Traducción de "cada dos segundos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada 15 segundos | Every 15 Seconds |
| Cada 30 segundos | Every 30 Seconds |
| 5 segundos, 10 segundos, 40 segundos, 50 segundos, dos minutos, cuatro minutos, ocho minutos. | Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes. |
| Lo que uno ve en los Estados Unidos es un traumatismo cada 20 segundos infarto cada 40 segundos Alzheimer, cada 70 segundos alguien sucumbe a esta enfermedad. | What you find in the United States is an injury every 20 seconds that's one and a half million every year stroke every 40 seconds, Alzheimer's disease, every 70 seconds somebody succumbs to that. |
| Ok, en lugar de las ediciones que salen cada dos años, de un libro, imaginen esas ediciones saliendo cada 25 segundos. | Instead of editions coming out every two years, of a book, imagine it coming out every 25 seconds. |
| Y tenemos 24 segundos por cada una. | And we have 24 seconds each. |
| El número de los segundos con dos dígitos | The seconds number with two digits |
| En Brasil, violan a una mujer cada 12 segundos | In Brazil, a woman is raped every 12 seconds |
| Cómo podría saberlo? Si cambias de opinión cada tres segundos! | How could I guess? You change your opinion every three seconds! |
| Exposición El número de segundos de exposición de cada captura. | Exposure The number of seconds to expose each frame. |
| Junto a Norton, dos ingenieros asistentes y dos segundos asistentes fueron asignados al proyecto. | Along with Norton, two assistant recording engineers and two second assistants were assigned to the project. |
| Un niño muere en África cada 43 segundos. 27 morirán durante mi charla. | Every 43 seconds a child in Africa dies 27 will die during my talk. |
| Hicimos la propuesta en el encuentro, dos segundos, y luego la sala explotó. | We put that proposition to the meeting, two seconds, and then the room exploded. |
| Y después de pensar seriamente uno o dos segundos dijo No había papel? | And after a second or two, carefully reflecting, she said, No paper? |
| Este dispositivo sólo necesita procesar información cada pocos segundos, y actuar según esos datos. | This device only needs to process new information every few seconds, and acting from this data. |
| Es una realidad. Hoy sabemos que cada 10 segundos perdemos un niño, por hambre. | In fact, what we know now is that every 10 seconds we lose a child to hunger. |
| segundos | seconds |
| segundos | yoctopascals |
| segundos | bar |
| segundos | mbar |
| segundos | dbar |
| segundos | torr |
| segundos | inHg |
| segundos | Energy |
| segundos | yottajoules |
| segundos | zettajoules |
| segundos | terajoules |
| segundos | decajoules |
| segundos | millijoules |
| segundos | femtojoules |
| segundos | celsiuses |
| segundos | rankines |
| segundos | rømer |
| segundos | knots |
| segundos | machs |
| Segundos | Seconds |
| Segundos | Seconds |
| Entonces por solo dos segundos, cómo funcionan esas tecnologías? porque creo que es importante entenderlo. | So, just for two seconds, how these technologies work because I think it's important to understand it. |
| De cada dos semanas | Every other week |
| Y es que cada vez que ingresamos un captcha perdemos unos 10 segundos de nuestro tiempo. | See here's the thing, each time you type a CAPTCHA, essentially you waste 10 seconds of your time. |
| Muestra un movimiento propio grande a través del cielo, avanzando 1,304 segundos de arco cada año. | Gliese 687 has a high proper motion, advancing 1.304 arcseconds per year across the sky. |
| 10 segundos y listo, quiero ser respetuoso. 10 segundos | 10 seconds, that's all. I want to be respectful. 10 seconds. |
| 10 segundos | 10 seconds. |
| 2,9 segundos | 2.9 seconds. |
| 0 segundos | seconds |
Búsquedas relacionadas : Cada Pocos Segundos - Cada Dos - Cada Dos Semanas - Por Cada Dos - Cada Dos Meses - Cada Dos Palabras - Cada Dos Lunes - Cada Dos Minutos - Cada Dos Domingos - Cada Dos Meses - Cada Dos Años - Cada Dos Semanas - Cada Dos Meses - Cada Dos Días
