Probar el sonido	Test sound
Repetir el sonido	Replay Sound
Habilitar el sonido	Enable Sound
No fue posible cargar el sonido indicado. No se cambiará el sonido.	The given sound could not be loaded. The sound will not be changed.
Bajar el directorio	Move directory down
Bajar el servidor	Move server down
Bajar el ingrediente	Move ingredient down
Bajar el volumen	Volume Down
Bajar el esquema	Move scheme down
Bajar el volumen	Decrease Volume
Bajar el nodo	Move Node Down
Bajar el elemento	Move Item Down
Bajar el volumenQShortcut	Volume Down
Invalidando el sonido agresivo.	And do not be disturbed any more by the other aggressive sound.
Cuándo oíste el sonido?	When did you hear the sound?
Podemos subir el sonido?	If we can get the audio up?
Reproducirá el sonido especificado.	Will play the specified sound.
Puede bajar el precio?	Can you lower the price?
Podría bajar el volumen?	Could you turn the volume down?
Puedes bajar el volumen?	Could you turn down the volume?
Bajar el elemento seleccionado	Move the selected entry down
Bajar el elemento seleccionado	Move selected item down
Bajar en el árbol	Go Down in Tree
Bajar el elemento gráfico	Move widget down
Bajar el canal seleccionado	Move the selected channel down
Define las opciones de sonido predefinidas. Tenga en cuenta que se debe indicar un archivo de sonido predefinido aunque el tipo de sonido no sea Archivo de sonido.	Set the default sound options. Note that a default sound file may be specified even if the sound type is not set to Sound file.
El servidor de sonido aRts.	The aRts sound server.
De dónde viene el sonido?	Where's the sound coming from?
El sonido viaja muy rápidamente.	Sound travels very quickly.
No puedes escuchar el sonido?	Can't you hear the sound?
El sonido sube y baja.	The sound rises and falls.
El sonido crece y decrece.	The sound rises and falls.
Las alfombras absorben el sonido.	Rugs absorb sound.
Qué sonido hace el ratón?	What sound does a mouse make?
Qué sonido emite el ratón?	What sound does a mouse make?
Reduce el volumen del sonido.	Decreases the sound volume.
Aumenta el volumen del sonido.	Increases the sound volume.
Activa o desactiva el sonido.	Turns the sound on or off.
Solucionar problemas con el sonido	Troubleshooting sound problems
F5 Archivo Repetir el sonido	F5 File
Activa o desactiva el sonido.	Toggles sound off.
El controlador de sonido ALSA.	The ALSA soundcard driver.
Seleccione el archivo de sonido	Select Sound File
Seleccione el sonido a reproducir	Select the sound to play
Es posible repetir el mismo sonido pulsando este botón o utilizando el menú Archivo Repetir el sonido.	You can replay the same sound again by clicking this button or using the File menu, Replay Sound.

Búsquedas relacionadas : Bajar - Bajar - Bajar - Bajar - Bajar - Bajar

Display this page in English