Traducción de "ayuda en el establecimiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Establecimiento - traducción : Establecimiento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ayuda a los Estados miembros en la formación de sus guardias de fronteras nacionales, incluido el establecimiento de normas comunes de formación | Assistance to Member States on training of their national border guards, including the establishment of common training standards |
| El siguiente establecimiento se encuentra abajo, en Whakapapa. | The next settlement is on the bottom, in Whakapapa. |
| a) El establecimiento de cuentas no registradas en libros | (a) The establishment of off the books accounts |
| Ayuda en el sector nuclear | Assistance in the nuclear sector |
| Además, todos los programas disponen de ayuda en línea disponible en el menú Ayuda. | Furthermore, every application has an online help that is available via the help menu. |
| El establecimiento del volumen ha fallado | Setting volume failed |
| El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda | The Help button which gives access to some help options. The Help Button |
| ... Kile puede mostrar archivos de ayuda definido por el usuario? Vaya a Configuraciones Configurar Kile Ayuda y configure sus archivos de ayuda, para que están integrados en el menú ayuda. | ... that Kile can show user defined help files? Go to Settings Configure Kile Help and configure your help files, which are integrated into the help menu. |
| Ayuda en el rebote de los muros | Wall bouncing help |
| El menú Ayuda tiene el menú de ayuda estándar de kde . | The Help menu contains the standard kde help menu. |
| b) El lugar en que se encuentre el establecimiento del expedidor o del firmante. | (b) To the geographic location of the place of business of the issuer or signatory. |
| Libertad de establecimiento | Freedom of establishment |
| El menú Ayuda | Help menu |
| El menú Ayuda | The Help Menu |
| El menú Ayuda | The Help menu |
| El menú Ayuda | Help Menu |
| El Menú Ayuda | The Help Menu |
| El menú Ayuda | Display the parley settings dialog |
| El menú ayuda | The Help Menu |
| Ayuda en red | Online Help |
| c) El establecimiento de un órgano subsidiario apropiado de la Conferencia de Desarme en el contexto del establecimiento de un programa de trabajo con el mandato de abordar el desarme nuclear | (c) The establishment of an appropriate subsidiary body of the Conference on Disarmament in the context of establishing a programme of work, with a mandate to deal with nuclear disarmament |
| Otro establecimiento anterior fue el aterrizaje de Miller. | Another earlier settlement was Miller's Landing. |
| El establecimiento del Sistema Nacional de Seguridad Pública. | The establishment of the National System of Public Security. |
| ayuda en el cumplimiento de las obligaciones legales | assistance in the fulfilment of legislative obligations |
| Ayuda en el sector de la seguridad nuclear | Assistance in the Nuclear Safety Sector |
| Tras el establecimiento de la República Popular en 1949, Zhanjiáng desarrolló nueva importancia. | Post World War II Following the establishment of the People's Republic in 1949, Zhanjiang developed new importance. |
| Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Help Contents equivalent help for korganizer . |
| Muchas gracias. Tampoco dude en pedirme ayuda en el futuro. | Thank you very much. You should also feel free to ask me for help in the future. |
| Ayuda contextual Obtiene ayuda sobre la orden situada bajo el cursor | Context Help Get help on the command under the cursor |
| Establecimiento de antecedentes penales | Establishment of criminal record |
| Una posible estrategia es el establecimiento de objetivos monetarios . | One such strategy is monetary targeting . |
| Asuntos relacionados con el establecimiento de la lista única | Issues relating to the implementation of the single list |
| El crecimiento rápido ayuda. | Rapid growth helps. |
| El menú de Ayuda | The Help Menu |
| Desde el menú Ayuda | From the Help menu |
| Necesito ayuda en esto. | I need help with this. |
| Acudieron en su ayuda. | They rushed to his aid. |
| Ayuda en la programación | Coding help |
| Mostrar el archivo de ayuda en una ventana separada | Show help file in a separate window |
| Ayuda en el código, resolvió un montón de cosas | Coding help, fixed a lot of things |
| Melrose se convertiría en el establecimiento monástico más importante en Escocia al sur del río Forth. | Melrose would become the greatest medieval monastic establishment in Scotland south of the river Forth. |
| Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda. | We need help. We need help. |
| F2 Ayuda Ayuda sobre ... | F2 Help Help on ... |
| a) Cuando alguna de las partes tenga más de un establecimiento, el establecimiento será el que guarde una relación más estrecha con el acuerdo de conciliación | (a) If a party has more than one place of business, the place of business is that which has the closest relationship to the agreement to conciliate |
| En el escritorio, simplemente use el botón derecho del ratón y elija Ayuda sobre el escritorio En el panel de KDE, abra el menú de aplicación y elija Ayuda. | On the KDE panel, open the application menu and choose Help. |
Búsquedas relacionadas : En El Establecimiento - En El Establecimiento - En El Establecimiento - Participación En El Establecimiento - Establecimiento En El Extranjero - En El Establecimiento De - Fracaso En El Establecimiento - Trabajar En El Establecimiento - Apoyar En El Establecimiento - Ayuda En El Trabajo - Ayuda En El Desarrollo - Ayuda En El Desarrollo - Ayuda En El Diseño - Ayuda En El Proyecto