Traducción de "brecha del idioma" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Elementos del idioma | Language Properties dialog screenshot |
| Código del idioma | Language Settings dialog |
| Nombre del idioma | Sometimes it may be useful to have a second language code because some languages have the usual short code and one or two longer codes. For German for example it is common to use de but either deu or ger is also possible according to ISO639 2. |
| Preferencias del idioma | Language Settings |
| Id del idioma | Language id |
| Selección del idioma | Language Selection |
| Idioma del archivo | The language of the file |
| Idioma del diccionario | Dictionary's Language |
| Brecha | Hollow |
| La brecha del crecimiento entre ambos lados del Atlántico | The Transatlantic Growth Gap |
| Vocabulario Propiedades del idioma | Invokes the document properties dialog. |
| Voz Nombre del idioma | Speech Language Name |
| Añadir información del idioma | Add language information |
| La influencia del idioma árabe en el idioma español es muy evidente. | The influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language. |
| Qué piensa del idioma japonés? | What do you think of Japanese? |
| Diálogo de Propiedades del idioma | Unfortunately there is no backwards compatibility to versions below 0.6 any more but I think the benefit is worth it. |
| Diálogo de Preferencias del idioma | Language Settings dialog screenshot |
| Seleccione el elemento del idioma. | Select item language here. |
| Patrón de idioma del DVD | DVD language pattern |
| Idioma de destino del proyecto. | Target language of the project. |
| Me gustaría comentar dónde está la brecha del conocimiento. | I'd like to talk about where the gap of knowledge is. |
| Miren la brecha. | Have a look at the gap. |
| Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero | He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant. |
| Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero | He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant. |
| Seleccione aquí el código del idioma. | Select here language code. |
| Opciones de etiqueta del idioma predeterminado | Default Language Caption Options |
| La definición del código del idioma es ambigua. | Ambiguous definition of language code |
| Superar la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Tus compañeros de Brecha | Your friends from Brecha |
| El idioma inglés es pariente del alemán. | The English language is cognate to the German language. |
| El idioma inglés es pariente del alemán. | English and German are two related languages. |
| El idioma inglés es pariente del alemán. | English is a sister language of German. |
| El idioma es el traje del pensamiento. | Language is the dress of thought. |
| El vocabulario es la base del idioma. | Vocabulary is the basis of language. |
| Captura de pantalla diálogo Preferencias del idioma | Languages |
| Añadir datos del idioma de ISO639 1 | Maybe you want to change the language name or the according picture but I strongly recommend you keep at least the 2 byte language code and its 3 byte alternative if you do not have a special reason. This is to achieve compatible document files that can be shared among all users. |
| Llama al diálogo de propiedades del idioma. | Vocabulary Language Properties |
| Tipo de comillas dobles dependiente del idioma. | Language dependent type of double quotes. |
| En Europa, la brecha se acrecentó durante el transcurso del año. | In Europe, it increased over the course of the year. |
| Captura de pantalla del diálogo de Propiedades del idioma | Open this dialog with Vocabulary Language Properties. |
| Que hay realmente una brecha de fabricación e instrumentación más grande que la brecha digital | That there's really a fabrication and an instrumentation divide bigger than the digital divide. |
| Pero tal vez la otra brecha mayor es la que llamamos la brecha de esperanza. | But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. |
| Superación de la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Tenemos una brecha de seguridad. | We have a security breach. |
| Y esa brecha continúa ampliándose. | And that gap continues to widen. |
Búsquedas relacionadas : Brecha Del Producto - Brecha Del PIB - Brecha Del Conocimiento - Brecha Del Panel - Brecha Del Conocimiento - Brecha Del IVA - Requisito Del Idioma - Idioma Del Caribe - Independientemente Del Idioma - Idioma Del Dispositivo - Barrera Del Idioma - Idioma Del Texto - Sección Del Idioma - Barreras Del Idioma
