Traducción de "beneficio eclesiástico" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Beneficio - traducción :
Benefice

Beneficio - traducción :
Benefit

Eclesiástico - traducción :
Ecclesiastic

Eclesiástico - traducción :
Ecclesiastical

Palabras clave : Benefit Profit Gain Advantage Personal

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A pesar del origen eclesiástico de muchos de sus autores, el latín medieval no debería ser confundido con el latín eclesiástico.
Despite the clerical origin of many of its authors, medieval Latin should not be confused with Ecclesiastical Latin.
Antonio Ibáñez de la Riva Herrera fue un eclesiástico y administrador español.
Biography Antonio Ibáñez de la Riva Herrera was born in Solares in Cantabria.
Hasta el siglo XVII, el idioma oficial usado en las liturgias era el antiguo eslavo eclesiástico.
Until the 17th century, the official language of the liturgy was Old Church Slavonic.
El primer libro impreso en Rumania fue un texto religioso en antiguo eslavo eclesiástico en 1508.
The first book printed in Romania was a Slavonic religious book in 1508.
Beneficio
Profit
Beneficio del ejercicio
Profit for the year
Las medidas de con servación redundan en beneficio de todos en beneficio de los pescadores, en beneficio de los consumidores, y en beneficio de todos los que participan en esta industria.
We were always in favour of variation in this type of activity since otherwise, in such a diversified sector, it would be impossible to re direct the fisheries.
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .
11 Beneficio del ejercicio
11 Profit for the year
Beneficio del ejerci cio
Profit for the year
Es un enorme beneficio.
It is a huge benefit.
En beneficio de quién?
I therefore will abstain from voting.
Beneficio del ejercicio Total pasivo
Profit for the year Total liabilities
Beneficio del ejercicio Total pasivo
Total liabilities
Sin riesgo, no hay beneficio.
Nothing ventured, nothing gained.
Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Reservas Beneficio del ejercicio Total pasivo
Reserves Profit for the year Total liabilities
Creo que el beneficio sería grande.
I believe that the payoff would be very big.
Gastad! Es en vuestro propio beneficio.
Listen to the Messenger, obey him, and spend for your own sake good things for the cause of God.
Otórgale el beneficio de la duda.
Give him the benefit of the doubt.
Pero dónde está el beneficio?, dirán.
So what's the benefit? So what?
Peter El mayor beneficio para todos.
Peter The greatest benefit to all.
MS El mayor beneficio para todos.
MS The greatest benefit to all.
Beneficio del ejercicio Total activo Total pasivo
Profit for the year Total assets Total liabilities
Pero qué beneficio hay para el gusano?
But what good is this for the worm?
La relación cotización beneficio, calculada por Standard ampamp
The Standard ampamp
Las inversiones en bolsa no siempre producen beneficio.
Stock investments do not always yield profit.
Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio.
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Será por nuestro mutuo beneficio seguir el plan.
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Se le concedió el beneficio de la duda.
He was given the benefit of the doubt.
Si se calibra el beneficio mediante el ajuste al valor de mercado, el beneficio es el que el mercado cree que será.
If you measure profit by marking to market, then profit is what the market thinks it will be.
2002 Euros Beneficio del ejercicio 1.220.454.254 2001 Euros 1.821.819.922
2002 Euros Profit for the year Income on the ECB 's banknote issue distributed to NCBs Profit for the year after distribution of income on the ECB 's banknote issue Allocations to general reserve fund Distributable profits Distribution to NCBs 1,220,454,254 2001 Euros 1,821,819,922
Verdad? Es justo como en el análisis costo beneficio.
Right? It's just like a cost benefit analysis.
Él recibió una gran suma como beneficio del seguro.
He received a large sum in insurance benefit.
Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda.
For the time being, we must give him the benefit of the doubt.
Y este es el primer beneficio de negocio convincente.
And this is the first compelling business benefit.
En el 2007 , el BCE registró un beneficio de 286 millones de euros , frente al beneficio de 1.379 millones de euros registrado en el 2006 .
The ECB earned a surplus of Euros 286 million in 2007 , compared with a surplus of Euros 1,379 million earned in 2006 .
Se consideraba demasiado onerosa para un beneficio difícil de evaluar .
It was considered to be too expensive for a benefit that was difficult to assess .
Lo que hagáis de bien redundará en vuestro propio beneficio.
Any charity you give is for your own good.
Lo que hagáis de bien redundará en vuestro propio beneficio.
And whatever wealth you spend in charity, it is for your own good.
Tom le dio a Mary el beneficio de la duda.
Tom gave Mary the benefit of the doubt.
Lo deseo no solamente en beneficio del Par lamento y de nuestro trabajo, sino también en beneficio de los 300 millones de ciudadanos que nosotros representamos.
I want this not only for the Parliament and for our work, but also for the 300 million citizens we represent.
Beneficio del ejercicio Total pasivo Diario Oficial de la Unión Europea
Profit for the year Total liabilities
Incluso me ofrecí a hacer gratis el análisis de costo beneficio.
I even offered to do the cost benefit analysis for free.

 

Búsquedas relacionadas : Eclesiástico - Impuesto Eclesiástico - Fuero Eclesiástico - Arte Eclesiástico - Derecho Eclesiástico - Calendario Eclesiástico - Asistente Eclesiástico - Concilio Eclesiástico - Beneficio - Beneficio
Display this page in English Display this page in English