Traducción de "cálculo de la suficiencia de capital" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Capital - traducción : Suficiencia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No obstante, es importante no recargar esas empresas con complejos requisitos en materia de suficiencia de capital, que obstaculizarían su flexibilidad operacional. | Nonetheless, it is important not to overburden these firms with complex, high level capital adequacy requirements that would impede their operational flexibility. |
| Veo muchas sonrisas de suficiencia entre ustedes. | Now I'm seeing lots of smirks out there. |
| Este anexo presenta pormenorizadamente los métodos de cálculo de los requisitos de capital por riesgo de crédito de contraparte . | This Annex lays out the details of the methods to calculate capital requirements for counterparty credit risk . |
| Establece asimismo la regla de cálculo de la ponderación que corresponde a cada Estado miembro en la clave de capital y la norma de redondeo . | It also provides the rule for the calculation of the weighting of a Member State in the capital key and the rule on rounding . |
| Cálculo de la indemnización 3 . | Calculation of compensation 3 . |
| Cálculo de la indemnización 3.1 . | Calculation of compensation 3.1 . |
| Formateando la hoja de cálculo | Spreadsheet Formatting |
| Hojas de cálculo | Spreadsheets |
| Hoja de cálculo | Spreadsheet |
| Método de cálculo | Method of calc |
| Error de cálculo | Calculation failed |
| Modo de cálculo | Calculation mode |
| Potencia de cálculo | Thinking depth |
| Error de cálculo | Calculation error |
| Cálculo de intereses | Interest calculation |
| Sustituir los actuales requisitos de capital permanente por nuevos métodos de cálculo basados en la naturaleza y el perfil de riesgo de las entidades de dinero electrónico ( artículo 7 ) . | Replacing current ongoing capital requirements with new methods of calculation based on the nature and the risk profile of electronic money institutions ( Article 7 ) . |
| Elimina una columna de la hoja de cálculo | Removes a column from the spreadsheet |
| Elimina una fila de la hoja de cálculo | Removes a row from the spreadsheet |
| Elimina las celdas de la hoja de cálculo | Removes the cells from the spreadsheet |
| Cálculo automático de la velocidad máxima de la red. | Automatic learning of maximum network speeds. |
| una hoja de cálculo | a spreadsheet |
| Base Método de cálculo | Basis Calculation method |
| Tutor de cálculo mentalComment | Mental Calculation Tutor |
| Documento de hoja de cálculo... | Spread Sheet Document... |
| Hoja de cálculo de Applix | Applix Spreadsheet |
| Hoja de cálculo de KSpreadName | KSpread Spreadsheet |
| Capital Chivay es la capital de la Provincia de Caylloma. | Chivay District is one of twenty districts of the province Caylloma in Peru. |
| Capital La capital de Anga era Champa. | Capital The capital of Anga was Champa (Campā). |
| Especificar la disposición de la hoja de cálculo para impresión | Specify the layout of the spreadsheet for a printout |
| Cálculo de las exigencias de reservas | Calculation of reserve requirements |
| Documento de hoja de cálculo... Comment | Spread Sheet Document... |
| Cálculo de las reservas mínimas | Determination of minimum reserves |
| Hojas de cálculo para principiantes | Spreadsheets for Beginners |
| Imprimiendo una hoja de cálculo | Printing a Spreadsheet |
| La Comisión Europea facilitará los datos para el cálculo de las respectivas participaciones en el PIB a precios de mercado , y serán de aplicación las normas adoptadas por el Consejo de la UE , conforme se dispone en el artículo 29.2 de los Estatutos , para el cálculo de la clave para la suscripción del capital del BCE . | The data for the calculation of the shares in GDP at market prices will be provided by the European Commission . The rules adopted by the EU Council on the basis of Article 29.2 of the Statute of the ESCB for the calculation of the key for subscription of the ECB 's capital will apply . |
| En cada fase el Comité ha apoyado plenamente el concepto de las RTE y ha reclamado claridad de criterios y suficiencia de fondos. | At each stage the Committee has been wholly supportive of the TENs concept and has pressed for clarity of criteria and adequacy of funding. |
| no que seamos suficientes en nosotros mismos, como para pensar que algo proviene de nosotros, sino que nuestra suficiencia proviene de Dios | not that we are sufficient of ourselves, to account anything as from ourselves but our sufficiency is from God |
| no que seamos suficientes en nosotros mismos, como para pensar que algo proviene de nosotros, sino que nuestra suficiencia proviene de Dios | Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves but our sufficiency is of God |
| Componente de hoja de cálculo de KOfficeComment | KOffice Spreadsheet Component |
| Aplicación de hoja de cálculo de KOffice | KOffice Spreadsheet Application |
| o ) por separado para la cartera de negociación y la cartera de inversión , la siguiente información i ) el importe agregado de las exposiciones de titulización conservadas o adquiridas y las correspondientes exigencias de capital , desglosado por exposiciones de titulización y de retitulización , y subdesglosado en un número significativo de grados de ponderación de riesgo o de exigencias de capital , para cada método de cálculo de los requisitos de capital utilizado | ( o ) separately for the trading and the non trading book , the following information ( i ) the aggregate amount of securitisation exposures retained or purchased and the associated capital requirements , broken down between securitisation and re securitisation exposures and further broken down into a meaningful number of risk weight or capital requirement bands , for each capital requirements approach used |
| Seleccionar la hoja de cálculo completa con el ratón. | Select the entire spreadsheet with the mouse. |
| Inserta una columna nueva en la hoja de cálculo | Inserts a new column into the spreadsheet |
| Inserta una fila nueva en la hoja de cálculo | Inserts a new row into the spreadsheet |
| Cálculo | Calculation |
Búsquedas relacionadas : Suficiencia De Capital - Cálculo De Capital - Cálculo De Capital Regulatorio - Evaluación De La Suficiencia - La Suficiencia De Recursos - Suficiencia De La Divulgación - La Suficiencia Investigadora - La Suficiencia Energética - La Suficiencia Investigadora - Mirada De Suficiencia - Economia De Suficiencia - Certificado De Suficiencia - Suficiencia De Datos
