Traducción de "barrera del dolor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Barrera - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rompió la barrera del dólar.
It broke the buck.
Había una barrera del lenguaje , dijo Woeser.
There was a big language barrier, said Woeser.
del Mayor Dolor , 1968, Hdad.
del Mayor Dolor , 1968, Hdad.
Libere los mapaches del dolor!
And free the raccoons from pain!
Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa.
To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise.
Han escuchado del dolor del miembro fantasma?
You've heard of phantom limb pain?
Sin embargo, a dos tercios del camino había una barrera.
However, two thirds of the way there was a barrier.
La barrera más difícil es la de reducción del estigma.
The hardest barrier really is around stigma reduction.
Dolor, dolor, vete de aquí.
Pain, pain, go away.
Las plataformas de hielo más grande del mundo son la barrera de hielo de Ross y la barrera de hielo Filchner Ronne en la Antártida.
The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner Ronne Ice Shelf in Antarctica.
El placer es la fuente del dolor.
Pleasure is the source of pain.
Tom tiene un alto umbral del dolor.
Tom has a high threshold for pain.
Elliot Krane El misterio del dolor crónico
Elliot Krane The mystery of chronic pain
La mayor parte del dolor se ha ido.
The pain has mostly gone away.
Qué dolor.
What a pain!
Dolor Ipse
Dolor Ipse
E imponen una barrera a la cooperación.
And they impose a barrier to cooperation.
No existe una barrera técnica o económica.
There's certainly no technical or economic barrier in the way.
Y la barrera que nos puso fue
This is the bar that he set for us.
El dolor se desvanece con el paso del tiempo.
As time goes on, grief fades away.
Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor?
Pain and more pain where are you going with my love?
El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.
However, pain is still pain, and it torments my soul.
Y si no las tenemos, hay una barrera.
And when they're missing, it's a barrier.
pero las separa una barrera que no rebasan.
With an interstice between them which they cannot cross.
pero las separa una barrera que no rebasan.
Whereas there is a barrier between them so they cannot encroach upon one another.
pero las separa una barrera que no rebasan.
between them a barrier they do not overpass.
pero las separa una barrera que no rebasan.
In between the twain is a barrier which they pass not.
pero las separa una barrera que no rebasan.
Between them is a barrier which none of them can transgress.
pero las separa una barrera que no rebasan.
and yet there is a barrier between them which they may not overstep.
pero las separa una barrera que no rebasan.
There is a barrier between them. They encroach not (one upon the other).
pero las separa una barrera que no rebasan.
There is a barrier between them, which they do not overstep.
pero las separa una barrera que no rebasan.
and between them is a barrier which they do not overpass.
pero las separa una barrera que no rebasan.
Between them is a barrier so neither of them transgresses.
pero las separa una barrera que no rebasan.
but has created a barrier between them so that they will not merge totally.
pero las separa una barrera que no rebasan.
Between them is a barrier which they cannot pass.
pero las separa una barrera que no rebasan.
Between them is a barrier, which they do not overrun.
pero las separa una barrera que no rebasan.
Between them is a Barrier which they do not transgress
No se puede subestimar el impacto social del dolor crónico.
It is difficult to overestimate chronic pain s societal impact.
A pesar del dolor puso a mal tiempo buena cara.
Despite the pain, he put on a brave face.
Un ardiente dolor.
A smoldering grief.
El dolor disminuye.
The pain gets less.
El dolor desapareció.
The pain has gone.
Lloraba de dolor.
He cried out in pain.
Gritó con dolor.
He yelled with pain.

 

Búsquedas relacionadas : Barrera Del Sonido - Barrera Del Precio - Barrera Del Idioma - Barrera Del Idioma - Barrera - Percepción Del Dolor - Evaluación Del Dolor - Umbral Del Dolor - Aliviado Del Dolor - área Del Dolor - Palabras Del Dolor - Sufrimiento Del Dolor - Imposición Del Dolor