Traducción de "caber en su" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Caber - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Caber en una página | Fit to one page |
| Caber en varias páginas | Fit to several pages |
| Número de páginas en la que debe caber | Number of pages to fit on |
| Yo le dije Cómo vas a caber en ella? | So I say, How are you going to fit in there? |
| Él mismo también nos mostró que todo debe caber en la llamada placovka , es decir, la bolsa de trabajo. | He also showed us what specifically a duty bag must contain. |
| Joly u otros actores usando trajes gordos tratan de caber en lugares estrechos, como una cabina de teléfono o callejones angostos. | Joly and other actors wearing fat suits and trying to fit into tight places, such as a telephone booth or narrow alleyway. |
| Júpiter es tan grande que todos los otros planetas del sistema solar podrían caber dentro de él. | Jupiter is so large that all of the other planets in the solar system could fit inside of it. |
| Y edificó con las piedras un altar en el nombre de Jehovah. Después hizo una zanja alrededor del altar, en la cual pudiesen caber dos medidas de semilla | With the stones he built an altar in the name of Yahweh. He made a trench around the altar, large enough to contain two measures of seed. |
| Y edificó con las piedras un altar en el nombre de Jehovah. Después hizo una zanja alrededor del altar, en la cual pudiesen caber dos medidas de semilla | And with the stones he built an altar in the name of the LORD and he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed. |
| Y por tanto, si podemos enviar unos mil de ellos, como pueden ver en la imagen superior izquierda, Mil podrían caber en el compartimento de carga que fue usado para uno de los actuales MER Rovers. | And so, one can send a thousand of them, as you can see in this upper left hand picture, a thousand of them could fit into the payload bay that was used for one of the current MER Rovers. |
| El vocabulario se imprimirá tal y como aparece en el editor, es decir, con el mismo tipo de letra, altura de filas y anchura de columnas. Asegúrese de que las columnas son lo suficientemente estrechas como para caber en una página. | The vocabulary will be printed as displayed in the editor. This includes font, row heights, and column widths. Make sure that the columns are narrow enough to fit on the page. |
| No debe caber la menor duda, señor Presiden te, de que lo que hay que perseguir con EURET es una nueva concepción de la técnica caraz de hacer frente a los problemas que padecemos en el sector del transporte. porte. | I must stress the need to improve the management of the existing transport netorks, especially at a time when investment in infrastructure is strapped for cash. |
| Ambos fumaban dos paquetes diarios de cigarrillos, sin filtro, y para el momento en el que tuve 6 años, ya podía pedir un trago Southern Comfort Manhattan, puro, con hielo a un lado, el hielo a un lado así podía caber mas licor en el vaso. | They each smoked two packs a day, each, nonfiltered, and by the time I was six, I could order a Southern Comfort Manhattan, dry with a twist, rocks on the side, the ice on the side so you could fit more liquor in the drink. |
| Si está trabajando con expresiones largas, puede redimensionar la ventana para tener más espacio disponible. El tamaño de letra también influirá en lo que puede o no caber en las diferentes partes de la ventana. Seleccionando Vocabulario Tipo de letra... puede especificar la apariencia de las tarjetas. | If you are working with long expressions the window can be resized to make more space available. The font size will also influence how much will fit in the different parts of the window. By selecting Settings Configure kwordquiz ... you can configure the appearance of the flashcards. |
| Esta barra contiene la lista de pestañas abiertas. Pulse en una pestaña para activarla. Puede también usar un acceso rápido de teclado para navegar entre pestañas. El texto de la pestaña muestra el contendido, sitúe el ratón sobre la pestaña para ver el título completo en caso de que esté acortado para caber en el tamaño de la pestaña. | This bar contains the list of currently open tabs. Click on a tab to make it active. You can also use keyboard shortcuts to navigate through tabs. The text on the tab shows the content currently open in it place your mouse over the tab to see the full title, in case it has been shortened to fit the tab width. |
| No debe caber duda de que el aumento de la actividad turística en Europa, del que hemos sido testigos en las últimas décadas, y que no ha sido menor en el marco del turismo juvenil, ha contribuido al logro de una mayor solidaridad, de un interés recíproco mayor y de una mayor tolerancia entre los pueblos de Europa. | The question is in fact being discussed, mainly by the Ministers for Environmental Protection, who are also interested in combating the nuisance caused by Co2 and so on. |
| El vocabulario se imprimirá tal y como se muestra en el editor, excepto por la columna de la derecha, que permanecerá vacía, y porque se añadirá una tercera columna para registrar la puntuación. El vocabulario se imprimirá usando el mismo tipo de letra, altura de filas y anchura de columnas. Asegúrese de que las columnas son lo suficientemente estrechas como para caber en una página. | The vocabulary will be printed as displayed in the editor, except that the right column will be left empty and a third column for scoring is added. Settings used include font, row heights, and column widths. Make sure that the columns are narrow enough to fit on the page. |
| su vinculacióncon otras monedas en su principio y en su final | its relationships with other currencies at its beginnings and end |
| Estaba en su cerebro, en sus pulmones, en su hígado. | It was in her brain, in her lungs, in her liver. |
| Motivará su decisión en su propuesta. | It shall give reasons for its decision in its proposal. |
| Su nombre en su propio idioma | Your name in your own language |
| En su ... | At its ... |
| En su | At its .. |
| En su ... | At its .. |
| En su... | At its .. |
| En su | At its ... |
| En su .... | At its ... |
| En su... | At its ... |
| En su | At its .... |
| En su ... | At its .... |
| En su .... | At its .... |
| En su... | At its .... |
| En su | At its ..... |
| En su ... | At its ..... |
| En su ... | At its ...... |
| En su ... | At its .......... |
| En Salem está su enramada, y en Sion su habitación | His tabernacle is also in Salem His dwelling place in Zion. |
| En Salem está su enramada, y en Sion su habitación | In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion. |
| Fletcher hizo su debut en Escocia en 2003 y anotó su primer gol internacional en su segunda aparición. | Fletcher made his Scotland debut in 2003 and scored his first international goal on his second appearance. |
| Fue sepultado en su sepulcro, en el jardín de Uza. Y su hijo Josías reinó en su lugar | He was buried in his tomb in the garden of Uzza and Josiah his son reigned in his place. |
| Fue sepultado en su sepulcro, en el jardín de Uza. Y su hijo Josías reinó en su lugar | And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza and Josiah his son reigned in his stead. |
| Ella puso su pañuelo en su herida. | She applied her handkerchief to his wound. |
| Tom puso su teléfono en su bolsillo. | Tom put his phone in his pocket. |
| Este es el mundo basado en su apariencia, en su topografía. | Here's the world based on the way it looks based on landmass. |
| La fiera entra en su escondrijo y permanece en su guarida | Then the animals take cover, and remain in their dens. |
Búsquedas relacionadas : Caber En Línea - Caber En Todas - Caber Sobre - Caber Alrededor - Puede Caber - Caber Fácilmente - Caber Cómodamente - Caber En El Espacio - Que Pueden Caber - Caber A Través De - No Va A Caber - En Su - En Su