Traducción de "calculado diariamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Calculado - traducción : Diariamente - traducción : Diariamente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Calculado | Calculated |
| Estilo calculado | Computed Style |
| será calculado | will be calculated |
| calculado por KStars | computed by KStars |
| calculado por KStars | computed by KStars |
| Diariamente | Daily |
| Estudias diariamente? | Do you study every day? |
| Esto ocurre diariamente. | This is a daily occurrence. |
| Decidí estudiar diariamente. | I decided to study every day. |
| Frecuencia Casi diariamente | Frequency Almost daily |
| Y, por último, cualquier charla de este tipo sobre el futuro de la computación requiere mostrar la ley de Moore, pero mi versión favorita esta es la original de Gordon Moore, de su trabajo original y lo que ha sucedido es que, año tras año tras año, hemos calculado y calculado y calculado y calculado y calculado y calculado y calculado y calculado y está la amenaza de este error que sucederá al final de la ley de Moore este error fatal se acerca. | And, finally, any talk like this on the future of computing is required to show Moore's law, but my favorite version this is Gordon Moore's original one from his original paper and what's happened is, year after year after year, we've scaled and we've scaled and we've scaled and we've scaled, and we've scaled and we've scaled, and we've scaled and we've scaled, and there's this looming bug of what's going to happen at the end of Moore's law this ultimate bug is coming. |
| No viene aquí diariamente. | He doesn't come here every day. |
| Mostrar elementos repetidos diariamente | Show items that recur daily |
| Las protestas estallan diariamente. | Protests erupt on daily basis in some of them. |
| No te preocupes, tengo todo fríamente calculado. | Don't worry, I have every angle covered. |
| El precio del oro fluctúa diariamente. | The price of gold fluctuates daily. |
| Sabía usted que perdemos piel diariamente? | Did you know we lose skin every day? |
| Cada entidad estará sujeta diariamente a una exigencia de capital equivalente a la suma de a ) el mayor de los dos importes siguientes 1 ) el valor en riesgo del día anterior , calculado con arreglo al punto 10 ( VaRt 1 ) | Each institution must meet , on a daily basis , a capital requirement expressed as the sum of ( a ) The higher of ( 1 ) its previous day 's value at risk number measured according to point 10 ( VaRt 1 ) |
| Kate bebe diariamente un montón de leche. | Kate drinks a lot of milk every day. |
| Escuchas diariamente la radio en tu casa? | Do you listen to the radio at home every day? |
| Él debe medirse la presión sanguínea diariamente. | He has to check his blood pressure daily. |
| Todos lo hacemos diariamente, consciente o inconscientemente. | This is something that we all are doing on a daily basis, whether we're aware of it or not. |
| Estos saldos bilaterales se compensan diariamente por el | These bilateral balances are novated to the ECB daily , leaving each NCB with a single net bilateral position vis à vis the ECB only . |
| EURIBOR ( tipo de interés de oferta en el mercado interbancario del euro ) tipo de interés de oferta al que una entidad de crédito importante está dispuesta a prestar fondos en euros a otra , calculado diariamente para los depósitos interbancarios con distintos vencimientos hasta doce meses . | EURIBOR ( euro interbank offered rate ) the rate at which a prime bank is willing to lend funds in euro to another prime bank , computed daily for interbank deposits with different maturities of up to 12 months . |
| Las tasas de cambio de las divisas varían diariamente. | The exchange rates for foreign currency change daily. |
| Me puede indicar cuáles son los medicamentos que toma diariamente. | Can you tell me which medication are you taking daily? |
| Solo sé que moriré si no tomo esta medicina diariamente. | I only know that if I don't take this medicine every day, I'll die. |
| Normalmente las funciones no devuelven un valor fijo, sino que suele ser calculado. | Usually functions don 't just return a static value but compute something. |
| El BCE calculará diariamente los ingresos monetarios de cada BCN participante . | The calculation of each participating NCB 's monetary income shall be effected by the ECB on a daily basis . |
| Mostrar las tareas pendientes y los eventos que se repiten diariamente | Print daily recurring to dos and events |
| No aumenten la factura de sangre que este país paga diariamente. | Don't increase the blood bill which this country pays everyday. |
| Entonces lo bañaba en colonia diariamente, lo que él pensaba que era muy amable, y entonces, él traía pan y mantequilla diariamente, que yo tenía que comer como cortesia. | So I doused him in cologne every day, which he thought was very nice, and therefore he brought bread and butter every day, which I had to eat out of courtesy. |
| El progreso es monitoreado diariamente y almacenado en una base de datos. | Progress is monitored daily and stored in a database. |
| Sesenta millones de rusos navegan en línea diariamente, según un nuevo informe | Sixty Million Russians Go Online Daily, New Report Shows Global Voices |
| El BCE confirmará al Bank of Greece sin demora , en dicha fecha , el importe así calculado . | The amount so calculated shall be confirmed by the ECB to the Bank of Greece as soon as possible on 29 December 2000 . |
| En estos sistemas , la valoración de los activos de garantía se efectúa diariamente . | The valuation of underlying assets is carried out on a daily basis . |
| En estos sistemas , la valoración de los activos de garantía se efectúa diariamente . | In earmarking systems , the valuation of underlying assets is carried out on a daily basis . |
| Lo que quiero decir, estas son las personas con las que trabajo diariamente. | I mean, these are the people that I work with every single day. |
| Quiere decir 1.100 niños infectados diariamente, 1.100 niños cada día, infectados con VIH. | It means 1,100 children infected each day 1,100 children each day, infected with HIV. |
| El BCE confirmará al Národná banka Slovenska lo antes posible el importe calculado conforme al apartado 2 . | The ECB shall confirm to Národná banka Slovenska as soon as possible the amount calculated in accordance with paragraph 2 . |
| Si comes bien, haces ejercicio y bebes mucha agua diariamente, igual morirás algún día. | If you eat well, exercise and drink lots of water daily, you'll still die someday. |
| Desde entonces se emite diariamente en Disney Channel, en TVE ya no se emite. | Since then broadcast daily on Disney Channel and Saturdays and Sundays at TVE. |
| Diariamente una persona debe ganar al menos 27,27 reales ó 3,58 reales por hora. | A person must be paid at least 27.27 reais for a day work, or 3.58 per hour. |
| El gestor del grupo AL vigilará diariamente la liquidez disponible en el grupo AL. 5 . | The AL group manager shall be responsible in respect of intraday moni toring of the liquidity available within the AL group . 5 . |
| Esta lista se publica y actualiza diariamente en la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.int ) . | This list is published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
Búsquedas relacionadas : Diariamente - Construimos Diariamente - Devengará Diariamente - Abierto Diariamente - Acumulada Diariamente - Trabajar Diariamente - Comprobar Diariamente - Cambiar Diariamente - Monitorear Diariamente - Diariamente Exámenes - Devengará Diariamente
