Traducción de "caminar atreves de las paredes" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El súper pegamento para caminar sobre las paredes | Superglue to be able to walk on walls |
| CAMINAR POR LAS PAREDES? Este material podría ser útil como adhesivo transitorio agrega Liming Dai. | WALK ON WALLS? This material could be useful as a temporary glue adds Liming Dai. |
| Vencer las leyes de gravedad gracias a un súper pegamento y en un futuro caminar sobre las paredes como el hombre araña. | To defeat the laws of gravity thanks to a super glue and in the future be able to walk up walls like Spiderman. |
| Témeme, si te atreves! | Fear me, if you dare! |
| Cómo te atreves a reírte de mí? | How dare you laugh at me! |
| Cómo te atreves a hablarme así? | How dare you speak like that to me? |
| Cómo te atreves a portarte así! | How dare you behave like that! |
| Te atreves a preguntarle a ella? | Dare you ask her? |
| Te atreves a tener secretos conmigo? | You dare to keep secrets from me? |
| Rebotan en las paredes | Bounce off walls |
| Ella pintó las paredes de blanco. | She painted the walls white. |
| Papá pintó las paredes de blanco. | Dad painted the walls white. |
| Las paredes están cubiertas de sangre. | The walls are covered with blood. |
| Las paredes son de escayola blanca. | The walls are white plaster. |
| Cómo te atreves a decir semejante cosa? | How dare you say such a thing! |
| Ven a por mí si te atreves. | Come and catch me if you dare. |
| Cuidado! Las paredes tienen oídos. | Attention! The walls have ears. |
| Él pintó todas las paredes de verde. | He painted all the walls green. |
| Las paredes de mi cuarto son verdes. | The walls of my room are green. |
| Esas ondas de radio penetran las paredes. | These radio waves penetrate through walls. |
| He pintado las paredes de violeta claro. | I have painted the walls pale violet. |
| Dibujan en las paredes con lápices de colores. | They draw with crayons on the wall. |
| Detesto el derroche, en especial de las paredes. | I hate waste, especially walls. |
| Cómo te atreves a insultar a la profeta María? | How dare you insult the prophetess Mary! |
| Así que recubrió de oro la sala, las vigas, los umbrales, sus paredes y sus puertas. Y talló querubines sobre las paredes | He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and its walls, and its doors, with gold and engraved cherubim on the walls. |
| Así que recubrió de oro la sala, las vigas, los umbrales, sus paredes y sus puertas. Y talló querubines sobre las paredes | He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold and graved cherubims on the walls. |
| Las paredes de su cuarto estaban cubiertas con pósters. | The walls of her room were covered in posters. |
| No dibujes al diablo en las paredes. | Don't paint the devil on the wall. |
| Las paredes tienen oídos, las puertas corredizas de papel tienen ojos. | Walls have ears, sliding paper doors have eyes |
| Cómo te atreves convertir la casa de mi padre en un mercado! | How dare you turn my father's house into a market! |
| Cómo te atreves a exiliarme al final de esta frase? , preguntó Tom. | How dare you exile me at the end of this sentence? asked Tom. |
| Toda la gloria viene desde que te atreves a empezar. | All glory comes from daring to begin. |
| Las paredes soportaban todo el peso del techo. | The walls supported the entire weight of the roof. |
| Su trabajo es cubrir las paredes con yeso. | Their job is to coat the walls with plaster. |
| En IDEO escribimos en las paredes reglas para las tormentas de ideas. | At IDEO we have brainstorming rules written on the walls. |
| Puede haber paredes sin techo, pero ningún techo sin paredes. | There can be walls without a roof, but no roof without walls. |
| Y entonces hice un gran progreso hasta el punto en que podía caminar alrededor de la casa, sosteniéndome en las paredes, así, y mamá dijo que ella estaría por siempre siguiéndome, limpiando mis huellas digitales. | And then I made great progression to the point where I could walk around the house, holding onto the walls, like this, and Mom said she was forever following me, wiping off my fingerprints. |
| Escape de su enemigo, de las paredes y de su propia cola. | Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail. |
| Las paredes en la vieja casa no estaban derechas. | The walls in the old house were not straight. |
| No hay ni cuadros ni fotos en las paredes. | There aren't any pictures or photographs on the walls. |
| Pero es en las paredes donde suceden todas las cosas excitantes. | But it's on the walls where all the exciting things are happening. |
| La historia de los ataques con ácido en las paredes de Mashhad. | The story of acidattacks on the walls of the city of Mashhad. |
| Se juega en un campo, rodeado de paredes, con dos o más bolas que se mueven en el campo rebotando en las paredes. El jugador puede construir paredes nuevas, reduciendo el tamaño del campo activo. | It is played on a field, surrounded by walls, with two or more balls that move about in the field bouncing off of walls. The player can build new walls, decreasing the size of the active field. |
| pero fue criticada por presentar la violencia como glamurosa. Observen esos lentes de sol y esas largas chaquetas, y por supuesto, pueden caminar por las paredes y hacer todo tipo de cosas, son cosas imposibles en el mundo real. | It was criticized for glamorizing violence, because, look sunglasses and those long coats, and, of course, they could walk up walls and do all these kinds of things that are impossible in the real world. |
| A Tom no le gusta el color de las paredes de su cuarto. | Tom doesn't like the color of the walls in his bedroom. |
Búsquedas relacionadas : Entre Las Paredes - Adornan Las Paredes - Pintar Las Paredes - Las Paredes Escuchan - Forrado Las Paredes - Te Atreves - Te Atreves - Paredes - Refuerzos De Las Paredes - Paredes De Las Venas - Lubricación De Las Paredes - Paredes De - Las Paredes Del Sótano - Grietas En Las Paredes