Traducción de "base del recipiente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El recipiente está lleno. | The container is full. |
| El recipiente está vacío. | The container is empty. |
| Alegría Rampante El Recipiente | Alegría Rampante El Recipiente |
| Por favor, orina en este recipiente. | Please, urinate in this vessel! |
| En ese entonces, el recipiente del discurso era el líder opositor, ahora primer ministro, Tony Abbott. | Her target was the then opposition leader Tony Abbott, who is now PM. |
| Por favor, deja una muestra de orina en este recipiente. | Please leave a urine sample in this cup. |
| la evaluación de la adecuación del diseño técnico del recipiente, mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo a que se hace referencia en el punto 3, sin examinar un modelo de recipiente (tipo de diseño). | assessment of the adequacy of the technical design of the vessel through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in point 3, without examination of a prototype vessel (design type). |
| Mi amiga estaba preparando este recipiente grande, y le dije Qué es? | And my friend was preparing this big bowl, and I said, What is it? |
| Lo que hizo Betty fue probar un poquito de alimento de cada recipiente | But then what Betty did was to take a little taste of food from each bowl. |
| El flujo de líquido somete al recipiente a lo que llamamos tensión tangencial. | The liquid flow submits the container to what we call tangential stress. |
| Base del resultado | Result base |
| Quiero decir, el pequeño recipiente con esa substancia que se había enfriado Ud. la encendía y empezaba a bailar alrededor del patio. | I mean, the little bowl of that stuff that had cooled down you'd light it, and it would just start dancing around the yard. |
| La manija permite sostener la taza cuando el recipiente se llena con líquido caliente, sí. | The handle enables you to hold it when the container is filled with hot liquid. |
| Grace va donde está el café y al lado del café ve un recipiente que contiene un polvo blanco que es el azúcar. | Grace goes to make the coffee and finds by the coffee a pot containing a white powder, which is sugar. |
| Utilizar valores del programa base | Use back end defaults |
| Base de datos del calendario | Use Local Timestamps only |
| El pabilo está en un recipiente de vidrio, que es como si fuera una estrella fulgurante. | The lamp is within a glass. |
| El pabilo está en un recipiente de vidrio, que es como si fuera una estrella fulgurante. | The lamp is in a glass. The glass is as it were a shining star. |
| El pabilo está en un recipiente de vidrio, que es como si fuera una estrella fulgurante. | The glass is like a shining star which is lit from a blessed olive tree that is neither eastern nor western. |
| Base Showa, Isla Ongul del Este | Syowa Station, E Ongul I |
| Ir a la base del árbol | Go to Bottom of Tree |
| Y el otro componente de un ciclo de respiración es el recipiente que absorbe el dióxido de carbono. | And, the other component on a breathing loop is the carbon dioxide absorbent canister. |
| evaluación de la adecuación del diseño técnico del recipiente, mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo, sin examinar una muestra (módulo B tipo de diseño) | assessment of the adequacy of the technical design of the vessel through examination of the technical documentation and supporting evidence without examination of a specimen (Module B design type) |
| El vocabulario es la base del idioma. | Vocabulary is the basis of language. |
| Esta es una vista del campamento base. | This is a view of base camp. |
| Ruta del archivo de base de datos | Database File Path |
| Nombre del controlador de base de datos | Database driver name |
| Nombre del usuario de base de datos | Database user name |
| Su uso principal fue el de recipiente ceremonial para el mambeo de hojas de coca durante las ceremonias religiosas. | Its primary use was as a ceremonial device for chewing of coca leaves during religious ceremonies. |
| No somos más que la base del caos. | We are but the base of chaos. |
| En la base del precipicio hay una gruta | Now, at the base of the high cliffs there's this natural cave. |
| Nombre de la base de datos del proyecto | Project's database name |
| Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no coloque ningún recipiente que contenga líquidos encima de la consola. | To prevent fire or shock hazard, do not place a container filled with liquids on top of the console. |
| Sin embargo, el recipiente tiene la etiqueta Veneno mortal . Así que Grace piensa que el polvo es un veneno mortal, | But the powder is labeled Deadly Poison, so Grace thinks that the powder is a deadly poison. |
| Si se especifica la base de datos, esta será la base por defecto después del cambio de usuario. | If a database is specified, this will be the current database after the user has been changed. |
| Base jurídica Artículo 95 , apartado 1 , del Tratado CE . | Legal basis Article 95 ( 1 ) of the EC Treaty . |
| Inicializar la base de datos de fotografías del iPod? | Initialize iPod Photo Database? |
| Seleccione el tipo de base de datos del destino | Select Destination Database Type |
| Imaginen que vemos un objeto familiar, como una vela en un recipiente, e imaginen que tratamos de descubrir, de que está hecha. | So, imagine we look at a familiar object, just a candle in a holder, and imagine that we want to figure out what it is made of. |
| base | base |
| base | foundation |
| Base | Base |
| Base | One |
| La discriminación sobre la base del género sexual está prohibida. | Discrimination on the basis of gender is prohibited. |
| En la base del acantilado encontramos que son muy escasos. | At the bottom of the cliff, we find that they're rare as hens' teeth. |
Búsquedas relacionadas : Fregadero Del Recipiente - Contenido Del Recipiente - Tapa Del Recipiente - Tapa Del Recipiente - Tapa Del Recipiente - Presión Del Recipiente - Cuerpo Del Recipiente - Tapa Del Recipiente - Nombre Del Recipiente - Tapa Del Recipiente - Material Del Recipiente - Dentro Del Recipiente