best him who receives guidance.

Your Lord knows best who has strayed from His path, and He knows best who has accepted guidance.

Surely your Lord fully knows those who have strayed away from His Path and He also fully knows those who are rightly guided.

Lo! thy Lord is Best Aware of him who strayeth, and He is Best Aware of him whom goeth right.

Indeed your Lord knows best those who stray from His way, and He knows best those who are rightly guided.

Your Lord knows best who has strayed from His Path, and those who are guided.

Indeed, your Lord is most knowing of who strays from His way, and He is most knowing of who is guided.

Your Lord knows best who has gone astray from His path and who has been rightly guided.

Surely your Lord knows best those who stray from His path and He knows best those who follow His guidance.

Verily thy Lord knoweth best those who stray from His Path, and He knoweth best those who receive guidance.

I have trodden the winepress alone and of the peoples there was no man with me yes, I trod them in my anger, and trampled them in my wrath and their lifeblood is sprinkled on my garments, and I have stained all my clothing.

I have trodden the winepress alone and of the people there was none with me for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment.

The path to recovery, though difficult and lengthy, has been relatively clear and specific.

And He bequeathed upon you their lands, their habitations, and their possessions, and a land you never trod.

And He caused you to inherit their land and their houses and their riches, and land which ye have not yet trodden.

And He caused you to inherit their lands, and their houses, and their riches, and a land which you had not trodden (before).