Otros grupos se han abierto también bajo el lema no más crisol de razas .	Other groups have popped up under the slogan No More Melting Pot .
La visita, bajo el lema piedad y compasión, trae al Papa Francisco al país con mayor cantidad de católicos de Asia.	The visit, themed mercy and compassion, takes Pope Francis to the largest Catholic dominated nation in Asia.
Tienes un lema?	Do you have a motto?
Libertad, igualdad, fraternidad es el lema francés.	Liberty, equality, fraternity is a French motto.
Los activistas de izquierda, que en gran medida apoyaron su campaña de reelección en 2014, bajo el lema voto crítico , critican de forma distinta el gobierno de Rousseff.	Leftist activists, who largely supported her re election campaign in 2014 under the motto 'voting critically', have a different set of criticism of Rousseff's government.
Libertad, igualdad, hermandad es también el lema de Haití.	Freedom, Equality, Brotherhood is also Haiti's motto.
El lema del cuerpo de marines es Siempre Fiel .	The Marine Corps motto is Semper Fidelis.
Por consiguiente, el lema debe ser una utilización sensata.	Our watchnword here has to be use it sensibly.
Bajo el lema Cambiemos el sistema, no el clima , la marcha reunió a diversos grupos de todo el espectro demandando acciones reales y concretas para enfrentar la crisis del clima.	Calling for a System Change, Not Climate Change , the march brought together numerous constituencies from across the spectrum demanding real and concrete actions to address the climate crisis.
El lema de la Orden es Imperatricis auspiciis (en castellano, Bajo auspicio de la Emperatriz ), en referencia a la Reina Victoria, la primera Emperatriz de la India.	The motto of the Order is Imperatricis auspiciis , (Latin for Under the auspices of the Empress ), a reference to Queen Victoria, the first Empress of India.
Tenemos un lema si comes, perteneces.	We have a motto If you eat, you're in.
Mejor sufrir que morir, es el lema de los humanos.	Better suffer than die is humans' motto.
Libertad, igualdad, fraternidad es también el lema nacional de Haití.	Liberty, equality, fraternity is also the national motto of Haiti.
Con entusiasmo acepto el lema, El mejor gobierno es el que menos gobierna .	I heartily accept the motto, That government is best which governs least .
FedEx, un lema fácil gente, servicio, ganancia .	FedEx, easy motto people, service, profit.
Un gran lema del movimiento antiglobalización. Bien?	And sort of the big motto of the anti globalization movement. Right?
El 7 de marzo, las organizaciones de defensa de los derechos de las mujeres también protestaron en la capital croata de Zagreb bajo el lema Día de Resistencia No Medidas de Austeridad .	On March 7, women's rights organisations also protested in the Croatian capital of Zagreb under the motto Resistance Day No Austerity Measures .
Ése, su mensaje, resume el lema de batalla al sida este 2012.	This is his message, which summarises the theme of the fight against AIDS in 2012.
El lema de la campaña mundial de Coca es Destapa la Felicidad .	Coke's global campaign slogan is Open Happiness.
De ahí mi lema Verde es el nuevo rojo, blanco y azul	Hence my motto green is the new red, white and blue.
Acogiendo con beneplácito la iniciativa interinstitucional emprendida por las Naciones Unidas bajo el lema No más violaciones medidas de las Naciones Unidas para acabar con la violencia sexual en situaciones de conflicto ,	Welcoming the United Nations inter agency initiative Stop Rape Now United Nations Action against Sexual Violence in Conflict ,
Un político acuñó el lema Kinder statt Inder ( niños en lugar de indios ).	One politician coined the slogan Kinder statt Inder (children instead of Indians).
Ahora mostramos cómo se puede usar este lema para demostrar el teorema principal.	Now, we show how this lemma can be used to prove our main theorem.
Esta frase se ha convertido en el lema de la ciudad de Melrose.	This has become the motto of the town of Melrose.
Gritan un lema que se traduciría como Sólo Afganistán.	They shout a slogan which translates as One Afghanistan.
Fraternidad es la última palabra del lema nacional francés.	Fraternity is the conclusion of the national motto of France.
Nuestro lema para este enfoque es Es el placer de la depuración de errores.	Our bumper sticker for this view is that this is the joy of debugging.
Mi lema es Comforta al afligido y aflige al acomodado.	My motto is Comfort the afflicted and afflict the comfortable.
La Restauración Meiji creó un ejército potente con el lema Enriquecer el país y fortalecer el ejército .	The nbsp Meiji Restoration created a powerful military under the slogan Enrich the country and strengthen the military.
El lema de esta tradición podría ser el desarrollo se logra con un proyecto a la vez .	This tradition s motto could be, Development is accomplished one project at a time.
Uno para todos y todos para uno, este es nuestro lema.	One for all, and all for one, this is our motto.
Era un sitio web llamado nerve.com cuyo lema era literate smut .	It was a website called Nerve.com, the tagline of which was literate smut.
Nombre de la lista los miserables , lema una esperanza para generaciones	Name of the list the miserables , motto a hope for generations
MÚNICH El lema de los Estados Unidos de América es E pluribus unum (de muchos, uno).	MUNICH The motto of the United States of America is E pluribus unum (Out of many, one).
4. Aprueba el lema Alianza para la acción y la dignidad como tema del Segundo Decenio	4. Adopts Partnership for action and dignity as the theme for the Second Decade
BRAUN MOSER (PPE). (DE) Señor Presidente, si en el ordenamiento del sector del transporte de mer cancías por carretera intentamos implantar mecanismos raros de regulación bajo el lema control de la crisis , llega un momento en que no puedo seguir.	BRAUN MOSER (PPE). (DE) Mr President, I cannot support strange regulating mechanisms for the organization of the market for the carriage of goods by road under the heading of 'crisis management'.
Una comparación no es un argumento, y el significado de un lema no reside completamente en su genealogía.	A comparison is not an argument. And the meaning of a slogan does not reside entirely in its genealogy.
Mantienen el lema de la Primera Internacional La emancipación de los trabajadores será obra de los propios trabajadores .	They hold the banner of the First International The emancipation of the workers will be the work of the workers themselves.
Toco el bajo.	I play the bass.
Bajo el antifaz	Under The Hood
Bajo el agua	Under water
Bajo el ratón	Under Mouse
Dónde está la Francia cuyo lema fue alguna vez quot Intervengo, luego existo quot ?	Where is the France whose motto once was quot I intervene therefore I exist quot
Un día sin risa, es un día perdido , este es el lema implementado por nuestros políticos por el bien del pueblo.	A day without laughter, is a lost day , this is the motto implemented by our politicians for the good of the people.
Vemos reflejado ese sentimiento en el lema que nbsp ha llegado a ser omnipresente en la región El pueblo quiere derribar el régimen .	We see this sentiment reflected in the slogan that has become ubiquitous in the region The people want to bring down the regime.

Búsquedas relacionadas : Bajo Este Lema - El Lema - Lema - Lema - Siguiendo El Lema - Es El Lema - Por El Lema - Siguiendo El Lema - Con El Lema - Con El Lema - Es El Lema

Display this page in English