Traducción de "barra de herramientas flotante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Barra - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Barra de herramientas flotante | Floating toolbar |
| Activar barra de herramientas flotante | Enable floating toolbar |
| Preferencias Barra de herramientas Barra de herramientas principal | Settings Toolbars Main Toolbar |
| Posición de la barra de estado flotante | Position of floating status bar |
| Preferencias Barra de herramientas Barra de herramientas de acciones | Settings Toolbars Actions Toolbar |
| Barra de herramientas de herramientas | Tools Toolbar |
| La barra de herramientas Herramientas | The Tools toolbar |
| Barra de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas del proyecto... | Toolbars Save Toolbars Save as Project Toolbar... |
| Los primeros elementos del menú emergente tiene que hacer la ubicación de la barra de herramientas. Puede seleccionar cualquiera de los cuatro lados de la ventana de kpresenter , o tenga la barra de herramientas flotante en una ventana separada. Seleccionar Aplanar oculta la barra de herramientas. Para dejar de aplanar una barra de herramientas oculta, haga clic LMB en su asa. | The first few items in the popup menu have to do with the placement of the toolbar. You can choose any of the four sides of the kpresenter window, or have the toolbar float in a separate window. Choosing Flat hides the toolbar. To unflat a hidden toolbar, LMB click on its handle. |
| Barra de herramientas | Toolbars |
| Barra de herramientas | Tool Bar |
| Barra de herramientas | Tool bar |
| Barra de herramientas | Tools Toolbar |
| Barra de herramientas | Toolbar |
| Barra de herramientas | Main Toolbar |
| Barra de herramientas | Toolbar |
| Barra de herramientas | toolBar |
| Barras de herramientas Actualizar barra de herramientas... | Toolbars Upload Toolbar... |
| Barras de herramientas Descargar barra de herramientas... | Toolbars Download Toolbar... |
| Usar barra de herramientas flotante. Esta barra de herramientas se sitúa encima del resto de ventanas ,de forma que, si la aplicación cubre la ventana de KDevelop, se pueda seguir teniendo el control sobre la aplicación desde esta barra. También puede anclarse en el panel. Esta barra puede, además, acoplarse en la barra de KDevelop. | Use the floating toolbar. This toolbar always stays on top of all windows so that if the app covers KDevelop you have control of the app through the small toolbar. It can also be docked into the panel. This toolbar is in addition to the toolbar in KDevelop. |
| Usar barra de herramientas flotante. Esta barra de herramientas se sitúa encima del resto de ventanas, de forma que, si la aplicación cubre la ventana de KDevelop, se pueda seguir teniendo el control sobre la aplicación desde esta barra. También puede anclarse en el panel. Esta barra puede, además, acoplarse en la barra de KDevelop. | Use the floating toolbar. This toolbar always stays on top of all windows so that if the app covers KDevelop you have control of the app through the small toolbar. It can also be docked into the panel. This toolbar is in addition to the toolbar in KDevelop. |
| Ahora, para guardar la barra de herramientas, elegiremos Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local. | Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar. |
| Preferencias Barra de herramientas | Settings Toolbars |
| La barra de herramientas | The Toolbar |
| La barra de herramientas | The Tool Bar |
| Una barra de herramientas | A Toolbar |
| Barra de herramientas flotantes | Floating toolbar |
| Adelgazar barra de herramientas | Slim Toolbar |
| Explorar barra de herramientas | Browser Toolbar |
| Nueva barra de herramientas... | New Toolbar... |
| Renombrar barra de herramientas... | Rename Toolbar... |
| Eliminar barra de herramientas | Remove Toolbar |
| Editar barra de herramientas | Edit Toolbar |
| Guardar barra de herramientas | Save Toolbar |
| Nueva barra de herramientas | New Toolbar |
| Cambiando barra de herramientas... | Toggling toolbar... |
| Mostrar barra de herramientas | Show Toolbar |
| Panel Barra de herramientas | Panel Toolbar |
| Mostrar barra de herramientas | Show toolbar |
| Barra de herramientas principal | Main Toolbar |
| Barra de herramientas extra | Extra Toolbar |
| Mostrar barra de herramientas | View Toolbar |
| Editar barra de herramientas | Edit Toolbar |
| Barra de herramientas HTML | HTML Toolbar |
| Pegar barra de herramientas | Stick Toolbar |
Búsquedas relacionadas : Barra De Herramientas - Barra De Herramientas - Barra De Herramientas Principal - Barra De Herramientas Estandar - Barra De Herramientas Inferior - Barra De Herramientas De Outlook - Barra De Herramientas De Formato - Barra De Herramientas De Icono - Barra De Herramientas De Menú - Barra De Herramientas De Seguridad - Buscar La Barra De Herramientas - Quitar La Barra De Herramientas - En La Barra De Herramientas - En La Barra De Herramientas
