Traducción de "cálculo de previsión de presupuesto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Presupuesto - traducción : Presupuesto - traducción : Previsión - traducción : Previsión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 5.0.1 PREVISIÓN DE GASTOS 5.1.1 PREVISIÓN DE INGRESOS 5.2 MÉTODO DE CÁLCULO | 5.0.1 ESTIMATED EXPENDITURE 5.1.1 ESTIMATED REVENUE 5.2 METHOD OF CALCULATION |
| 5.0.1 PREVISIÓN DE GASTOS 5.1.1 PREVISIÓN DE INGRESOS 5.2 MÉTODO DE CÁLCULO 6.0 POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN MEDIANTE CRÉDITOS CONSIGNADOS EN EL CAPÍTULO PERTINENTE DEL ACTUAL PRESUPUESTO no aplicable . | 5.0.1 ESTIMATED EXPENDITURE 5.1.1 ESTIMATED REVENUE 5.2 METHOD OF CALCULATION 6.0 CAN THE PROJECT BE FINANCED FROM APPROPRIATIONS ENTERED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THE CURRENT BUDGET ? |
| Este proyecto comprenderá una previsión de ingresos y una previsión de gastos. | The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure. |
| Previsión | Predictor |
| Previsión meteorológica de wetter. comName | Weather forecast by wetter. com |
| Previsión metereológicaComment | Weather Forecast |
| 1 ) Previsión de la Comisión Europea . | 1 ) European Commission forecast . |
| La previsión de lluvia nunca ocurrió. | The forecast rain never eventuated. |
| En el presupuesto de 1990 el asiento para la Europa central y oriental ha sido aumentado con un presupuesto rectificativo de 200 millones de ecus a 500 millones de ecus tras la revisión de la previsión financiera en el mes de junio. | In the 1990 budget the appropriation for Central and Eastern Europe was increased, following revision of the financial perspective in June, from ECU 200 million to ECU 500 million on the basis of a supplementary and amending budget. |
| Nuevo cálculo de los costos incluidos en las exposiciones de las consecuencias para el presupuesto por programas y las estimaciones revisadas pendientes de aprobación | Recosting of outstanding statements of programme budget implications and revised estimates |
| Hojas de cálculo | Spreadsheets |
| Hoja de cálculo | Spreadsheet |
| Método de cálculo | Method of calc |
| Error de cálculo | Calculation failed |
| Modo de cálculo | Calculation mode |
| Potencia de cálculo | Thinking depth |
| Error de cálculo | Calculation error |
| Cálculo de intereses | Interest calculation |
| Entretanto, la reforma del sistema de pensiones (que incluye ajustes en el cálculo de la indexación por inflación) aliviará parte de la presión sobre el presupuesto público. | At the same time, pension reform including adjustments in how benefits are indexed to inflation will ease some of the pressure on the public budget. |
| Las dos partes deben dar muestras de mayor previsión. | Both sides will have to show more foresight. |
| una hoja de cálculo | a spreadsheet |
| Base Método de cálculo | Basis Calculation method |
| Tutor de cálculo mentalComment | Mental Calculation Tutor |
| Documento de hoja de cálculo... | Spread Sheet Document... |
| Hoja de cálculo de Applix | Applix Spreadsheet |
| Hoja de cálculo de KSpreadName | KSpread Spreadsheet |
| Cálculo de las exigencias de reservas | Calculation of reserve requirements |
| Documento de hoja de cálculo... Comment | Spread Sheet Document... |
| Cálculo de las reservas mínimas | Determination of minimum reserves |
| Cálculo de la indemnización 3 . | Calculation of compensation 3 . |
| Cálculo de la indemnización 3.1 . | Calculation of compensation 3.1 . |
| Hojas de cálculo para principiantes | Spreadsheets for Beginners |
| Imprimiendo una hoja de cálculo | Printing a Spreadsheet |
| Formateando la hoja de cálculo | Spreadsheet Formatting |
| Un presupuesto es, a la vez, un instrumento de previsión, pero también, por las solidaridades que pone en juego, a través de sus modos de financiación y las acciones llevadas a cabo, un instrumento de cohesión social. | The first is the problem of funding German unification. For the financial year ahead, admittedly, the margins made available by revision of the financial perspective provide sufficient scope for covering the estimated costs of meeting the needs of the territory that has just joined the Community. |
| Componente de hoja de cálculo de KOfficeComment | KOffice Spreadsheet Component |
| Aplicación de hoja de cálculo de KOffice | KOffice Spreadsheet Application |
| De acuerdo con esa previsión ha hecho sus planes la Comisión. | So let us be quite clear that we are talking about two different things. |
| Cálculo | Calculation |
| Cálculo de los datos de flujos 16 . | Calculation of flows data 16 . |
| Una potente aplicación de hoja de cálculo. | A powerful spreadsheet application. |
| El módulo de cálculo de coordenadas eclípticas | The Ecliptic Coordinates calculator module |
| El módulo de cálculo de coordenadas planetarias | The Planet Coordinates calculator module |
| Base de datos y hojas de cálculo | Database and Spreadsheet |
| kspread una aplicación de hoja de cálculo. | kspread a spreadsheet application. |
Búsquedas relacionadas : Cálculo Del Presupuesto - Previsión De - Previsión - Previsión - Previsión De Liquidez - Previsión De Facturación - Seguros De Previsión - Tasa De Previsión - Previsión De Impuestos - Oficina De Previsión - Falta De Previsión - Previsión De Pedidos