Traducción de "cada uno de ambos" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Ambos - traducción :
Both

Ambos - traducción :
We both

Ambos - traducción :
They both

Cada - traducción :
Each

Cada - traducción :
Every

Palabras clave : Both Sides Each Both Same Single Every Each Getting Year

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ahora, ambos Rovers, cada uno está envejeciendo.
Now, the two Rovers, each one of them is, kind of, getting old.
Puedo costear uno, pero no ambos.
I can afford one, but not both.
Uno simplemente las recogía con ambos pies.
You just pick them up with both feet.
Ambos perros se olfatearon el uno al otro.
The dogs sniffed each other.
Sólo el de cada uno.
Just your own.
No podemos ayudar a cada uno, pero cada uno puede ayudar a alguien.
We can't help everyone, but everyone can help someone.
Veamos cada uno de esos factores.
Consider each of those growth factors.
Conozco a cada uno de ustedes.
I know each one of you.
Yangón habla de cada uno de nosotros.
Yangon speaks to each of us.
Trataré brevemente de cada uno de ellos.
The text that is now before us is in fact more satisfactory on various points.
Si uno pide una opinión de cómo lo interpreta cada uno
If you just ask an opinion of how, everyone can interpret it.
Uno puede transponer en el otro y ambos son bastante raros.
They can transpose into each other, and both are quite rare.
Se estima que uno de cada 6 niños, esto es uno de cada seis niños, padece algún trastorno de desarrollo.
It is estimated that one in six children, that's one in six children, suffer from some developmental disorder.
Cada uno de ellos está en una relación romántica y cada uno de ellos tiene un gran repertorio de amigos.
Each of them is in a romantic relationship and each has a rich repertoire of friends.
Cada columna es uno de esos conceptos.
Every column is one of those concepts.
Cada letra es uno de esos dígitos.
Each letter here is one of these digits.
Cada uno de ellos cantó una canción.
Each of them sang a song.
Cada uno de ellos recibió un premio.
Each of them was given a prize.
Cada uno de ellos recibió un regalo.
They each received a present.
Cada uno de ellos tiene una bicicleta.
Each of them has a bicycle.
Conocía a cada uno de estos tipos.
I knew every one of those guys.
He leído cada uno de esos libros.
I've read every one of those books.
Cada uno de nosotros recibió trescientos dólares.
Each one of us was given three hundred dollars.
Y cada uno de ellos tiene trabajo.
And every single one of them has been placed.
Cada uno de estos tiene un sensor.
Each of these has a sensor.
Y en una misma noche ambos, el copero y el panadero del rey de Egipto que estaban presos en la cárcel, tuvieron un sueño cada uno su propio sueño, y cada sueño con su propia interpretación
And they dreamed a dream both of them, each man his dream in one night, each man according to the interpretation of his dream, the butler and the baker of the king of Egypt, which were bound in the prison.
cada uno con propiedades diferentes.
And they have different properties.
Cada uno tiene su historia.
Each one has his story.
Cada uno peleó por todos.
Everybody fought for everybody.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will know the taste of death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul has to know the taste of death.
Cada uno gustará la muerte.
Everyone shall taste the death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will taste death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will taste of death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul shall taste death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul has to experience the taste of death.
Cada uno pagó por separado.
They each paid separately.
A cada uno lo suyo.
To each his own.
Cada uno a lo suyo.
Every man for himself.
Cada uno con su pasión.
To each his own passion.
Cada uno pagará lo suyo.
Let's go Dutch.
Pero cada uno es responsable.
But everyone is responsible.
Cada uno haciendo su vida.
And they lived away then.
Veremos cada uno más tarde.
Let's look at each of these in turn.
Uno de cada cuatro hombres muere de cáncer.
One in four men dies of cancer.

 

Búsquedas relacionadas : Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Uno De Cada Uno - Uno De Cada Uno - Uno O Ambos - Cada Uno De Cada - Cada Uno De - Cada Uno De - Uno De Cada - Uno De Cada
Display this page in English Display this page in English