Traducción de "basurero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Basurero - traducción : Basurero - traducción : Basurero - traducción : Basurero - traducción : Basurero - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom vació el basurero. | Tom emptied the waste basket. |
| Tomás es un basurero. | Tom is a garbage collector. |
| Tom arrojó la manzana podrida al basurero. | Tom tossed the rotten apple into the garbage can. |
| El mar no debe ser un basurero. | If so I find it regrettable and, I trust, all my fellow members of the House find it regrettable. |
| La banda se reunió en el basurero de la ciudad. | The gang met up at the city dump. |
| Todo lo demás constituye un anacronismo y pertenece al basurero de la historia. | (Applause from the DR |
| Su conse cuencia sería la conversión del altiplano de Escocia en un basurero nuclear. | We should make very sure that nothing like that ever happens again. |
| Confirman que restos hallados en basurero de Colula pertenecen a uno de los 43 normalistas mexicanos desaparecidos | Forensic Experts Identify Remains of One of Mexico's Missing Ayotzinapa Students Global Voices |
| No sorprende que los ricos y poderosos hayan emigrado China se ha convertido en un gran basurero. | No wonder the rich and powerful have been busy emigrating. China has become a big garbage site. |
| Kevin Toolis escribió en The Guardian En vida el fue un don nadie, un basurero convertido en incendiario. | Kevin Toolis wrote in The Guardian In life he was a nobody, a failed dustman turned firebomber. |
| La Zona de Reubicación Temporal de Langa es un basurero para negros que han sido desalojados de otro terreno. | The Langa Temporary Relocation Area is a dumping place for blacks who have been evicted from other land. |
| En el basurero de Cocula se ha efectuado el hallazgo de restos humanos que no corresponden a los de los normalistas desaparecidos. | In the Cocula landfill, human remains have been discovered that do not correspond to the missing students. |
| Estas son posturas que el ex Primer Ministro Tony Blair y sus simpatizantes pensaban equivocadamente, al parecer que habían consignado al basurero de historia. | This is the stuff that former Prime Minister Tony Blair and his supporters thought wrongly, it seems they had consigned to the dustbin of history. |
| Habría deshonra, molerían la gravilla o la enviarían al basurero , afirma en su oficina, una casita de madera que una vez fue una caseta de guardia. | It would be a crime if they were ground into gravel or disappeared into landfill, he says in his office, a small wooden shack that was once a sentry box. |
| El 15 de octubre de 2014, la PGR efectuó una diligencia en una de las posibles escenas del delito, a saber, el basurero de Cocula, en Guerrero. | On October 15, 2014, the PGR carried out an investigation at one of the possible crime scenes, namely the Cocula landfill, in Guerrero. |
| Es de destacarse que sobre el segundo de los puntos mencionados, el relacionado a la no participación del EAAF en la primera diligencia en el basurero de Cocula, textualmente se indicó | It is noteworthy that in the second of the points above, related to the lack of participation of the EAAF in the first investigations in the Cocula landfill, the exact text reads |
| El EAAF planteó esta seria irregularidad en reunión con el Procurador Lic. Murillo Karam en su despacho, en presencia de su equipo de trabajo y abogados de los familiares, a comienzos de diciembre del 2014, solicitando considerar excluir o evaluar la legalidad de la evidencia recuperada en esa oportunidad por la PGR en el basurero de Cocula. | The EAAF mentioned this serious irregularity in a meeting with the Attorney General Murillo Karam in his office, in the presence of his work team and the families' lawyers, in early December 2014, requesting that he consider excluding or evaluating the legality of the evidence recovered from the Cocula landfill on this occasion by the PGR. |
| Debo admitir que fue extraño verla ahí, pues en ese mismo momento un incendio inmenso estaba consumiendo nuestro basurero principal (pese a tantos anuncios y dictámenes todavía no tenemos un vertedero), que transforma el aire de casi 50 de la población de la isla, que vive en tres distritos, en una sopa ahumada tóxica, y ella ha estado curiosamente callada al respecto. | I must admit it was strange to see her there as around the same time a large fire was ripping through our main garbage dump (despite many announcements and pronouncements we do not have a landfill) turning the air for almost 50 of the island s population living in three parishes into a toxic smoky soup, and she d been strangely mum about it. |
| PRAGA Hace cinco años, la Unión Europea estaba a punto de cumplir una de las aspiraciones de las Revoluciones de Terciopelo que arrasaron en Europa central y del este al expandirse de 15 a 25 miembros a través del acceso de varios estados post comunistas. Sin embargo, mientras que el Muro de Berlín y la Cortina de Hierro pueden haber caído en el basurero de la historia, otros vestigios de la era soviética siguen firmemente en pie. | PRAGUE 45 45 |
Búsquedas relacionadas : Un Basurero - Basurero Con Ruedas - Basurero De Pantalla - Basurero De Buceo - Basurero De La Historia
