Traducción de "burbuja bursátil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Burbuja - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Crear valor bursátil | Create security |
| Crea un nuevo valor bursátil. | Create a new security entry. |
| burbuja | blob |
| Burbuja | Blob |
| Eliminar este valor bursátil del archivo | Remove this security item from the file |
| Burbuja congeladaName | Frozen Bubble |
| Mercado bursátil véase mercado de renta variable . | The ESA is the Community 's version of the United Nation 's System of National Accounts . |
| a) Operaciones en un mercado bursátil regulado | (a) Transactions on a regulated exchange |
| Cámbia la información del valor bursátil escogido. | Change the security information of the selected entry. |
| cilindro de burbuja | blob cylinder |
| esfera de burbuja | blob sphere |
| Esfera de burbuja | Blob sphere |
| Cilindro de burbuja | Blob cylinder |
| Esfera de burbuja | Blob Sphere |
| Cilindro de burbuja | Blob Cylinder |
| Modo de burbuja | Blob mode |
| Perdí hasta la camisa en el mercado bursátil. | I lost my shirt on the stock market. |
| Pueden ver la burbuja? | Can you see the bubble? |
| Esta página le permite modificar el valor bursátil seleccionado. | This wizard allows you to modify the selected security. |
| Además, más allá del mercado de la vivienda, en muchos países hubo un excesivo endeudamiento por parte de las instituciones financieras y algunos segmentos de los sectores público y corporativo. Como resultado, están estallando simultáneamente muchas burbujas una burbuja de la vivienda, una burbuja hipotecaria, una burbuja de renta variable, una burbuja de bonos, una burbuja de commodities, una burbuja de capitales privados y una burbuja de fondos de cobertura. | Moreover, beyond the housing market, excessive borrowing by financial institutions and some segments of the corporate and public sectors occurred in many economies. As a result, a housing bubble, a mortgage bubble, an equity bubble, a bond bubble, a credit bubble, a commodity bubble, a private equity bubble, and a hedge funds bubble are all now bursting simultaneously. |
| Israel votó en una burbuja | Israel s Election in a Bubble |
| Supongamos que estalló una burbuja inmobiliaria. | Let us assume that the real estate bubble has burst. |
| La burbuja educativa de los Estados Unidos | America s Education Bubble |
| La gran burbuja de los mercados emergentes | The Great Emerging Market Bubble |
| Y, así porque sí, estalló la burbuja. | And just like that, the bubble burst. |
| Ocurrió el estallido de la burbuja tecnológica. | We had the bursting of the tech bubble. |
| Se habría desarrollado una burbuja inmobiliaria en España? | Would a real estate bubble have developed in Spain? |
| Nos enteramos de que era simplemente una burbuja. | It was just a bubble, we learned. |
| El hombre no es más que una burbuja. | Man's but a bubble. |
| La vida es como una burbuja de jabón. | Life is like a soap bubble. |
| Una bonita burbuja que monitoriza su sistema. Name | A pretty bubble that monitors your system. |
| El símbolo seleccionado ya está en el archivo. Desea reutilizar el valor bursátil existente? | The selected symbol is already on file. Do you want to reuse the existing security? |
| El extracto importado contiene asientos de inversión sin valor bursátil. Estos asientos serán ignorados. | This imported statement contains investment transactions with no security. These transactions will be ignored. |
| BERKELEY Para ser una burbuja, no fue muy grande. | BERKELEY As bubbles go, it was not a very big one. |
| Se debe dejar estallar a la burbuja de China | Letting China s Bubble Burst |
| Esto plantea la pregunta qué es una burbuja especulativa? | This raises the question just what is a speculative bubble? |
| Podemos decir Bueno, a qué velocidad estalla la burbuja? | We can say, Well how fast does the bubble burst? |
| El tamaño de la burbuja aquí es la población. | The size of the bubble here is the population. |
| Y el tamaño de la burbuja es la población. | And the size of the bubble is the population. |
| El mercado bursátil japonés también reaccionó favorablemente y ha subido casi 30 desde las elecciones. | Japan s stock market reacted favorably as well, rising almost 30 since the vote. |
| Pero se vuelve a hablar de burbujas una y otra vez burbujas inmobiliarias que aparecen o continúan en muchos países, una nueva burbuja mundial en el mercado de valores, una burbuja de largo plazo en los mercados de bonos estadounidense y de otros países, una burbuja en el precio del petróleo, una burbuja del oro y así sucesivamente. | But talk of bubbles keeps reappearing new or continuing housing bubbles in many countries, a new global stock market bubble, a long term bond market bubble in the United States and other countries, an oil price bubble, a gold bubble, and so on. |
| Tal vez la palabra burbuja se usa con excesivo descuido. | Maybe the word bubble is used too carelessly. |
| Cada burbuja es un país. El tamaño es la población. | Every bubble is a country. The size is population. |
| Cada burbuja es un país. El color indica el continente. | Each bubble is a country the color, you can see, a continent. |
| Y se puede ver la cámara con una burbuja abajo. | You can actually see the Steadicam with a bubble on the bottom. |
Búsquedas relacionadas : índice Bursátil - Cotización Bursátil - Cotización Bursátil - Año Bursátil - Capitalización Bursátil - Mercado Bursátil - Anónima Bursátil - Cotización Bursátil - Valor Bursátil - Capitalización Bursátil - Información Bursátil - Información Bursátil - Información Bursátil
