Traducción de "borrando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Borrando - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Borrando | Deleting |
| Borrando asientos | Deleting transactions |
| Borrando SMS | Deleting SMS |
| Borrando un recurso | Deleting an existing resource |
| Borrando tareas programadas | Deleting Scheduled Tasks |
| Borrando los archivos | Deleting files |
| Borrando CD RW | Erasing CD RW |
| Borrando el archivo... | Deleting file... |
| Borrando el archivo | Deleting File |
| Error borrando carpeta. | Error deleting folder. |
| Borrando los contactos | Deleting Contacts |
| Borrando variables de entorno | Deleting Environment Variables |
| Borrando archivos y carpetas | Deleting Files and Folders |
| Borrando archivos del buffer. | Removing buffer files. |
| Borrando las celdas seleccionadas... | Clearing the selected cells... |
| Borrando mensajes del servidor. | Deleting messages from the server. |
| borrando petición de registro... | delete enrollment request... |
| Borrando referencias al lead out. | Removing reference to lead out. |
| ISIS está borrando la historia. | Daesh is erasing history. |
| Borrando envío... Post removed from Blog | Removing post... |
| Está borrando un archivo de la caché. KBlogger no puede eliminar el archivo del servidor | You are deleting a cached file. KBlogger can not remove the file on the server |
| Plutón engañó a Lorelei sin embargo, borrando su memoria, drenando sus poderes, y convirtiéndola en un duplicado de Valquiria. | Pluto tricked Lorelei though, erasing her memory, draining her powers, and turning her into a duplicate of Valkyrie. |
| El RTBF protege a la gente común borrando resultados de búsquedas y reduciendo el daño a la gente ordinaria cuya vida privada se expone. | RTBF protects ordinary people by removing search results and reducing harms done to ordinary people whose private life is exposed. |
| No me gusta que las empresas de comunicaciones estén borrando las deudas , sobre todo a personas que tienen deudas con más de una empresa. | dpasaric Mmatejci I don't like that communication companies are writing off debts, especially to people who have debts at more than one company. |
| Borra del uso una barra de herramientas. Esto no la borra del disco. Si no ha guardado la barra de herramientas que está borrando, se le pedirá que la guarde. | Remove a toolbar from usage. This does not remove it from the disk. If you've not saved the toolbar you are removing, you will be prompted to save it. |
| Lista rápida de los últimos archivos que ha abierto para facilitar su uso. Esta lista cambiará cada vez que abra un archivo que no estuviera allí, añadiéndolo y borrando primero el archivo más viejo. | Quick list of the last several files you've opened. This list will change each time you open a file that is not on it, with the oldest being bumped off first. |
| Sin embargo, conforme los recuerdos de la Segunda Guerra Mundial se van borrando, son cada vez más los que en los Países Bajos y Escandinavia se sienten a gusto bajo la sombra protectora de la poderosa Alemania. | And yet, as memories of World War II fade, more and more people in the Netherlands and Scandinavia feel content to be under Germany s powerful wings. |
| Curiosamente, mientras las fuerzas de seguridad siguen buscando lo que muchos creen un hacker imaginario, los funcionarios de la presidencia han estado muy atareados borrando todas las fotos retocadas de la web, la página de Facebook y la cuenta en Twitter del presidente. | Interestingly, while security forces continue to search for what many believe to be an imaginary hacker, officials at the presidency have been busy deleting all photoshopped pictures from the president s website, Facebook page and Twitter feed. |
| Utilice esta entrada del menú para rehacer la última acción que haya deshecho con la entrada de menú Deshacer. Por ejemplo, si, como en el ejemplo anterior, escribió una línea de texto borrada con Deshacer, la entrada Rehacer volverá a rehacer la acción, borrando la línea. | Use this menu entry to perform the last action that you removed with the Undo menu entry. For example, if, as in the example above, you had replaced a deleted line of text with Undo, the Redo entry would redo the action of deleting the line. |
Búsquedas relacionadas : Borrando - Borrando Las Fronteras - Borrando Los Límites - Borrando Las Fronteras
