Traducción de "son básicamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Básicamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Creo que los hombres son básicamente buenos.
I believe men are basically good.
Estos son básicamente portales hacia La Máquina
These are all basically portals into that one machine.
Básicamente, esto que ven son datos científicos,
This is basically scientific data that you're looking at.
Y como pueden ver, son básicamente unos chiflados,
And as you can tell, they are basically goof balls.
Son, básicamente, Internet de banda ancha, colaboración y estímulo colocados juntos.
They are basically broadband, collaboration and encouragement put together.
Las gallinas, patos, gansos y pavos son básicamente tan tontos como inoperantes,
And chickens and ducks and geese and turkeys are basically as dumb as dumps.
Y los gerentes básicamente son personas cuyo trabajo consiste en interrumpir a la gente.
And managers are basically people whose job it is to interrupt people.
Básicamente ninguno.
Basically none.
Las dos son maravillosas y básicamente la misma, sólo que las computadoras surgieron entre ambas,
They're both wonderful and largely the same, except that computers happened in between.
Los topes de endeudamiento basados en tratados son básicamente ineficaces, como sugiere la experiencia de Europa.
Treaty based debt ceilings are largely toothless, as Europe s experience suggests.
y son los que básicamente hacen o pierden las ganancias dependiendo de cómo dirigen el negocio
And they're the ones who basically make the profit or lose a profit, depending on how good they are at running the business.
Y la idea es básicamente, los puede mirar y hacerlos sentir como si, Qué? son mis zapatos?
And the idea is basically, can it look at you and make you feel as if like, What? Is it my shoes?
básicamente yo lo desarrollé,
I basically engineered it.
Básicamente no sucede jamás.
It basically never happens.
Básicamente promover la diversión.
Basically promoting fun.
Básicamente teníamos tres requisitos.
We had basically three requirements.
Es básicamente de síntomas.
It's basically symptoms.
Purgarse, es básicamente hiperventilar.
Purging is basically hyperventilating.
Eso es todo básicamente.
That's basically it.
Básicamente escuché sus historias.
I mostly listened to their stories.
Las Chlorophyceae son una de las clases de algas verdes, que se distinguen básicamente por su morfología ultraestructural.
The Chlorophyceae are one of the classes of green algae, distinguished mainly on the basis of ultrastructural morphology.
Diciendo básicamente Creo que todos los habitantes del planeta son iguales, y si llegamos al poder actuaremos en consecuencia .
And basically saying that I believe that all people across the planet have equal consideration, and if in power we will act in that way.
D.B. es básicamente D.B. es el nombre del producto, básicamente un difusor de ruido blanco.
D.B. is basically D.B. is the name of the product, basically a white noise diffuser.
Eso es básicamente la diferencia.
That's basically the difference.
De hecho, sería básicamente cero.
In fact it would be basically nil.
Básicamente ella es un deejay.
Basically, she's a deejay.
Y yo soy básicamente honesto.
And I'm basically honest.
Básicamente armé una pequeña criatura.
OK, so here I've basically thrown together a little creature.
Básicamente, nadie está muy contento.
Basically, no one's very happy.
Una especie de concepción artística Estas son básicamente presentaciones en Power Point dadas a la Fuerza Aérea hace 40 años.
The sort of artist conceptions these are basically PowerPoint presentations given to the Air Force 40 years ago.
Sus miembros son básicamente Proveedores de Servicios de Internet (ISPs), organizaciones de telecomunicaciones, instituciones educativas, gobiernos, reguladores y grandes corporaciones.
The membership consists mainly of Internet service providers (ISPs), telecommunication organisations, educational institutions, governments, regulatory agencies, and large corporations.
Las aves tienen básicamente colas rudimentarias.
Birds have basically rudimentary tails.
Básicamente, hemos usado esos dos factores.
So basically, we've used those two factors.
Pero básicamente es cuando hay novedad.
But basically it's when there is novelty.
Básicamente somos primates buscadores de patrones.
Essentially, we are pattern seeking primates.
Y, básicamente, somos expresión del Universo.
And we are expressions of the universe, basically.
Básicamente impregna todo lo que hacemos.
It pervades basically everything that we do.
Pero básicamente me encanta ser mujer.
But basically I love being a woman.
Básicamente es como cualquier otro restaurante.
Basically a restaurant just like any other.
Esto es básicamente tratamiento de aire.
This is basically air handling.
Básicamente, un miniestado dentro del Perú.
Basically a mini state within Peru.
Y estas son tiras de velcro. Aquí, mi tableta para dibujar, y mi pluma, que es básicamente una caja de película,
This is strips of Velcro, this is my drawing slate, and this is my drawing pen, which is basically a film box.
Era básicamente una fábrica de máquinas industriales.
There was basically a factory of industrial machines.
Al Gore lo sabe. Básicamente de todo.
Al Gore knows. It's basically everything.
Es básicamente, Estados Unidos, Europa y Japón
It's mainly, like, the United States, Europe and Japan.

 

Búsquedas relacionadas : , Básicamente, - Básicamente - Es Básicamente - Básicamente Hablando - Básicamente Bien - Básicamente Sonido - Básicamente Correcto - Somos Básicamente - Básicamente, No - Básicamente Similar - Basado Básicamente - Básicamente Dice - Básicamente Significa