Traducción de "botón de inicio de Windows" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Correcciones para el inicio lento en Windows | Fix for slow startup on Windows |
| Pulse el botón Inicio | Click on the Start button |
| Si desea volver rápidamente a la carpeta de inicio pulse el botón de inicio. | To quickly go to your Home folder press the home button. |
| Activa la regeneración automática de las entradas del menú de inicio de Windows para aplicaciones de KDEwhatsThis tooltip | This will enable automatic regeneration of Windows' Start menu entries for KDE applications |
| WOW64 ( Windows on Windows 64 bit ) es un subsistema de Microsoft Windows capaz de ejecutar aplicaciones de 32 bit y que se incluye en todas las versiones de 64 bit de Windows (Windows XP 64 bit Edition, Windows Server 2003 x64, Windows Vista 64 bit Edition, Windows Server 2008 64 bit Edition, Windows 7 x64 y Windows 8 x64). | In computing on Microsoft platforms, WoW64 (Windows 32 bit on Windows 64 bit) is a subsystem of the Windows operating system capable of running 32 bit applications and is included on all 64 bit versions of Windows including Windows XP Professional x64 Edition, IA 64 and x64 versions of Windows Server 2003, as well as 64 bit versions of Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2012, Windows 8.1 and Windows 10. |
| Enhorabuena! Ha completado la configuración inicial del editor de inicio SysV. Pulse el botón Terminar para comenzar a editar su configuración de inicio. | Congratulations! You have finished the initial configuration of SysV Init Editor. Press the button labeled Finish to start editing your init configuration. |
| Explorador de Windows | Windows Explorer |
| Instalador de Windows | Windows installer |
| Enlace de Windows | Windows link |
| Servidor de Windows | Windows server |
| Registro de Windows | Windows Registry |
| Ha habido varias versiones para DOS, Linux, también para Microsoft Windows, Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 y para Novell NetWare. | There have been several versions of the product for DOS, Linux, older versions of Microsoft Windows, Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, 32 bit IBM OS 2 and for Novell NetWare. |
| Marque esta opción si desea que la ventana se cierre con un doble clic del botón menú, a semejanza de Microsoft Windows. | Check this option if you want windows to be closed when you double click the menu button, similar to Microsoft Windows. |
| Recursos compartidos de Windows | Windows shares |
| Recursos compartidos de Windows | Windows Shares |
| Recursos compartidos de Windows | Windows Shares |
| Método de entrada Windows | Windows input method |
| Grupo de trabajo de Windows | Windows workgroup |
| La consola de la recuperación es una característica de Windows 2000 y Windows XP. | The Recovery Console is a feature of the Windows 2000, Windows XP and Windows Server 2003 operating systems. |
| Windows Search (anteriormente conocido como Windows Desktop Search o WDS en Windows XP y Windows Server 2003) es una plataforma de búsqueda en escritorio indizadas publicado por Microsoft para el sistema operativo Windows. | Windows Search, formerly known as Windows Desktop Search (WDS) on Windows XP and Windows Server 2003, is an indexed desktop search platform created by Microsoft for Microsoft Windows. |
| Para plataformas Windows, la versión Windows HTML Ayuda proporciona el formato HTML usado con la aplicacion de ayuda Windows HTML. | For owners of Palm compatible handhelds, the Palm document and iSilo formats are ideal for this platform. |
| Redes de trabajo con Windows | Networking With Windows |
| Complemento de Windows Live MessengerName | Windows Live Messenger plugin |
| Windows | Windows |
| Windows | Windows |
| Motor de estilos de Windows VistaName | Style that uses the Windows Vista style engine |
| Motor de estilos de Windows XPName | Style that uses the Windows XP style engine |
| En Microsoft seguramente buscarán el lanzamiento conjunto de Windows 7 y Windows Mobile 7. | Microsoft surely will try a joint launch, Windows 7 and Windows Mobile 7 together. |
| Notificación de barra de tareas Puede activar un segundo método de notificación de inicio que es usado por la barra de tareas donde aparece un botón con un reloj de arena, simbolizando que la aplicación iniciada está cargando. Puede ocurrir, que algunas aplicaciones no reciban esta notificación de inicio. En este caso, el botón desaparecerá después del tiempo establecido en 'Duración máxima de indicación de inicio '. | Taskbar Notification You can enable a second method of startup notification which is used by the taskbar where a button with a rotating hourglass appears, symbolizing that your started application is loading. It may occur, that some applications are not aware of this startup notification. In this case, the button disappears after the time given in the section'Startup indication timeout ' |
| Windows Mail tampoco está disponible en Windows Server 2008. | Windows Mail was superseded by Windows Live Mail in 2007. |
| Información del archivo de enlace de Windows | Windows Link File Information |
| Retrollamada con RAS de Windows NT | Windows NT RAS callback |
| Primera versión para Windows de libk3bdevice. | First Windows port of libk3bdevice. |
| Estilo de Windows 9x sin temaName | Built in unthemed Windows 9x style |
| Archivo. lnk de Windows a abrir. | Windows. lnk file to open. |
| Equivalente Windows | Windows Equivalent |
| windows 1250 | windows 1250 |
| windows 1251 | windows 1251 |
| windows 1252 | windows 1252 |
| windows 1253 | windows 1253 |
| windows 1254 | windows 1254 |
| windows 1255 | windows 1255 |
| windows 1256 | windows 1256 |
| windows 1257 | windows 1257 |
| windows 1258 | windows 1258 |
Búsquedas relacionadas : Botón De Inicio - Botón De Inicio - Botón De Inicio - Botón De Inicio - Botón De Inicio De Sesión - Botón De Inicio De Ciclo - Botón De Inicio Del IPad - Presiona El Botón De Inicio - Explorador De Windows - Escritorio De Windows - Cuenta De Windows - Aplicaciones De Windows - Cliente De Windows - Software De Windows
