Traducción de "cambio de comportamiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio de comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vimos un cambio enorme en el comportamiento.
We saw this huge behavior change.
Y entonces decimos, bueno, quieres lograr este cambio de comportamiento.
And then we say, Well, you want to get this behavior change.
Pero es tarea de todos el cambio de actitud y comportamiento.
But it's everybody's job who can change attitude and behavior.
Pero en realidad han tomado este problema de cambio de comportamiento, y lo han resuelto.
But they have really taken this problem of behavior change and solved it.
Ahora, un cambio de comportamiento es algo que ha sido un viejo problema en la medicina.
Now behavior change is something that is a long standing problem in medicine.
Han notado un cambio en el comportamiento o las reacciones de la audiencia durante sus actividades?
Have you noticed a change in the behaviour reactions of the audience during your interventions?
Además de considerar el comportamiento de los tipos de cambio nominales frente al euro , se examinan brevemente los datos relativos a la sostenibilidad de los tipos de cambio actuales .
In addition to the performance of the nominal exchange rate against the euro , evidence relevant to the sustainability of the current exchange rate is briefly reviewed . This is Box 4
Y la estrategia actual de pretender buen comportamiento a cambio de premios estimula a hacer trampas y diluye la responsabilidad.
And the current strategy of exchanging goodies for good behavior encourages game playing and dilutes responsibility.
Sin embargo, una parte de la medicina a enfrentado el problema del cambio de comportamiento bastante bien, y esta es odontología.
One part of medicine, though, has faced the problem of behavior change pretty well, and that's dentistry.
Cuestiones de comportamiento
Behavioral Issues
Comportamiento
Behaviour
Comportamiento
Behavior
Comportamiento
Behavior
Comportamiento de Konqueror Aquí puede configurar el comportamiento de Konqueror como gestor de archivos.
Konqueror Behavior You can configure how Konqueror behaves as a file manager here.
Comportamiento de la ventana
Window Behavior
comportamiento de la ventana
Window Behavior
Comportamiento de la ventanaComment
Window Behavior
Comportamiento de la ordenación
Sorting Behavior
Nuevo comportamiento de pestañas
New Tab Behavior
Y por supuesto nuestro cambio de estándares puede superar al cambio en comportamiento. Una razón por la que bajó la violencia es que las personas se cansaron de la carnicería y crueldad de la época.
And of course, our change in standards can outpace the change in behavior. One of the reasons violence went down is that people got sick of the carnage and cruelty in their time.
Comportamiento web
Web Behavior
Pero aunque muchos en la medicina clínica agonizan por el cambio de comportamiento, no hay mucho trabajo hecho en términos de tratar de arreglar ese problema.
But for as much as clinical medicine agonizes over behavior change, there's not a lot of work done in terms of trying to fix that problem.
Estoy sorprendido de tu comportamiento.
I'm surprised at your behavior.
Estaba avergonzado de mi comportamiento.
I was ashamed of my behavior.
Nos sorprendimos de su comportamiento.
We were surprised by his behavior.
Estoy harto de su comportamiento.
I am fed up with his behaviour.
Configura el comportamiento de quantaplus .
Setup the behavior of quantaplus .
Retoca el comportamiento de ksysv .
Customize the behavior of ksysv
Controlar el comportamiento de recompilación
Controlling rebuild behavior
Comportamiento después de la reproducción
Behavior After Playing
Personalizar el comportamiento de ChoqokName
Personalize Choqok's Behavior
Personalice el comportamiento de KopeteName
Personalize Kopete's Behavior
Comportamiento de la verficación ortográfica
Spell Checker Behavior
Comportamiento de la ventana de anclajes
Dock Window Behavior
Comportamiento al comenzar
Startup Behavior
Comportamiento del editor
Editor Behavior
Comportamiento vértice vértice
Vertex vertex behavior
Comportamiento del ratón
Mouse Behavior
Comportamiento del almacenamiento
Storing Behavior
Ahora los leales a Thaksin los camisas rojas están haciendo lo mismo en gran medida, al exigir un cambio mediante un comportamiento multitudinario.
Now Thaksin loyalists  the red shirts are doing much the same, demanding change through mob behavior.
Mostrar comportamiento ácido cada comportamiento ácido se representa con un color diferente.
Atomic Radius
Atribución de un comportamiento al Estado
Attribution of conduct to a State
Comportamiento de los órganos del Estado
Conduct of organs of a State
Los marcadores de comportamiento son importantes.
Behavioral markers matter.
Deberías estar avergonzado de tu comportamiento.
You should be ashamed of your behavior.

 

Búsquedas relacionadas : El Cambio De Comportamiento - El Cambio De Comportamiento - El Cambio De Comportamiento - Cambio En El Comportamiento - Cambio En El Comportamiento - Intervenciones De Cambio De Comportamiento - Comportamiento