Traducción de "básicamente no" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Básicamente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Básicamente no sucede jamás. | It basically never happens. |
| Y básicamente no temen a la gente. | And basically they don't fear the people. |
| Si no tienes un generador, básicamente no puedes trabajar. | If you don't have a generator, you basically can't do your work. |
| Básicamente no tenemos idea de qué es esto. | Basically we have no clue what this is. |
| No concuerdo con esas respuestas. Creo que básicamente no funcionan. | I don't agree with those answers. I think they basically don't work. |
| Básicamente ninguno. | Basically none. |
| Ella dijo básicamente eso, para no entrar en detalles. | She basically said that, without going into details. |
| Básicamente fue también un estallido importante, una cultura de la disidencia, una cultura de, básicamente, inconformismo, como no se conocía antes. | Basically this was also a major outbreak, a culture of dissent, a culture of basically non conformism, which was not known before. |
| Eso significa que no hay afloramiento, y que básicamente no hay comida. | That means that there's no upwelling, and there's basically no food. |
| Básicamente creen en la complejidad, pero no en la ambigüedad. | Basically you believe in complexity, but not in ambiguity. |
| Básicamente, nadie aceptaría la planificación familiar si sus hijos no sobrevivieran. | So basically, no one would accept family planning if their children didn't survive. |
| básicamente yo lo desarrollé, | I basically engineered it. |
| Básicamente promover la diversión. | Basically promoting fun. |
| Básicamente teníamos tres requisitos. | We had basically three requirements. |
| Es básicamente de síntomas. | It's basically symptoms. |
| Purgarse, es básicamente hiperventilar. | Purging is basically hyperventilating. |
| Eso es todo básicamente. | That's basically it. |
| Básicamente escuché sus historias. | I mostly listened to their stories. |
| D.B. es básicamente D.B. es el nombre del producto, básicamente un difusor de ruido blanco. | D.B. is basically D.B. is the name of the product, basically a white noise diffuser. |
| Eso es básicamente la diferencia. | That's basically the difference. |
| De hecho, sería básicamente cero. | In fact it would be basically nil. |
| Básicamente ella es un deejay. | Basically, she's a deejay. |
| Y yo soy básicamente honesto. | And I'm basically honest. |
| Básicamente armé una pequeña criatura. | OK, so here I've basically thrown together a little creature. |
| Básicamente, nadie está muy contento. | Basically, no one's very happy. |
| Él básicamente llama comunista a cualquiera que no esté de acuerdo con él. | He basically declares anyone who doesn't agree with him a Communist. |
| Y si no daban a luz varones básicamente eran tratadas como empleadas domésticas. | And if women failed to birth male children, they were basically treated like domestic servants. |
| Y básicamente no tenía ni idea del contexto en el que había aterrizado. | And she sort of, she had no idea of the context in which she'd landed. |
| Las aves tienen básicamente colas rudimentarias. | Birds have basically rudimentary tails. |
| Básicamente, hemos usado esos dos factores. | So basically, we've used those two factors. |
| Pero básicamente es cuando hay novedad. | But basically it's when there is novelty. |
| Básicamente somos primates buscadores de patrones. | Essentially, we are pattern seeking primates. |
| Y, básicamente, somos expresión del Universo. | And we are expressions of the universe, basically. |
| Básicamente impregna todo lo que hacemos. | It pervades basically everything that we do. |
| Pero básicamente me encanta ser mujer. | But basically I love being a woman. |
| Básicamente es como cualquier otro restaurante. | Basically a restaurant just like any other. |
| Esto es básicamente tratamiento de aire. | This is basically air handling. |
| Básicamente, un miniestado dentro del Perú. | Basically a mini state within Peru. |
| Era básicamente una fábrica de máquinas industriales. | There was basically a factory of industrial machines. |
| Al Gore lo sabe. Básicamente de todo. | Al Gore knows. It's basically everything. |
| Es básicamente, Estados Unidos, Europa y Japón | It's mainly, like, the United States, Europe and Japan. |
| Básicamente, el petróleo es energía solar concentrada. | Basically, oil is solar energy concentrate. |
| Y básicamente la economía sería un desastre. | And basically the economy would be in a disaster state of affairs. |
| Básicamente estoy de acuerdo con tu opinión. | Basically, I agree with your opinion. |
| Creo que los hombres son básicamente buenos. | I believe men are basically good. |
Búsquedas relacionadas : Básicamente, No - , Básicamente, - Básicamente - Es Básicamente - Básicamente Hablando - Básicamente Bien - Básicamente Sonido - Básicamente Correcto - Somos Básicamente - Básicamente Similar - Basado Básicamente - Básicamente Dice - Básicamente Significa - Son Básicamente