Traducción de "buscar la orden de protección" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Buscar la orden tar. | Browse for the tar command. |
| No se detiene aquí también incluye la protección del orden público. | The law doesn t stop here it also added the protection of public order. |
| Podemos construir un orden global basado en la justicia, que rechace el actual orden unipolar fortaleciendo la tolerancia por la diversidad en lugar de buscar la imposición y la asimilación. | We can build a global order based on justice, one that negates the current unipolar order by developing tolerance for diversity instead of seeking imposition and assimi lation. |
| Nosotros preferimos la propuesta de la Comisión en orden a la elaboración de una recomendación sobre la protección social. | Pursuant to Article 103, therefore, we ask that this measure be again referred back to committee because, otherwise what we have done up till now would make no sense. |
| Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade . | Said he, 'Today there is no defender from God's command but for him on whom He has mercy.' |
| Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade . | Nuh said there is no defender to day from the decree of Allah save for one on whom He hath mercy. |
| Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade . | Nuh (Noah) said This day there is no saviourfrom the Decree of Allah except him on whom He has mercy. |
| Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade . | He said, There is no protection from God s decree today, except for him on whom He has mercy. |
| Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade . | Noah said 'None can save anyone today from the command of Allah except those on whom He may have mercy.' |
| Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade . | (Noah) said This day there is none that saveth from the commandment of Allah save him on whom He hath had mercy. |
| Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade . | He said, There is none today who can protect from Allah s edict, except someone upon whom He has mercy. |
| Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade . | Noah said, There is no protector today from the decree of Allah, except for whom He gives mercy. |
| Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade . | Noah said, No one can escape on this day from God's command except those on whom He has mercy. |
| Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade . | Noah cried, Today there is no refuge for anyone from God's command except for those to whom He shows mercy! |
| Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade . | Noah said This day nothing can save, from the command of Allah, any but those on whom He hath mercy! |
| Sin embargo, la humanidad debe buscar algunas nuevas vías en la biotecnología, en la protección radiológica, en la creación de la gravedad artificial. | And yet, humanity needs to seek out some new avenues in biotechnologies, protection from radiation, creation of artificial gravity. |
| Además de reducir las posibilidades de entrada irregular, la UE debe establecer vías18 para que las personas entren legalmente en la UE ya sea para buscar protección internacional o para buscar oportunidades de trabajo, educación, investigación o inversión19. | As well as reducing the possibilities for irregular entry, the EU needs to put in place pathways18 for people to come to the EU legally whether to seek international protection, or to seek work, education, research or investment opportunities19. |
| La orden de matar se habría dado sin tomar en cuenta las reglas de la Tropa Internacional de Protección para Afganistán (ISAF). | The order to kill was given in defiance of the rules of the International Security Assistance Force (ISAF) for Afghanistan. |
| Los mormones comenzaron a huir a Adán ondi Ahman para buscar protección y refugio contra el próximo invierno. | Latter Day Saint refugees began to flee to Adam ondi Ahman for protection and shelter against the upcoming winter. |
| El Gobierno no tiene miedo del pueblo, dijo Giannis Panousis, viceministro de orden público y protección civil. | The government is not afraid of the people, said Giannis Panousis, deputy minister of public order and citizen protection. |
| Dejó de buscar la perla. | He stopped looking for the pearl. |
| Buscar de nuevo la cadena | Search again for the string |
| La solapa Buscar | The Lookup Tab |
| Buscar en la línea de tiempo | Search By Time Line |
| Buscar en la TechBase de KDEName | Search on KDE's TechBase |
| Buscar en la Userbase de KDEName | Search on KDE's Userbase |
| Buscar Editar Buscar equivalente buscar los datos en el calendario actual. | Find Edit Find equivalent Find data in current calendar. |
| Buscar en la carpeta | Scan Folder |
| Buscar en la web | Search the Web |
| Buscar en la salida... | Search Output... |
| Buscar en la colección | Search collection |
| El PRI prometió restablecer el orden y la previsibilidad, y reducir la violencia infligida por los cárteles de la droga, incluso si eso significa buscar un modus vivendi con ellos. | The PRI promised to reestablish order and predictability, and to reduce the violence inflicted by the drug cartels, even if that means reaching a modus vivendi with them. |
| Puede buscar un objeto por su nombre usando la herramienta Buscar objeto, que se puede abrir pulsando sobre el icono buscar que hay en la barra de herramientas, seleccionando Buscar objeto... en el menú Apuntar, o pulsando Ctrl F. La ventana Buscar objeto se muestra a continuación | You can search for named objects using the Find Object tool, which can be opened by clicking on the search icon in the toolbar, by selecting Find Object... from the Pointing menu, or by pressing Ctrl F. The Find Object window is shown below |
| La solapa Buscar del diálogo de configuración | The Lookup tab of the configuration dialog |
| Buscar la siguiente coincidencia de esta búsqueda | Find the next match for the current search phrase |
| Buscar la coincidencia anterior de esta búsqueda | Find the previous match for the current search phrase |
| Buscar sólo dentro de la selección actual. | Only search within the current selection. |
| Vista de la herramienta buscar en archivosComment | Find in files tool view |
| Ejecute la orden Editar Editar orden de tabuladores. Aparecerá la configuración de Editar orden de tabuladores para este formulario. | Execute Edit Edit Tab Order... menu command. The Edit Tab Order dialog will appear with settings for this form. |
| Buscar la siguiente coincidencia de la frase de búsqueda. | Look up the next occurrence of the search phrase. |
| Buscar la coincidencia previa de la frase de búsqueda. | Look up the previous occurrence of the search phrase. |
| Protección de la salud | Health care |
| Protección de la salud | Access to services of general economic interest |
| buscar | find |
| buscar | search |
Búsquedas relacionadas : Buscar Protección - Protección Orden - Buscar La Orden Judicial - Buscar La Orden Preliminar - Buscar Una Orden - Orden De Protección - Buscar Protección Legal - Buscar La Protección De La Patente - Una Orden De Protección - Orden De Protección Apropiado - Orden Europea De Protección - Buscar Protección Contra Escritura - Buscar - Buscar