Traducción de "básicamente esto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Básicamente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto es básicamente tratamiento de aire. | This is basically air handling. |
| Básicamente, esto que ven son datos científicos, | This is basically scientific data that you're looking at. |
| Básicamente no tenemos idea de qué es esto. | Basically we have no clue what this is. |
| Tiene que hacer esto básicamente en la tierra actual. | It has to basically do this on current land. |
| Básicamente, todo esto está hecho a partir de plástico. | I just basically gnawed all this stuff out of plastic. |
| Es la simulación la que, básicamente, crea esto por sí misma. | That's just the simulation creating this itself, basically. |
| Y entonces básicamente, esto ha sido el proceso del Consenso de Copenhague. | And so basically, this has been the Copenhagen Consensus' process. |
| Pero el problema es que tenemos un sistema que es completamente... básicamente promovió esto. | But the problem is, we have a system that is completely basically promoted this. |
| Y eso es básicamente lo que está pasando en tu cerebro mientras ves esto. | And that's basically what's going on in your brain right now as you're watching this. |
| Así que básicamente esto significa que me purgaba, respirando muy fuerte durante un minuto, | So, basically what that means is I would purge, I'd breath really hard for a minute. |
| Básicamente esto se está nacionalizado, tienes que vivir de raciones y ser tratado como m rda. | Basically, it s being nationalised, you have to live on rations and are treated like s t. |
| Esto no es sólo guardar un producto... de hecho, si fuera Coca Cola, me daría igual, pero... pero... pero básicamente, esto es. | This is not a product placement. It's just in fact, if I was Coca Cola, I'd be pretty distressed about this but basically, this is it. |
| Básicamente ninguno. | Basically none. |
| Básicamente, microfinanza si esto también es nuevo para ustedes piensen en ello como servicios financieros para los pobres. | But basically, microfinance if this is new to you as well think of that as financial services for the poor. |
| Y básicamente dijeron que esto es inaceptable. Y luego remato, Entonces, Dean, estamos aquí porque haces cosas medicas. | And they basically said, This is unacceptable, and then the punchline So, Dean, we're here because you make medical stuff. |
| En RCA David Sarnoff, quien básicamente comercializaba radio, decir esto, No digo que la cadena de radio deba morir, | RCA had David Sarnoff, who basically commercialized radio, said this, I don't say that radio networks must die. |
| Entonces básicamente, en lo que esto se enfoca es en decir que podríamos hacer mucho mas invirtiendo en prevención. | So basically, what this focuses on is saying, we can do a lot more by investing in prevention. |
| básicamente yo lo desarrollé, | I basically engineered it. |
| Básicamente no sucede jamás. | It basically never happens. |
| Básicamente promover la diversión. | Basically promoting fun. |
| Básicamente teníamos tres requisitos. | We had basically three requirements. |
| Es básicamente de síntomas. | It's basically symptoms. |
| Purgarse, es básicamente hiperventilar. | Purging is basically hyperventilating. |
| Eso es todo básicamente. | That's basically it. |
| Básicamente escuché sus historias. | I mostly listened to their stories. |
| D.B. es básicamente D.B. es el nombre del producto, básicamente un difusor de ruido blanco. | D.B. is basically D.B. is the name of the product, basically a white noise diffuser. |
| Eso es básicamente la diferencia. | That's basically the difference. |
| De hecho, sería básicamente cero. | In fact it would be basically nil. |
| Básicamente ella es un deejay. | Basically, she's a deejay. |
| Y yo soy básicamente honesto. | And I'm basically honest. |
| Básicamente armé una pequeña criatura. | OK, so here I've basically thrown together a little creature. |
| Básicamente, nadie está muy contento. | Basically, no one's very happy. |
| Las aves tienen básicamente colas rudimentarias. | Birds have basically rudimentary tails. |
| Básicamente, hemos usado esos dos factores. | So basically, we've used those two factors. |
| Pero básicamente es cuando hay novedad. | But basically it's when there is novelty. |
| Básicamente somos primates buscadores de patrones. | Essentially, we are pattern seeking primates. |
| Y, básicamente, somos expresión del Universo. | And we are expressions of the universe, basically. |
| Básicamente impregna todo lo que hacemos. | It pervades basically everything that we do. |
| Pero básicamente me encanta ser mujer. | But basically I love being a woman. |
| Básicamente es como cualquier otro restaurante. | Basically a restaurant just like any other. |
| Básicamente, un miniestado dentro del Perú. | Basically a mini state within Peru. |
| Esto básicamente significa que los funcionarios del gobierno de alto rango ahora pueden suponer que las leyes no se aplican a ellos , añadió. | This basically says high ranking government officials can now assume the laws don't apply to them, she added. |
| Básicamente, pusimos esto en un terreno o un lugar donde hay montones de cuervos y pusimos monedas y maníes alrededor de la máquina | Basically, what happens is that we put this out in a field, or someplace where there's lots of crows, and we put coins and peanuts all around the base of the machine. |
| Era básicamente una fábrica de máquinas industriales. | There was basically a factory of industrial machines. |
| Al Gore lo sabe. Básicamente de todo. | Al Gore knows. It's basically everything. |
Búsquedas relacionadas : Esto Es Básicamente - Esto Significa Básicamente - , Básicamente, - Básicamente - Es Básicamente - Básicamente Hablando - Básicamente Bien - Básicamente Sonido - Básicamente Correcto - Somos Básicamente - Básicamente, No - Básicamente Similar - Basado Básicamente
