Traducción de "ayuda en la" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ayuda en la programación | Coding help |
| Ayuda Backgammon en la web | Help Backgammon on the Web |
| La auto ayuda es la mejor ayuda. | Self help is the best help. |
| La Comisión está dispuesta a reforzar su programa de ayuda humanitaria a la población afectada en forma de ayuda alimentaria, ayuda urgente y ayuda a los refugiados. | The Committee on Energy, Research and Technology upheld the Socialist position in creating an area 6a 'Access to rural areas'. But we are sorry to see that the rural areas arc being grafted on to the language budget, which is already very small. |
| La ayuda ya está en camino. | Help is already on the way. |
| Ayuda en la adaptación a KDE4 | Help porting to KDE4 |
| Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! | And seek help through patience and prayer. |
| Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! | And seek help in patience and prayer. |
| Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! | Help yourselves (in your affairs) with patience and prayer. |
| La ayuda. | He helps her. |
| Ayuda en red | Online Help |
| Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Help Contents equivalent help for korganizer . |
| Quién la ayuda? | Who helps her? |
| Agradezco la ayuda. | I appreciate the help. |
| Aprecio la ayuda. | I appreciate the help. |
| Deshabilitar la ayuda. | Unable to provide help. |
| La ayuda está disponible practicamente en cualquier lugar | Help is available basically everywhere |
| Me serviría algo de ayuda en la cocina. | I could use some help in the kitchen. |
| La ayuda en realidad ha hecho lo contrario. | Aid actually did the opposite. |
| Migración a KConfig XT, ayuda en la codificación | Port to KConfig XT, coding help |
| Ayuda en el sector de la seguridad nuclear | Assistance in the Nuclear Safety Sector |
| Los tahltan necesitan la ayuda de Uds. Necesitamos la ayuda de Uds. | The Tahltan need your help. We need your help. |
| Necesito ayuda en esto. | I need help with this. |
| Acudieron en su ayuda. | They rushed to his aid. |
| Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda. | We need help. We need help. |
| F2 Ayuda Ayuda sobre ... | F2 Help Help on ... |
| Además, todos los programas disponen de ayuda en línea disponible en el menú Ayuda. | Furthermore, every application has an online help that is available via the help menu. |
| Ayuda contextual Obtiene ayuda sobre la orden situada bajo el cursor | Context Help Get help on the command under the cursor |
| La gente solo recibe ayuda, de manuales en cajas. | People are illuminating, putting manuals in the boxes. |
| Tu ayuda me salvó de caer en la ruina. | Your help prevented me from being ruined. |
| No te apoyes en la ayuda de tus amigos. | Don't lean on your friends for help. |
| Y algunas personas podrían necesitar ayuda en la computación. | And many people might need help in computation. |
| Ayuda para la autoayuda | Helping others to help themselves |
| Os regatean la ayuda. | Being chary of helping you. |
| Y niegan la ayuda! | And withhold things of common use (from others). |
| Y niegan la ayuda! | And do not let others ask for small utilities. |
| Os regatean la ayuda. | being niggardly towards you. |
| Y niegan la ayuda! | and refuse charity. |
| Os regatean la ayuda. | Being niggardly toward you. |
| Y niegan la ayuda! | And who withholds even common necessaries. |
| Os regatean la ayuda. | Being miserly towards you (as regards help and aid in Allah's Cause). |
| Y niegan la ayuda! | And refuse Al Ma'un (small kindnesses e.g. salt, sugar, water, etc.). |
| Os regatean la ayuda. | Being stingy towards you. |
| Y niegan la ayuda! | And withhold the assistance. |
| Os regatean la ayuda. | They are utterly niggardly (in coming to your aid). |
Búsquedas relacionadas : Ayuda En - Ayuda En - Ayuda En - Ayuda En La Materia - Ayuda En La Localización - Ayuda En La Solución - Ayuda En La Selección - Ayuda En La Superación - La Ayuda En Capital - Ayuda En La Búsqueda - Reza En La Ayuda - La Ayuda En Pantalla - La Ayuda En Favor - Ayuda En La Manipulación
