Traducción de "calle con encanto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Calle - traducción : Calle - traducción : Calle - traducción : Encanto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué encanto!
How cute!
Tienen demasiado encanto.
They're too smart.
Y Drew Barrymore, aun con su maravilloso encanto, tampoco es glamurosa.
And Drew Barrymore, for all her wonderful charm, is not glamorous either.
Está el misántropo sin encanto.
We have the charmless misanthrope.
El encanto de la era postindustrial
Post industrial charm
La vieja cabaña tiene un cierto encanto.
The old cottage has a certain charm about it.
Su encanto consiste no solamente en su belleza.
Her charm does not consist only in her beauty.
El jardín es un encanto para la vista.
The garden is really a sight for sore eyes.
Cruzá la calle con cuidado.
Take care when you cross the street.
Cruzá la calle con precaución.
Take care when you cross the street.
La mujer es un sexo decorativo. Ellas nunca tienen nada que decir, pero lo dicen con encanto.
Women are a decorative sex. They never have anything to say, but they say it charmingly.
No obstante, Rusia sigue siendo susceptible al encanto e Europa.
Nevertheless, Russia remains susceptible to Europe s allure.
El encanto de las trufas blancas reside en su aroma.
And the charm of white truffles is in their aroma.
Las fotos en blanco y negro tienen un encanto especial.
Black and white photos have a special charm.
Considero que el glamur tiene su encanto y valor genuino.
I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.
Me encontré con ella en la calle.
I met her on the street.
Me topé con ella en la calle.
I ran into her in the street.
Me encontré con ella en la calle.
I met her in the street.
De todos modos, aquí los Jemeres Rojos conservan un encanto poderoso.
Still, the Khmer Rouge retains a powerful allure here.
París es un lugar de gran encanto para las mujeres japonesas.
Paris has a great charm for Japanese girls.
La cuestión es la de saber si debemos enjuiciar esto con el encanto de Molière o con el sentido realista de Shakespeare.
Another fine example of the incoherence and contrariness of the common agricultural policy.
Ayer me encontré con Mary en la calle.
Yesterday I met Mary on the street.
Me encontré con su padre en la calle.
I met his father on the street.
Cuidado con los coches al cruzar la calle.
Look out for cars in crossing the street.
Cuidado con los coches cuando cruces la calle.
Watch out for cars when you cross the street.
Me topé con tu hermano en la calle.
I ran into your brother on the street.
Si choca con algo, no cruces la calle .
If it's hit, don't cross the street.
calle
street
Calle
Street
Calle
Street
El río corre en paralelo con la calle principal.
The river runs parallel to the main street.
Me topé con un viejo amigo en la calle.
I ran across an old friend in the street.
Me topé con un viejo amigo en la calle.
I happened across an old friend in the street.
Me encontré con un grupo de estudiantes en la calle.
I met a party of students on the street.
Andando por la calle me encontré con un viejo amigo.
Walking along the street, I met an old friend.
Ella ha llegado a ser una chica con mucha calle.
She has become a very streetwise girl.
Calle Larga
Western Gate
Me gusta este cuadro, no porque sea una pieza maestra, sino porque tiene encanto.
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.
A veces despectivamente llamamos ruido, a música que es insignificante y desprovista de encanto.
We sometimes disparagingly call noise, music that's insignificant and devoid of any charm.
Su encanto y su voluntad de cooperar con los enemigos políticos y personales de Washington lo hicieron trabajar mucho más suavemente que Richmond.
Lincoln's charm and willingness to cooperate with political and personal enemies made Washington work much more smoothly than Richmond, the Confederate capital.
Los conductores deben poner ojo con los niños cruzando la calle.
Drivers must look out for children crossing the road.
Al caminar por la calle, es posible encontrarse con mucha gente.
When you are walking down the road, it is possible to meet lots of people.
España es un país lleno de pasión, calidez, encanto y cultura, y adoro vivir aquí.
Spain is a land brimming with warmth, passion, charm and culture, and I adore living here.
Cruza la calle.
Cross the street.
Crucemos la calle.
Let's cross the street.

 

Búsquedas relacionadas : Ciudad Con Encanto - Pueblo Con Encanto - Hotel Con Encanto - Alojamiento Con Encanto - Habitación Con Encanto - Apartamento Con Encanto - Costa Con Encanto - Casa Con Encanto - Hotel Con Encanto - Con Más Encanto - Siempre Con Encanto - Propiedad Con Encanto - Rutas Con Encanto - Pintura Con Encanto