Traducción de "ayudante de dirección" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ayudante - traducción : Ayudante - traducción : Ayudante - traducción : Ayudante - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ayudante | helper |
| Ayudante | Assistant |
| Ayudante de Subversion | Subversion Helper |
| Herramienta Ayudante | Helper tool |
| Contraté un ayudante. | I hired an assistant. |
| Ayudante de investigación , Hohenheim Universität | Research assistant , University of Hohenheim |
| Superhéroe ayudante, arreglador de muchas cosas | Assistant super hero, fixer of many things |
| El ayudante cogió el dinero. | The assistant took the money. |
| Le serví tres años de ayudante a Tom. | I worked three years as Tom's assistant. |
| Trabajo como ayudante del señor Eliot. | I work as Mr Eliot's assistant. |
| Trabajo como ayudante del señor Eliot. | I work as Mr. Eliot's assistant. |
| Auxiliar de investigación y ayudante de departamento , Universidad Complutense , Madrid | Research Assistant and Teaching Fellow , Universidad Complutense , Madrid |
| Auxiliar de investigación y ayudante de departamento , Massachusetts Institute of Technology | Research Assistant and Teaching Fellow , Massachusetts Institute of Technology |
| Después de graduarse, Malipiero fue ayudante del compositor ciego Antonio Smareglia. | After graduating, Malipiero became an assistant to the blind composer Antonio Smareglia. |
| Un ayudante de dirección del New York Times, Zhao Jing, que escribe con el seudónimo de Michael Anti, dio la noticia en su bitácora en chino, que cuenta con gran número de lectores. | An editorial assistant at the New York Times, Zhao Jing, writing under the pen name Michael Anti, broke the news on his widely read Chinese language blog. |
| Envíale conmigo como ayudante, para que confirme lo que yo diga. | Therefor send him with me as a helper to confirm me. Lo! |
| Envíale conmigo como ayudante, para que confirme lo que yo diga. | Send him with me to support me and back me up. |
| Se levantaron Moisés y Josué su ayudante, y Moisés subió al monte de Dios | And Moses rose up, and his minister Joshua and Moses went up into the mount of God. |
| Su ayudante de campo era Héctor Francois Chataigner de Cramahé, yerno de Jacques de Belrieu, Barón de Virazel. | His aide de camp was Hector Francois Chataigner de Cramahé, son in law of Jacques de Belrieu, Baron de Virazel. |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | We gave Moses the Book, and made his brother Aaron his minister, |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | And indeed We gave Moosa the Book and appointed with him his brother Haroon as a deputy. |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | We gave Moses the Book, and appointed with him his brother Aaron as minister |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | And assuredly We vouchsafed unto Musa the Book and We placed with him his brother Harun as a minister. |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | And indeed We gave Musa (Moses) the Scripture the Taurat (Torah) , and placed his brother Harun (Aaron) with him as a helper |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | We gave Moses the Scripture, and appointed his brother Aaron as his assistant. |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | We gave Moses the Book and appointed his brother Aaron as his counsellor |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | We verily gave Moses the Scripture and placed with him his brother Aaron as henchman. |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | Certainly We gave Moses the Book and We made Aaron, his brother, accompany him as a minister. |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | We gave the Book to Moses and gave him his brother Aaron as a minister. |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | And We had certainly given Moses the Scripture and appointed with him his brother Aaron as an assistant. |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | We gave the Book to Moses and made his brother Aaron his Minister. |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | And certainly We gave Musa the Book and We appointed with him his brother Haroun an aider. |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | We gave Moses the Book, and appointed his brother Aaron as his supporter. |
| Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo. | (Before this,) We sent Moses The Book, and appointed his brother Aaron with him as minister |
| Comenzó su carrera profesional en el observatorio del Colegio Romano en Roma como ayudante. | He began his career at the Collegio Romano observatory in Rome as an assistant astronomer. |
| En 1858 era ayudante del regimiento mientras sirvió en el Territorio de Utah en la Guerra de Utah. | In 1858, he was the adjutant of the regiment while serving in the Utah Territory during the Utah War and promoted to Captain. |
| Recuerdo mi sorpresa cuando, siendo un joven profesor ayudante, comprendí que me oponía al Tratado de Maastricht. | I remember my surprise when, as a young assistant professor, I realized that I was opposed to the Maastricht Treaty. |
| Los nietos de mi ayudante, Vishnevsky escribió, llegaron tarde a la guardería y se perdieron su desayuno. | My aide s grandchildren, Vishnevsky wrote, were late to kindergarten and missed their breakfast. |
| Envíale conmigo como ayudante, para que confirme lo que yo diga. Temo que me desmientan . | He is more eloquent than I in speech wherefore send him with me as a support, to corroborate me verily I fear that they shall belie me. |
| Envíale conmigo como ayudante, para que confirme lo que yo diga. Temo que me desmientan . | So send him with me as a helper to confirm me, for I fear that they will impugn me. |
| Envíale conmigo como ayudante, para que confirme lo que yo diga. Temo que me desmientan . | Send him with me to assist me and express my truthfulness I am afraid they will reject me . |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | Say 'God's guidance is the true guidance.' |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | Say thou verily the guidance of Allah, that is the guidance. |
| Di La Dirección es la dirección de Alá. | Say thou verily the guidance of Allah that is the guidance. |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | Say Verily, the Guidance of Allah (i.e. Islamic Monotheism) that is the (only) Guidance. |
Búsquedas relacionadas : Ayudante De - Ayudante De - La Gestión De Ayudante De Dirección - Profesor Ayudante - Mi Ayudante - Pequeño Ayudante - Un Ayudante - Ayudante Cercano - Ayudante Contable