Traducción de "cada región" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada región tiene o ha tenido sus propios psicópatas. | Every region has or had its own psychopaths. |
| Idealmente, tendríamos un museo en cada país de la región. | Ideally, we d have a museum for each country in the region. |
| Se formaron ocho equipos de 18 jugadores, uno de cada región. | Eight teams of 18 players, one from every region, were formed. |
| Las reservas de agua también varían mucho de región en región y dentro de cada país, y hay inundaciones y sequías a intervalos irregulares. | The supply of water is also highly variable across regions and within countries, with floods and droughts occurring at irregular times. |
| En El Descendientes del Hombre , escribió En cada gran región del mundo los mamíferos vivientes están cercanamente emparentados con las especies extintas de la misma región. | In The Descent of Man, he wrote, In each great region of the world, the living mammals are closely related to the extinct species of the same region. |
| Contiene historias y análisis en profundidad para cada país de la región, además de noticias internacionales. | It contains stories and in depth analysis from each country in the region, in addition to international stories. |
| La comprensión de cada una de ellas es esencial para elaborar una estrategia efectiva en la región. | Understanding each is essential to craft an effective strategy in the region. |
| De hecho, hay países en esta región donde hay un optometrista por cada 8 millones de personas. | In fact, there are some countries in sub Saharan Africa where there's one optometrist for eight million of the population. |
| Segunda consideración, espero más de la comunica ción entre regiones que de la información en el marco de cada región. | The second remark is that I expect more from communication between regions than from information within each. |
| Región | Region |
| Esto lleva a una reivindicación justa, que es la de contemplar de una manera global, para cada región, cuál es el tipo de energía más apropiado, sin abandonar las que son pro pias de cada región o aquellas que deben promocionarse en base a sus propias disponibilidades. | Only full interinstitutional dialogue will be able to contribute to reinforcing the political union we want. |
| En cada ocasión, la situación política de la región cambió radicalmente en poco tiempo, especialmente en lo referido a las alianzas. | Each time, monumental changes in the region s politics, particularly its alliances, quickly followed. |
| Existen muchos modismos propios de cada provincia o región, así como otros que son entendidos y utilizados en todo el país. | For instance, there are many idioms specific to each region or province, and others that are used and understood nationwide. |
| Región de Ústí nad Labem y región de Liberec | Usti nad Labem region, Liberec region |
| Región 0 | Region 0 |
| Región 1 | Region 1 |
| Región 2 | Region 2 |
| Región 3 | Region 3 |
| Región 4 | Region 4 |
| Región 5 | Region 5 |
| Región 6 | Region 6 |
| Región 7 | Region 7 |
| Región 8 | Region 8 |
| De hecho, Medio Oriente y la región circundante se están convirtiendo en un eje cada vez más importante de la política exterior china. | Indeed, the greater Middle East is becoming an ever greater focus of Chinese foreign policy. |
| Evaluación de los países y regiones de origen y de tránsito para formular un enfoque integrado específicamente adaptado a cada país o región | Assessment of countries and regions of origin and transit in order to formulate specific integrated approaches |
| Evaluación de los países y regiones de origen y de tránsito para formular un enfoque integrado espeficificamente adaptado a cada país o región | Assessment of countries and regions of origin and transit in order to formulate specific integrated approaches |
| Evaluación de los países y regiones de origen y de tránsito para formular un enfoque integrado, adaptado específicamente a cada país o región. | Assessment of countries and regions of origin and transit in order to formulate specific integrated approaches |
| Evaluación de los países y regiones de origen y de tránsito para formular un enfoque integrado, específicamente adaptado a cada país o región. | Assessment of countries and regions of origin and transit in order to formulate specific integrated approaches |
| Región de Pilsen | Pilsen region |
| Región de Olomouc | Olomouc region |
| Región del jugador | Player Region |
| Región e idiomaName | Regional Language |
| País o región | Country or region |
| En toda la región, las minorías se sienten cada vez más poderosas, y crecen las demandas de mejores gobiernos por parte de los ciudadanos. | Across the region, minorities are feeling more empowered and citizens are making ever stronger demands for better government. |
| Este festival se celebra cada dos años en Fráncfort y en la región del Rin Meno , como parte de la feria de comercio Light Building . | Every two years , the Luminale is held in Frankfurt and the Rhine Main region as part of the Light Building trade fair . |
| Pero en caso afirmativo, los países de la región necesitarán cada vez mayor ayuda para recuperarse de la devastación que podría producirse en el Golfo. | I assume that Mr Cox has an alarm clock in his bedroom as we have so that wc can rise early in the morning. |
| 3 ) Región Administrativa Especial . | 3 ) Special administrative region . |
| Región de Karlovy Vary | Carlsbad region |
| Usar región para vacaciones | Use holiday region |
| en una región rectangular | in a rectangular region |
| en una región circular | in a circular region |
| Usar región para vacaciones | Use holiday region |
| Seleccionar una región poligonal | Select a polygonal region |
| Insertar en una región | Insert in region |
| Fusionar la región seleccionada | Merge the selected region |
Búsquedas relacionadas : Para Cada Región - En Cada Región - Cada A Cada - Cada Una Cada - Región Fronteriza - Región Negocio - Región Lumbar - Región Local - Región Clave - Región Urbana - Región Administrativa
