Para mí, las cosas están yendo bien.	Things are going well from my perspective.
Oh, tienes una pregunta para mí? Bien.	Oh, you've got a question for me? OK.
Ahora bien, esto, para mí, es una situación frecuente.	Now this, for me, is a common situation.
Por mí está bien.	It's OK with me.
Por mí, está bien.	It's fine with me.
A mí me suena bien.	That sounds good to me.
A mí me suena bien.	Sounds good to me.
A mí me supo bien.	It tasted good to me.
Se acercaron a mí diciendo, Bien, qué podemos hacer para modernizar esto?	They came to me and said, Well, what can we do to freshen this thing up?
A mí me parece muy bien.	CB Looks very good to me.
En realidad, la ceremonia no fue para mí ni para Xiaodan, más bien fue para mi novio y yo.	Actually, I didn t feel the wedding was for me and Xiaodan. I felt it was for me and my boyfriend.
Es decir, Charlie Moore hizo muchos de eso, Pero para mí no se sentía bien.	I mean, Charlie Moore did a bunch of it, but it didn't feel good to me.
Me ofenderán a mí?, dice Jehovah. Acaso no actúan, más bien, para su propia vergüenza?	Do they provoke me to anger? says Yahweh. Don't they provoke themselves, to the confusion of their own faces?
Me ofenderán a mí?, dice Jehovah. Acaso no actúan, más bien, para su propia vergüenza?	Do they provoke me to anger? saith the LORD do they not provoke themselves to the confusion of their own faces?
Escribes tan bien... A mí se me da fatal.	You're so good at writing. I'm terrible.
Acuérdate de mí para bien, oh Dios mío, de todo lo que he hecho por este pueblo	Remember to me, my God, for good, all that I have done for this people.
Acuérdate de mí para bien, oh Dios mío, de todo lo que he hecho por este pueblo	Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
Bien, es por eso que tomo tan en serio cada interpretación, por qué son tan importantes para mí.	Well, that's why I take every performance so seriously, why it matters to me so much.
Oh alma mía, dijiste a Jehovah Tú eres el Señor! Para mí no hay bien aparte de ti	My soul, you have said to Yahweh, You are my Lord. Apart from you I have no good thing.
Oh alma mía, dijiste a Jehovah Tú eres el Señor! Para mí no hay bien aparte de ti	O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord my goodness extendeth not to thee
Yo sé que en mí, a saber, en mi carne, no mora el bien. Porque el querer el bien está en mí, pero no el hacerlo	For I know that in me, that is, in my flesh, dwells no good thing. For desire is present with me, but I don't find it doing that which is good.
Yo sé que en mí, a saber, en mi carne, no mora el bien. Porque el querer el bien está en mí, pero no el hacerlo	For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing for to will is present with me but how to perform that which is good I find not.
Cocina para mí.	Cook for me.
Es para mí?	Is that for me?
Trabajan para mí.	They work for me.
fría, para mí.	It's cool for me.
Dispuse lo necesario para la ofrenda de leña en los tiempos señalados y para las primicias. Acuérdate de mí, oh Dios mío, para bien	and for the wood offering, at times appointed, and for the first fruits. Remember me, my God, for good.
Dispuse lo necesario para la ofrenda de leña en los tiempos señalados y para las primicias. Acuérdate de mí, oh Dios mío, para bien	And for the wood offering, at times appointed, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.
Vosotras también, oh Tiro, oh Sidón y todas las comarcas de Filistea, qué sois para mí? Queréis vengaros de mí? Si de mí os vengáis, bien pronto haré que recaiga la paga sobre vuestras cabezas	Yes, and what are you to me, Tyre, and Sidon, and all the regions of Philistia? Will you repay me? And if you repay me, I will swiftly and speedily return your repayment on your own head.
Vosotras también, oh Tiro, oh Sidón y todas las comarcas de Filistea, qué sois para mí? Queréis vengaros de mí? Si de mí os vengáis, bien pronto haré que recaiga la paga sobre vuestras cabezas	Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompence me, swiftly and speedily will I return your recompence upon your own head
Pero cuando te vaya bien, acuérdate tú de mí. Por favor, actúa con misericordia para conmigo haz mención de mí al faraón y hazme sacar de esta casa	But think on me when it shall be well with thee, and shew kindness, I pray thee, unto me, and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this house
A mí me parece que más bien apuntan en sentido inverso.	In the space of these few weeks, we and not only the Germans but we as a Community have completed the
Está bien, podríamos hablar sobre Rachel Carson y el DDT, pero nosotros sabemos que no es beneficioso ni para ti ni para mí.	Okay, we could talk about Rachel Carson and DDT, but we know it wasn't good for you and me.
Significas mucho para mí.	You mean a lot to me.
Significáis mucho para mí.	You mean a lot to me.
Es difícil para mí.	It is difficult for me.
Eres todo para mí.	You are everything to me.
Hay mensajes para mí?	Are there any messages for me?
Es importante para mí.	It is important for me.
Hay correo para mí?	Is there any post for me?
Es importante para mí.	To me, it is important.
Para mí es importante.	To me, it is important.
Para mí es importante.	For me, it's important.
Para mí es chino.	It is all Greek to me.
Es importante para mí.	This is very important to me.

Búsquedas relacionadas : Para Mí - Bien Por Mí - Bien Por Mí - Ser Para Mí - I Para Mí - Proporcionar Para Mí - Para Mí, Aunque - Raro Para Mí - Sólo Para Mí - Todo Para Mí - Para Mí Solo - Preciosa Para Mí

Display this page in English