Traducción de "bloqueo de reclamación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bloqueo - traducción : Bloqueo - traducción : Bloqueo de reclamación - traducción : Reclamación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Admisibilidad de la reclamación | Admissibility of claims |
| Agotado el tiempo de reclamación | Claim Timeout |
| Artículo 7 Procedimientos de reclamación 1 . | Article 7 Complaint procedures 1 . |
| reclamación de intereses de demora o reclamación de indemnización de las pérdidas que se deriven del incumplimiento de la entidad . | claiming default interest or claiming an indemnity for any losses sustained as a consequence of a default by the Counterparty . |
| Bloqueo de consultas | Entries are only included if all conditions are fulfilled. If you want a property to be ignored, choose Do not care for it. |
| Teclas de bloqueo | Locking Keys |
| Archivo de bloqueo | Lockfile |
| Método de bloqueo | Locking Method |
| Bloqueo de mayúsculasQShortcut | Caps Lock |
| Y la reclamación de Dinamarca es inmensa. | And Denmark s claim is massive. |
| Bloqueo | telnet |
| Bloqueo | Blocking |
| Bloqueo | Locking |
| c ) reclamación de intereses de demora , o d ) reclamación de indemnización de las pérdidas que se deriven del incumplimiento de la entidad . | ( c ) claiming default interest or ( d ) claiming an indemnity for any losses sustained as a con sequence of a default by the Counterparty . |
| Los pagadores presentarán un formulario de reclamación por cada beneficiario , y los beneficiarios presentarán un formulario de reclamación por cada pagador . | Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer . |
| Notificación de la reclamación por el Estado lesionado | Notice of claim by an injured State |
| Bloqueo de mayúsculas activado | Caps Lock is enabled |
| Diálogo Preferencias de bloqueo | Blocking Settings dialog screenshot |
| Usar bloqueo de archivo | Use Lock File |
| Tiempos de bloqueo ilógicos. | Illogical blocking times. |
| Usar bloqueo de archivo | Use lock file |
| Activar bloqueo | Toggle Lock |
| Ignorar bloqueo | Ignore Blocked |
| Activar bloqueo | Enable locking |
| Bloqueo estricto | Strict locking |
| Bloqueo Posix | Posix locking |
| Bloqueo numéricoQShortcut | Number Lock |
| Preferencias de bloqueo de IP | IPBlocking Preferences |
| Bloqueo de pantalla de KDE | KDE Screen Locker |
| Y qué decir de los canadienses y su reclamación? | And what about the Canadians and their claim? |
| Muestra las teclas de bloqueo | Show Lock Keys |
| Ningún bloqueo recuperado | No Recovered Crashes |
| Evitar el bloqueo | Prevent Locking |
| Teclado Cambiar bloqueo | Keyboard Toggle lock |
| No usar bloqueo | Do not use locking |
| Bloqueo del desplazamientoQShortcut | Scroll Lock |
| Un bloqueo fraternal? | A brotherly block? |
| Tiempo de rotura de bloqueo oportunista | Oplock break wait time |
| Los docentes exigen la retirada inmediata de la reclamación judicial. | The teaching staff demand the immediate termination of the criminal prosecution. |
| El administrador de bloqueo proporciona soporte para bloqueo de archivos cuando se utiliza en el entorno NFS. | As with any other KDE ioslave, it is possible to enter a URL, like man socket in any KDE application. |
| El administrador de bloqueo proporciona soporte para bloqueo de archivos cuando se utiliza en el entorno NFS. | The Lock Manager provides support for file locking when used in the NFS environment. |
| ... el bloqueo de mayúsculas esté activo. | ... Caps Lock is active. |
| Todas las páginas de este bloqueo | All Pages of This Crash |
| El bloqueo de mayúsculas está habilitado | Caps Lock is enabled |
| Forzar el bloqueo de la sesión | Force session locking |
Búsquedas relacionadas : Bloqueo - Bloqueo - Reclamación Judicial - Reclamación Pecuniaria - Reclamación Formal - Cualquier Reclamación - Reclamación Frívola - Reclamación Presentada - Reclamación Previa - Reclamación Total - Reclamación Individual