Traducción de "buena práctica actual" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La situación actual del país no es buena. | The current situation of the country isn't good. |
| Por razones de claridad , conviene introducir una norma que especifique la práctica actual . | It is desirable for reasons of clarity to insert a rule specifying the current practice . |
| Selecciona todas las líneas del registro actual. Esta acción es práctica si desea, por ejemplo, guardar todo el contenido del registro actual en un archivo. | Selects all lines of the current log. This action is useful if you want, for example, to save all the content of the current log in a file. |
| En tal caso cabe pre guntarse qué modificaciones deberían introducirse en la práctica actual para cumplir con dicho criterio. | The question then is what changes must be made in current practice in order to meet that criterion ? |
| La Conferencia toma nota de que las disposiciones del artículo III 243 se aplicarán con arreglo a la práctica actual. | The Conference notes that the provisions of Article III 243 shall be applied in accordance with the current practice. |
| La práctica actual de quemar o arrojar la basura en vertederos es una de los principales causas del cambio climático. | The current practice of burning or dumping waste is a major contributor to climate change. |
| La práctica actual consiste en verificar unicamente proteinas aisladas, pero no la planta transgénica entera, lo cual no ofrece resultados fiables. | Current practice is only to test isolated proteins, but not the entire GM plant, which does not provide reliable results. |
| Por una parte, el método para calcular las cotizaciones a los fondos nacionales de garantía corresponde a la práctica nacional actual. | A little while ago Mrs Oomen Ruijtcn mentioned a hundred thousand such substances. |
| La práctica de la candidatura ciudadana es congruente con la práctica actual de las elecciones en el Consejo del Distrito y el Consejo Legislativo y en modo alguno viola la ley aplicada en China. | The practice of citizen nomination is consistent with the current practice of the elections in the District Council and Legislative Council and by no means violates the law implemented in China. |
| Práctica | Practice |
| Práctica | Practice |
| Y les tengo una buena noticia el actual Director de Estadísticas de la ONU dice que no es imposible. | And I have a pretty good news for you. I have a good news that the present, new Head of U.N. Statistics, he doesn't say it's impossible. |
| El dilema actual de la Fed tiene sus raíces en un cambio en el arte y la práctica de la banca central radical. | The Fed s current quandary is rooted in a radical change in the art and practice of central banking. |
| Información práctica | Practical details |
| Práctica recomendada | Recommended practice |
| En la práctica, puede mantener su tenencia actual de deuda pública por tiempo indefinido basta ir comprando nuevas emisiones a medida que venzan las actuales. | Indeed, the BOJ could maintain its current level of government debt holdings indefinitely, making new purchases as existing bonds mature. |
| Necesito más práctica. | I need more practice. |
| Necesitas más práctica. | You need more practice. |
| Necesitás más práctica. | You need more practice. |
| Necesitáis más práctica. | You need more practice. |
| Modos de práctica | Practice modes |
| Diálogo configurar práctica | Configure Practice Dialog |
| Práctica por escrito | Written Practice |
| Práctica de imágenes | Image Practice |
| Iniciar la práctica... | Start Practice... |
| Configurar la práctica... | Configure Practice... |
| Configurar la práctica | Configure Practice |
| Detener la práctica | Stop Practice |
| Detener la práctica | Description |
| Por consiguiente , la práctica actual de repatriar los billetes denominados en unidades monetarias nacionales al banco central emisor no se aplicará a los billetes en euros . | The current practice of repatriation of banknotes denominated in national currency units to the issuing central bank will therefore not apply to euro banknotes . |
| Por consiguiente , la práctica actual de repatriar los billetes denomi nados en unidades monetarias nacionales al banco central emisor no se aplicará a los billetes en euros . | The current practice of repa triation of banknotes denominated in national currency units to the issuing central bank will therefore not apply to euro banknotes . |
| Pongan eso en práctica. | Put that in play. |
| Práctica hace la perfección. | Practice makes perfect. |
| No pierdas la práctica. | Don't get out of practice. |
| Usted necesita más práctica. | You need more practice. |
| Ustedes necesitan más práctica. | You need more practice. |
| Diálogo práctica por escrito | Written Practice Dialog |
| Seleccionar texto de práctica | Select Practice Text |
| Resumen de la práctica | Practice Summary |
| Ignorar tiempo de práctica | Ignore Times Practiced |
| La tala de árboles puede ser una buena práctica forestal, por ejemplo, para garantizar un crecimiento adecuado de los restantes o para aprovechar los maduros y regenerar el bosque. | Felling of trees may be an inherent part of good forestry E.G. to ensure sufficient increment on the remaining trees or simply to harvest mature trees and regenerate the forest. |
| De hecho, la mayoría de los marinos de los doce Estados miembros ya han declarado que ni siquiera están dispuestos a ponerlo en práctica en su forma actual. | In fact, most of the seamen of the twelve Member States have already stated that they are not even prepared to operate it in its present form. |
| Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable. | You will not find any change in the law of God, nor will you find divine law mutable. |
| Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable. | And thou wilt not find in dispensation of Allah a change, nor wilt thou find in dispensation of Allah a turning off |
| Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable. | So no change will you find in Allah's Sunnah (way of dealing), and no turning off will you find in Allah's Sunnah (way of dealing). |
Búsquedas relacionadas : Buena Práctica - Buena Práctica Académica - Buena Práctica Reconocida - Buena Práctica Comercial - Buena Práctica Internacional - Buena Práctica Científica - Una Práctica Buena - Una Buena Práctica - Buena Práctica Profesional - Buena Práctica Quirúrgica - Buena Aproximación Práctica - La Práctica Clínica Actual - Es Una Buena Práctica - Normas De Buena Práctica
