Traducción de "ayudar al pobre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| John convenció a sus amigos a ayudar a la familia pobre. | John talked his friends into helping the poor family. |
| Él dedicó toda su vida a ayudar a la gente pobre. | He dedicated his whole life to helping poor people. |
| No desprecies al pobre. | Don't look down on the poor. |
| Alguna vez dijo que el Buen Samaritano es digno de admiración gracias a que se ayudó a sí mismo antes de ayudar al pobre. | The Good Samaritan, she said, was to be admired because he helped himself before helping the poor. |
| No robes al pobre, porque es pobre ni oprimas al afligido en las puertas de la ciudad | Don't exploit the poor, because he is poor and don't crush the needy in court |
| No robes al pobre, porque es pobre ni oprimas al afligido en las puertas de la ciudad | Rob not the poor, because he is poor neither oppress the afflicted in the gate |
| no dábamos de comer al pobre, | And did not feed the needy, |
| no dábamos de comer al pobre, | Nor used to feed the needy. |
| no dábamos de comer al pobre, | we fed not the needy, |
| no dábamos de comer al pobre, | And we have not been feeding the poor. |
| no dábamos de comer al pobre, | Nor we used to feed Al Miskin (the poor) |
| no dábamos de comer al pobre, | Nor did we feed the destitute. |
| no dábamos de comer al pobre, | and we did not feed the poor, |
| no dábamos de comer al pobre, | Nor did we feed the wretched. |
| no dábamos de comer al pobre, | Nor did we feed the poor. |
| no dábamos de comer al pobre, | and we did not feed the needy. |
| no dábamos de comer al pobre, | Nor did we used to feed the poor. |
| no dábamos de comer al pobre, | nor did we feed the destitute. |
| no dábamos de comer al pobre, | And we used not to feed the poor |
| no dábamos de comer al pobre, | and we did not feed the poor |
| no dábamos de comer al pobre, | Nor were we of those who fed the indigent |
| Sólo quería ayudar al equipo. | I just wanted to help the team. |
| Rescatad al necesitado y al huérfano haced justicia al pobre y al indigente | Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed. |
| Rescatad al necesitado y al huérfano haced justicia al pobre y al indigente | Defend the poor and fatherless do justice to the afflicted and needy. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | Nor urged others to feed the poor. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | And did not urge to feed the needy. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | and he never urged the feeding of the needy |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | Nor he urged on others the feeding of the poor. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | And urged not on the feeding of Al Miskin (the poor), |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | Nor would he advocate the feeding of the destitute. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | nor would he urge the feeding of the poor. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | And urged not on the feeding of the wretched. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | and he did not urge the feeding of the needy, |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | nor did he urge the feeding of the needy. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | Nor did he encourage the feeding of the poor. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | nor were they concerned with feeding the destitute. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | Nor did he urge the feeding of the poor. |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | nor did he feel any urge to feed the needy, |
| ni animaba a dar de comer al pobre. | And would not encourage the feeding of the indigent! |
| Tampoco harás favoritismo al pobre en su pleito | Neither shalt thou countenance a poor man in his cause. |
| Acecha desde un escondite, como el león desde la espesura. Acecha para arrebatar al pobre arrebata al pobre atrayéndolo a su red | He lurks in secret as a lion in his ambush. He lies in wait to catch the helpless. He catches the helpless, when he draws him in his net. |
| Acecha desde un escondite, como el león desde la espesura. Acecha para arrebatar al pobre arrebata al pobre atrayéndolo a su red | He lieth in wait secretly as a lion in his den he lieth in wait to catch the poor he doth catch the poor, when he draweth him into his net. |
| La Madre Teresa empleó esa ayuda monetaria para ayudar a la gente pobre de la India y de todo el mundo. | Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world. |
| Sus manos extiende al pobre y tiende sus manos al necesitado | She opens her arms to the poor yes, she extends her hands to the needy. |
| Sus manos extiende al pobre y tiende sus manos al necesitado | She stretcheth out her hand to the poor yea, she reacheth forth her hands to the needy. |
Búsquedas relacionadas : Ayudar Al Enemigo - Ayudar Al Equipo - Ayudar Al Mundo - Ayudar Al Gestor - Ayudar Al Crecimiento - Ayudar Al Personal - Ayudar Al Planeta - Ayudar Al Cumplimiento - Pobre - Pobre - Pobre - Pobre - Pobre - Pobre
