Traducción de "cambio adverso" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Adverso - traducción :

Adverse

Cambio - traducción :

Change

Cambio - traducción :

Changeover

Cambio - traducción :

Shift

Cambio - traducción :

Loose change

Cambio adverso - traducción :

Adverse change

Palabras clave : Adverse Untoward Clayton Poorer Exchange Instead Shift Keep Return

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El café puede tener un efecto adverso para el estómago.	Coffee may have a bad effect on the stomach.
La crisis asiática no tuvo un impacto adverso de consideración sobre el crecimiento de 1997 .	The crisis in Asia did not have a significant adverse impact on growth in 1997 .
Sin embargo, más allá de cual sea el impacto económico adverso del envejecimiento, es importante considerar la alternativa.	Dengan demikian apapun dampak negatif yang mungkin timbul akibat dari penuaan ini, penting untuk kita pikirkan alternatifnya.
Pero este ajuste de una fracción de un punto porcentual del PIB no implica ningún efecto adverso sobre el crecimiento.	But this tightening by a fraction of a percentage point of GDP implies no adverse effect on growth.
Sin que se enteraran sus habitantes, entró en la ciudad y encontró a dos hombres que peleaban, uno de su propio clan y otro del clan adverso.	He came to the city when the people were in a care free mood, and saw two men quarrelling, one belonging to his community, the other to his enemies.
Sin que se enteraran sus habitantes, entró en la ciudad y encontró a dos hombres que peleaban, uno de su propio clan y otro del clan adverso.	And he entered the City at a time of unawareness of the inhabitants thereof, and he found therein two men fighting, one being of his own party, and the other of his enemies.
Sin que se enteraran sus habitantes, entró en la ciudad y encontró a dos hombres que peleaban, uno de su propio clan y otro del clan adverso.	And he entered the city at a time of unawareness of its people, and he found there two men fighting, one of his party (his religion from the Children of Israel), and the other of his foes.
Sin que se enteraran sus habitantes, entró en la ciudad y encontró a dos hombres que peleaban, uno de su propio clan y otro del clan adverso.	Once he entered the city, unnoticed by its people. He found in it two men fighting one of his own sect, and one from his enemies.
Sin que se enteraran sus habitantes, entró en la ciudad y encontró a dos hombres que peleaban, uno de su propio clan y otro del clan adverso.	Once he entered the city at a time when its people were heedless, and he encountered two men fighting, one of whom belonged to his own people and the other to his foes.
Sin que se enteraran sus habitantes, entró en la ciudad y encontró a dos hombres que peleaban, uno de su propio clan y otro del clan adverso.	One day he entered the city at a time when its people were not likely to take notice. He found there two men fighting, this one from among his followers, and that one from his enemies.
Sin que se enteraran sus habitantes, entró en la ciudad y encontró a dos hombres que peleaban, uno de su propio clan y otro del clan adverso.	And he entered the city at a time of inattention by its people and found therein two men fighting one from his faction and one from among his enemy.
Sin que se enteraran sus habitantes, entró en la ciudad y encontró a dos hombres que peleaban, uno de su propio clan y otro del clan adverso.	He entered the city without the knowledge of its inhabitants and found two men fighting each other.
Sin que se enteraran sus habitantes, entró en la ciudad y encontró a dos hombres que peleaban, uno de su propio clan y otro del clan adverso.	He entered the city unnoticed by its people, and there he encountered two men fighting with one another one of his own people and the other one of his enemies.
Sin que se enteraran sus habitantes, entró en la ciudad y encontró a dos hombres que peleaban, uno de su propio clan y otro del clan adverso.	And he entered the city at a time when its people were not watching and he found there two men fighting, one of his own religion, and the other, of his foes.
Cambio...	Change...
Cambio	Switching
El shock negativo produce un impacto adverso al sector no transable, que es grande (aproximadamente dos tercios en una economía avanzada) y totalmente dependiente de la demanda interna.	The negative shock adversely impacts the non tradable sector, which is large (roughly two thirds of an advanced economy) and wholly dependent on domestic demand.
DE CAMBIO	CHANGEOVER
Ningún cambio	No Change
Aceptar cambio	Accept Change
Cambio fallido	Change failed
Animar cambio	Animate switch
Solicitar cambio	Request Change
Ultimo cambio...	Last Change...
Cambio local	Local change
Cambio remoto	Remote change
Sin cambio	No Change
Cambio climático	Climate Change
Este cambio, este cambio, para ver el cambio que nosotros debemos tener si nos preocupamos por el futuro.	This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
Cambio de moneda	Cash changeover
En cambio Pecadores!	(It will be said) And O you Al Mujrimun (criminals, polytheists, sinners, disbelievers in the Islamic Monotheism, wicked evil ones, etc.)!
En cambio Pecadores!	And O ye in sin!
Percibiste algún cambio?	Did you notice any change?
Notaste algún cambio?	Did you notice any change?
Guarde el cambio!	Keep the change!
Quédese el cambio.	Keep the change, please.
Bajá un cambio.	Calm down.
Corto y cambio.	Over and out.
Cambio y fuera.	Over and out.
No tengo cambio.	I don't have change.
Acepto el cambio.	I accept the exchange.
Tiene usted cambio?	Do you have any change?
Necesito un cambio.	I need a change.
PM Qué cambio!	PM What a change that is.
Planificar Solicitar cambio	Schedule Request Change

Búsquedas relacionadas : Ningún Cambio Adverso - Adverso - Adverso - Desarrollo Adverso - Shock Adverso - Equilibrio Adverso - Interés Adverso - Ambiente Adverso - Comentario Adverso - Destino Adverso - Más Adverso - Incidente Adverso

Display this page in English