Traducción de "cambiar y adaptarse" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cambiar - traducción : Cambiar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y mi cuerpo empezó a adaptarse.
And I started to really adapt my body.
Los ayudaríamos a adaptarse.
And we would help them adapt.
Adaptarse a los cambios
Adapting to changing times
Tal vez su mejor habilidad para adaptarse y cooperar?
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Y como no tienen recursos para adaptarse, sus padecimientos continuarán.
Dan tanpa sumber daya untuk beradaptasi, mereka akan terus menderita.
Adaptarse es la clave para sobrevivir.
Adaptation is the key to survival.
En determinadas circunstancias deberán adaptarse estos procedimientos .
In certain circumstances these procedures may need to be adapted .
Él no pudo adaptarse a nuevas circunstancias.
He couldn't adapt to new circumstances.
Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno.
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
Tercero, que los trappers blancos y rojos deben tener ocasión de adaptarse.
Thirdly, that both red and white trappers must have the opportunity to adapt themselves.
El cerebro humano puede adaptarse a nuevas situaciones.
The human brain can adapt to new situations.
Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad.
Our eyes take time to adjust to the darkness.
Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Los adolescentes deben adaptarse a las duras realidades actuales.
Teenagers must adapt to today's harsh realities.
A ella le costó adaptarse a su nuevo entorno.
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad.
Our eyes take time to adjust to the dark.
Y si podemos cambiar suficientes comunidades, podemos cambiar actitudes nacionales.
And if we can change enough communities, we can change national attitudes.
adaptarse a la demanda del mercado y reorientarse hacia productos de mayor valor añadido,
adapting to market demand and shifting towards higher value added products,
Hombre No, simplemente tuvieron que adaptarse al movimiento del puente.
Man No, they just had to conform to the movement of the bridge.
Un corresponsal debe adaptarse pronto a vivir en el extranjero.
A correspondent must soon adjust himself to life abroad.
Un factor fundamental para adaptarse a estas fuerzas es la inversión.
A key factor in adapting to these forces is investment.
Como se suele decir, es difícil adaptarse a un nuevo entorno.
As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.
Con el paso del tiempo, estas normas y prestaciones deben adaptarse a la evolución del mercado.
As time passes, such regulations and provisions need to evolve in line with market developments.
Y los modelos pueden cambiar.
So models can change.
Cambiar colores oscuros y claros
Change Dark Light Colors
Quejarse de algo es una manera de adaptarse a un nuevo entorno.
Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment.
Él encontró muy difícil adaptarse a la vida en la nueva escuela.
He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
Porque al sí mismo le gusta adaptarse, verse replicado en otros, pertenecer.
Because the self likes to fit, to see itself replicated, to belong.
La nueva administración de Xi Jinping y Li Keqiang requerirá de un poco de tiempo para adaptarse.
The new administration of Xi Jinping and Li Keqiang will need some time to settle in.
Siempre hay que adaptarse e improvisar a las oportunidades, los imprevistos, y la confusión del mundo real.
You always have to sort of adapt and improvise to the opportunities and accidents that happen, and the sort of turmoil of the world.
Siempre tiene las mejores ideas de cómo adaptarse a la isla y hacer uso de sus recursos.
He always comes up with the best ideas on how to adapt to the island and make use of its resources.
Y eso tiene 160 que cambiar.
And that must change.
Cambiar entre vista Dir y Texto
Toggle Between Dir Text View
Cambiar texto y formato de patrón
Change Protection Attribute
Cambiar
Exchange
Cambiar...
Change...
Cambiar
Change
Cambiar
Change
Cambiar...
Change...
Cambiar
Switch there
cambiar
switch
Cambiar...
Add Attachment...
Cambiar...
Path to SSL key file
Cambiar...
Change...
Muchos inversores que quieren salir ahora no regresarán durante algún tiempo y los países deben aceptarlo y adaptarse al respecto.
Many investors who want out will not return for some time, and countries must accept this fact and adjust accordingly. nbsp nbsp

 

Búsquedas relacionadas : Adaptarse Y Superar - Aprender Y Adaptarse - Adaptarse Y Prosperar - Adaptarse - Adaptarse - Adaptarse, - Cambiar Y Modificar - Cortar Y Cambiar - Ver Y Cambiar - Cambiar Y Modificar - Cambiar Y Evolucionar - Cambiar - Cambiar