Para los judíos me hice judío, a fin de ganar a los judíos. Aunque yo mismo no estoy bajo la ley, para los que están bajo la ley me hice como bajo la ley, a fin de ganar a los que están bajo la ley	To the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews to those who are under the law, as under the law, that I might gain those who are under the law
Para los judíos me hice judío, a fin de ganar a los judíos. Aunque yo mismo no estoy bajo la ley, para los que están bajo la ley me hice como bajo la ley, a fin de ganar a los que están bajo la ley	And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law
Tiene un bolso bajo su brazo.	She has a bag under her arm.
Es más bajo que su padre.	He's shorter than his father.
Es más bajo que su hermano.	He's shorter than his brother.
Tom murmuraba algo bajo su aliento.	Tom was muttering something under his breath.
El hombre tenía algo bajo su abrigo.	The man had something under his coat.
Vi su cara bajo una tenue luz.	I saw his face in the dim light.
Él ocultó su pesar bajo una sonrisa.	He hid his sadness behind a smile.
La silla vieja crujió bajo su peso.	The old chair groaned under her weight.
Tom puso el termómetro bajo su brazo.	Tom put the thermometer under his arm.
Tom lleva un violín bajo su brazo.	Tom is carrying a violin under his arm.
Por fin lograron su objetivo.	They attained their purpose at last.
Su ingratitud no tiene fin.	His ingratitude is never at an end.
Su salario es muy bajo como para mantener a su familia.	His salary is too low to support his family.
Él siempre está quejándose de su bajo salario.	He is always complaining about his low salary.
Su capital es la ciudad de Bajo Boquete.	The capital lies at the city of Bajo Boquete.
India debería abrir sus mercados para que su población pobre se beneficie de las importaciones de bajo costo y Europa y los Estados Unidos deben impulsar su competitividad a fin de aumentar sus exportaciones.	India should open its markets so that its poor can benefit from low cost imports and Europe and America must boost competitiveness in order to increase their exports.
Su fin será el Fuego, eternamente.	Both of them will end up in Hell, where they will abide for ever.
Su fin será el Fuego, eternamente.	So the end of both will be that they will be in the Fire, abiding therein.
Su fin será el Fuego, eternamente.	The ultimate end for both of them is the Fire, where they will dwell forever.
Su fin será el Fuego, eternamente.	In the end both will be in the Fire, and will abide in it.
Su fin será el Fuego, eternamente.	And the consequence for both will be that they are in the Fire, therein abiding.
Su fin será el Fuego, eternamente.	So the fate of both is that they will be in the Fire, to remain in it forever .
Su fin será el Fuego, eternamente.	Their end shall be that they live for ever in the Fire.
Su fin será el Fuego, eternamente.	So the outcome for both of them is that they will be in the Fire, abiding eternally therein.
Su fin será el Fuego, eternamente.	The fate of both of them will be hell fire wherein they will live forever.
Su fin será el Fuego, eternamente.	The end of both will be that they will go into the Fire, dwelling therein for ever.
El festival llegó a su fin.	The festival came to an end.
Él se acercaba a su fin.	He was nearing his end.
Él logró al fin su objetivo.	He finally achieved what he set out to do.
Por fin él consiguió su objetivo.	At last he reached his goal.
Cuándo encontrará su fin la Tierra?	When will Earth meet its end?
para que redimiese a los que estaban bajo la ley, a fin de que recibiésemos la adopción de hijos	that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption of children.
para que redimiese a los que estaban bajo la ley, a fin de que recibiésemos la adopción de hijos	To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
Su bajo salario no le permite comprarse la casa.	His low salary prevents him from buying the house.
Dan puso a su hija, Linda, bajo tratamiento psiquiátrico.	Dan placed his daughter, Linda, under the care of a psychiatrist.
Esto bajo su popularidad. Nadie quería volver a empezar.	It made him very unpopular. They didn't want to go back to square one.
Inauguró su carrera de legislador bajo el príncipe Ghica.	He inaugurated his career as a legislator under Prince Ghica.
Comenzó su carrera bajo el nombre de Barry Mitchell .	Early in his acting career, he went by the name of Barry Mitchell.
estando bajo juicio por haber abandonado su primer compromiso	having condemnation, because they have rejected their first pledge.
estando bajo juicio por haber abandonado su primer compromiso	Having damnation, because they have cast off their first faith.
El mes se acerca a su fin.	The month is drawing to an end.
Cuándo el mundo llegará a su fin?	When will the world come to an end?
Su sueño se ha realizado por fin.	His dream has come true at last.

Búsquedas relacionadas : Bajo Su - A Su Fin - A Su Fin - A Su Fin - Encontrado Su Fin - Encontrar Su Fin - A Su Fin - A Su Fin - Bajo Su Marca - Bajo Su Jurisdicción - Bajo Su Pulgar - Bajo Su Custodia - Bajo Su Jurisdicción - Bajo Su Gestión

Display this page in English