Traducción de "caen sistema de nuevo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los alemanes caen siempre de nuevo en el punto de atención de los secuestradores. | Time and again, Germans end up in the crosshairs of kidnappers. |
| Luego, sin embargo, la percepción aparece de nuevo y caen a un estado inferior. | After a while, however, perception arises again and they fall into a lower state. |
| No se caen. No se caen. | They don t fall over. They don t fall. |
| Nuevo sistema de administración de justicia | New system of administration of justice |
| Cómo instalar un nuevo sistema operativo | How To Installing a New Operating System |
| Caen del borde | Fall off edge |
| Preparando el sistema para ejecutar su nuevo kde . | Setting the Environment to Run Your Fresh kde |
| Las hojas caen de vez en cuando. | Leaves fell down every now and then. |
| Hasta los monos caen de los árboles. | Even monkeys fall from trees. |
| Esto solo pone el nuevo sistema de archivos en el disco. | This simply puts the new file system on the disk. |
| Un nuevo sistema de filtros podría ralentizar y censurar la Runet | A New Filtering System Could Slow Down RuNet. And Then There's the Censorship Global Voices |
| Algunos remedios nos caen mal. | Some medicine does us harm. |
| Nos caen bien los niños. | We like children. |
| Microsoft tiene en desarrollo un sistema operativo completamente nuevo. | Microsoft has a completely new operating system in the works. |
| Tom ha desarrollado un nuevo sistema para aprender inglés. | Tom has developed a new system for learning English. |
| Sin embargo, no todos apoyaron el nuevo sistema educativo. | However, not everyone was in support of the new education system. |
| En otoño, las hojas caen de los árboles. | In autumn, leaves fall from trees. |
| En otoño caen las hojas de los árboles. | In the autumn, leaves fall from trees. |
| Un nuevo sistema de filtros para Runet podría ralentizar el tráfico de Internet. | New filtering system for the RuNet could slow down Internet traffic. |
| 7. Decide que las personas que tienen acceso al actual sistema de administración de justicia tendrán acceso al nuevo sistema | 7. Decides that individuals who have access to the current system of administration of justice shall have access to the new system |
| Todos caen en un punto intermedio. | Everyone's somewhere in the middle. |
| Las hojas caen en el otoño. | Leaves fall in the autumn. |
| Los bebés se caen a menudo. | Babies often fall down. |
| No les caen bien mis amigos. | They don't like my friends. |
| Las hojas caen en el otoño. | The leaves fall in autumn. |
| Las ventanas cerradas caen en trozosName | Closed windows fall into pieces |
| Pero los cadáveres caen tan rápido. | But bodies dropping so fast. |
| Los franceses también llamaron a abandonar el concepto de que los quot costes caen donde caen quot en nombre de la solidaridad financiera. | The French also called for the costs lie where they fall concept to be abandoned in the name of financial solidarity. |
| Mi amigo está diseñando una interfaz de usuario para el nuevo sistema operativo. | My friend is designing a user interface for the new operating system. |
| Estos son los ladrillos de un sistema operativo completamente nuevo para nuestros negocios. | These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses. |
| Bueno, hay un nuevo sistema de lámparas X que estoy haciendo en Japón. | So there's a new X light system I'm doing in Japan. |
| Y escribir un nuevo sistema operativo no fue un mero capricho. | And to write a new operating system was not a capricious matter. |
| Los países surgen y caen por esto. | That's why nations rise and fall. |
| Los festivales caen en una zona gris | Festivals fall into a grey area |
| En particular , prestará especial atención al funcionamiento del nuevo sistema de activos no negociables . | In particular , it will pay close attention to the functioning of the new framework for non marketable assets . |
| Asimismo, añadió que permitirá a Armenia tener acceso a un nuevo sistema de seguridad . | He also added that it will enable Armenia to have access to a completely new security system. |
| Su disco duro ya está listo para la instalación de su nuevo sistema operativo. | Your new hard disk device is now ready for the installation of your new operation system. |
| Un nuevo y audaz Primer Ministro hace temblar el antiguo sistema político de Grecia | A Bold New Prime Minister Sends Ripples Through Greece's Old Political Order Global Voices |
| Inicia un nuevo dibujo limpiando el sistema de coordenadas y reiniciando el procesador de funciones. | Starts a new Plot by clearing the coordinate system and resetting the function parser. |
| 4 de febrero de 2003 El Consejo de Gobierno recomienda formalmente un nuevo sistema de votación | 4 February 2003 Governing Council formally recommends new voting system |
| El 5 de noviembre de 2001 , al ponerse en marcha el sistema RTGSplus , el nuevo componente alemán de TARGET , se cerró el sistema EAF . | Upon the introduction of RTGSplus , the new German TARGET component , on 5 November 2001 , the EAF system ceased to exist . |
| Tu tarea será entrenar a los empleados en el nuevo sistema informático. | Your task will be to train the employees on the new computer system. |
| Este nuevo sistema tardó años en ser aceptado por la población japonesa. | The new system took some years to be accepted by the Japanese people. |
| Toma un pañuelo, se te caen los mocos. | Take a tissue, your nose is running. |
| 4. Subraya la importancia de asignar recursos suficientes para establecer el nuevo sistema de administración de justicia | 4. Stresses the importance of allocating adequate resources to establish the new system of administration of justice |
Búsquedas relacionadas : Caen Sistema De Detención - Nuevo Sistema - Sistema De Nuevo - Costos Caen - Acciones Caen - Márgenes Caen - Lágrimas Caen - Ventas Caen - Caen Dramáticamente - Caen Alrededor - Caen Suavemente - Mercados Caen - Tome Sistema De Nuevo - Objetos Que Caen
