El 50 de lo que va a la cuenta de la casa, cada 6 meses, va al banco.	The 50 percent that goes in their house account, every six months, goes to the bank.
Tiene una deuda con el banco porque compró esa casa grande.	He's in debt to the bank because he bought that big house.
Él pidió prestado dinero al banco para comprar una casa nueva.	He borrowed money from the bank to finance his home.
La casa bancaria había calculado mal el esfuerzo de la absorción del banco de inversiones en el clímax de la crisis financiera.	The bank overstretched at the height of the financial crisis by taking over the investment bank Merrill Lynch.
La membresía está restringida a la Reserva Federal de Estados Unidos, el Banco de Inglaterra, el Banco Central Europeo, el Banco de Japón, el Banco Nacional Suizo y el Banco de Canadá.	Membership is restricted to the United States Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan, the Swiss National Bank, and the Bank of Canada.
Supongamos, por ejemplo, que un banco otorga un préstamo de 200.000 dólares para comprar una casa que vale 235.000 dólares.	Consider, for example, a 200,000 bank loan to buy a 235,000 home.
El resultado de la adjudicación es el siguiente Importe ( millones de euros ) Entidades Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total	The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
El resultado de la adjudicación es el siguiente Entidades Importe ( millones de euros ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total	The allotment results can be summarised as follows Counterparties Amount ( million EUR ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
El resultado de la adjudicación es el siguiente Entidades Importe ( millones de euros ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total	The allotment results can be summarised as follows Counterparties Amount ( millions EUR ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
De igual manera, la caída de un banco puede generar problemas en otros países, problemas de los que las autoridades correspondientes a su casa matriz pueden desentenderse.	By the same token, a failing bank may leave behind a mess in third countries, which its home authorities may not clean up.
Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total	Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
Pidiéndote la información de tu banco.	Asking for your bank details.
La adjudicación al Banco 1 al tipo de interés marginal es , por ejemplo 0,4 10 4 La adjudicación total al Banco 1 es 5 5 4 14 El resultado de la adjudicación es el siguiente Importe ( millones de euros ) Entidades Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total	The allotment to Bank 1 at the marginal interest rate is , for example 0,4 10 4 The total allotment to Bank 1 is 5 5 4 14 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
Por ello, la caída de un gran banco o banco de inversión era inevitable como catalizador de la acción.	Hence, the fall of a large bank or investment bank was inevitable as a catalyst to action.
Sáquelo de la casa.	Get it out of the house.
Número de la casa	House number
El Banco de Inglaterra , el Banco de Japón y el Banco Nacional de Suiza anunciaron simultáneamente el establecimiento de acuerdos de swap similares con la Reserva Federal .	The Bank of England , the Bank of Japan , and the Swiss National Bank simultaneously announced equivalent swap arrangements with the Federal Reserve .
BANCO DE E S PA Ñ A BANCO DE GRECIA	BANCO DE E S PA Ñ A BANK OF GREECE
La casa con la cerca blanca, la casa perfecta.	The white picket fence, the perfect house.
En resumen, la recuperación no solo responsabilidad de la Reserva, el Banco Central Europeo o el Banco de Inglaterra.	In short, recovery cannot be left to the Fed, the European Central Bank, or the Bank of England.
Corresponderá en exclusiva al Banco Central Europeo autorizar la emisión de billetes de banco en euros en la Unión.	The European Central Bank shall have the exclusive right to authorise the issue of euro bank notes in the Union.
Yo haré a su casa como a la casa de Jeroboam hijo de Nabat y a la casa de Baasa hijo de Ajías	I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah.
Yo haré a su casa como a la casa de Jeroboam hijo de Nabat y a la casa de Baasa hijo de Ajías	And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah
El banco adquirió las torres gemelas a mediados de 2007 por 272 millones de euros del inversor de un fondo de la casa y a continuación le realizó los arreglos pertinentes.	The bank first took over the two towers for 272 million Euros in mid 2007 from the investors of one of its own funds and went on to implement an extensive programme of renovation.
Hay un banco cerca de la estación?	Is there a bank near the station?
Aconteció que mientras había guerra entre la casa de Saúl y la casa de David, Abner se hacía más fuerte en la casa de Saúl	It happened, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.
Aconteció que mientras había guerra entre la casa de Saúl y la casa de David, Abner se hacía más fuerte en la casa de Saúl	And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.
Ahora bien, bastará una caída del 16 en el precio de la casa (de 235.000 a una cifra inferior a 198.000) para que el banco pierda su parte del dinero.	All it takes to wipe out the bank s own money is a 16 drop in the house s price (from 235,000 to below 198,000).
El Banco Central Europeo ( BCE ) es el banco central de la moneda única europea , el euro .	The ECB is the central bank for Europe 's single currency , the euro .
Fue larga la guerra entre la casa de Saúl y la casa de David. Pero David se iba fortaleciendo, y la casa de Saúl se iba debilitando	Now there was long war between the house of Saul and the house of David and David grew stronger and stronger, but the house of Saul grew weaker and weaker.
Fue larga la guerra entre la casa de Saúl y la casa de David. Pero David se iba fortaleciendo, y la casa de Saúl se iba debilitando	Now there was long war between the house of Saul and the house of David but David waxed stronger and stronger, and the house of Saul waxed weaker and weaker.
Las notificaciones a insértese el nombre del banco central se enviarán al jefe del insértese el departamento de sistemas de pago o la depen dencia pertinente del banco central de insértese el nombre del banco central , inclúyase la dirección del banco central o a insértese la dirección M3 BIC del banco central .	Notices to the insert name of CB shall be submitted to the head of the insert payment systems department or relevant CB unit of insert name of CB , include relevant address of CB or to the insert M3 BIC address of the CB .
Yo sugiero la de la casa.	I suggest the house.
Es la especialidad de la casa.	It's the house specialty.
De ahí la necesidad del Banco Europeo, ese banco que estos países piden a la Comunidad desde hace anos.	Hence the European bank, the bank that these countries have been asking the Community for four years.
Pintamos la casa de verde.	We painted the house green.
Ocurrió cerca de la casa.	It happened near the house.
Es la casa de Tom.	That's Tom's house.
Salí corriendo de la casa.	I ran out of the house.
BANCO DE ESPAÑA	BANCO DE ESPAÑA
Banco de España	Banco de España
Banco de Portugal	Banco de Portugal
Banco de Mexico	Banco de Mexico
Banco de España	Luxembourg
Billetes de banco	Banknotes

Búsquedas relacionadas : Banco - De La Casa - De La Casa - Mi Casa Esta Cerca Del Banco - Banco De La Iglesia - Banco De La Sombra - Banco De La Declinación - Banco De La Reconciliación - Banco De La Cama - Banco De La Capacidad - Banco De La Organización

Display this page in English