Traducción de "cómo las cosas proceden" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Cosas - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo salieron las cosas?
How did things turn out?
Cómo veían las cosas?
How did look at the stuff in your life?
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
All this, and honouring the offerings to God, comes from purity of heart.
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
So it is and whoever reveres the symbols of Allah this is then part of the piety of the hearts.
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
All that and whosoever venerates God's waymarks, that is of the godliness of the hearts.
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
And whosoever respecteth the rites of Allah, then verily it is from piety of the hearts.
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
Whoever venerates the sacraments of God it is from the piety of the hearts.
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
And whoso venerates the sanctity of all that have been ordained as symbols of Allah surely does so because it is part of the true piety of the hearts.
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
And whoso magnifieth the offerings consecrated to Allah, it surely is from devotion of the hearts,
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
And whoever venerates the sacraments of Allah indeed that arises from the Godwariness of hearts.
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
All that and, he who venerates the waymarks of Allah, surely it is from the piety of the hearts.
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
And whoever honors the symbols of Allah indeed, it is from the piety of hearts.
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
To respect the symbols of God is the sign of a pious heart.
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
That (shall be so) and whoever respects the signs of Allah, this surely is (the outcome) of the piety of hearts.
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
He who honours the symbols set up by God shows the piety of his heart.
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
Such (is his state) and whoever holds in honour the symbols of Allah, (in the sacrifice of animals), such (honour) should come truly from piety of heart.
Ya sabemos cómo resultaron las cosas.
We know how that turned out.
Cómo hace las cosas la Vida?
How does life make things?
Cómo andan las cosas en Boston?
How are things in Boston?
Cómo son las cosas en Australia?
How are things in Australia?
Y son Por qué suceden las cosas, y cómo suceden las cosas?
And they are why do things happen, and how do things happen?
Cómo van las cosas en la oficina?
How's things at the office?
Cómo van las cosas en el trabajo?
How's work?
Y cómo están las cosas en Washington?
And how are things in Washington?
Esperemos a ver cómo van las cosas.
Let's wait and see how things go.
Te decepcionaste con cómo salieron las cosas?
Were you disappointed with how things turned out?
Estoy contento de cómo salieron las cosas.
I'm happy with the way things went.
Así no es cómo hacemos las cosas aquí.
That is not how we do things here.
No estoy contento de cómo salieron las cosas.
I'm not happy with how things turned out.
Cómo hacemos las dos cosas al mismo tiempo?
How does one do both at the same time?
El tiempo dirá cómo se desarrollan las cosas.
Time will tell how things unfold. Adam Baron ( adammbaron) April 21, 2015
WASHINGTON Cómo pueden cambiar las cosas en veinticinco años!
WASHINGTON, DC What a difference 25 years can make.
Esto es lo opuesto cómo hacemos nosotros las cosas.
This is the opposite this is how we make things.
Cómo hace la vida la mayoría de las cosas?
How does life make the most of things?
Cómo concilia ambas cosas?
How do you reconcile the two things?
Las evaluaciones de las grandes especies pelágicas proceden de la CICAA .
Assessments of large pelagic species are derived from ICCAT.
Tengo que saber cómo reacciona la gente ante las cosas.
Because I have to know how people react to things.
Sólo una correlación que indica cómo las cosas es malinterpretan.
Just a correlation that indicates how things are misinterpreted.
Él dio varios ejemplos de cómo podemos cambiar las cosas.
He gave several examples of how we could change things.
Tom está esperando para ver cómo se desarrollarán las cosas.
Tom is waiting to see how things will develop.
Cómo sabés todas estas cosas?
How do you know all these things?
Cómo podemos unir ambas cosas?
And how do you bring those two things together?
Entonces, si las cosas están tan mal ahora, cómo pueden empeorar?
So if things are so bad now, how can they get worse?
Y si piensan en cómo intentamos mejorar las cosas, qué hacemos?
And if you think about how we to try to make things better, what do we do?
Cómo se explica cuando las cosas no salen como se supone?
How do you explain when things don't go as we assume?

 

Búsquedas relacionadas : Cómo Las Cosas - Cómo Las Cosas Evolucionan - ¿Cómo Están Las Cosas - Cómo Las Cosas Suceden - Cómo Las Cosas Cambian - ¿Cómo Están Las Cosas - Cómo Van Las Cosas - Cómo Las Cosas Se - Cómo Están Las Cosas - Cómo Se Desarrollan Las Cosas - Proceden De Alemania - Cómo Sincronizar Las - Las Cosas Cambian - Apresurar Las Cosas