Traducción de "ayuda en el establecimiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ayuda - traducción :
Aid

Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Establecimiento - traducción : Establecimiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ayuda a los Estados miembros en la formación de sus guardias de fronteras nacionales, incluido el establecimiento de normas comunes de formación
Assistance to Member States on training of their national border guards, including the establishment of common training standards
El siguiente establecimiento se encuentra abajo, en Whakapapa.
The next settlement is on the bottom, in Whakapapa.
a) El establecimiento de cuentas no registradas en libros
(a) The establishment of off the books accounts
Ayuda en el sector nuclear
Assistance in the nuclear sector
Además, todos los programas disponen de ayuda en línea disponible en el menú Ayuda.
Furthermore, every application has an online help that is available via the help menu.
El establecimiento del volumen ha fallado
Setting volume failed
El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda
The Help button which gives access to some help options. The Help Button
... Kile puede mostrar archivos de ayuda definido por el usuario? Vaya a Configuraciones Configurar Kile Ayuda y configure sus archivos de ayuda, para que están integrados en el menú ayuda.
... that Kile can show user defined help files? Go to Settings Configure Kile Help and configure your help files, which are integrated into the help menu.
Ayuda en el rebote de los muros
Wall bouncing help
El menú Ayuda tiene el menú de ayuda estándar de kde .
The Help menu contains the standard kde help menu.
b) El lugar en que se encuentre el establecimiento del expedidor o del firmante.
(b) To the geographic location of the place of business of the issuer or signatory.
Libertad de establecimiento
Freedom of establishment
El menú Ayuda
Help menu
El menú Ayuda
The Help Menu
El menú Ayuda
The Help menu
El menú Ayuda
Help Menu
El Menú Ayuda
The Help Menu
El menú Ayuda
Display the parley settings dialog
El menú ayuda
The Help Menu
Ayuda en red
Online Help
c) El establecimiento de un órgano subsidiario apropiado de la Conferencia de Desarme en el contexto del establecimiento de un programa de trabajo con el mandato de abordar el desarme nuclear
(c) The establishment of an appropriate subsidiary body of the Conference on Disarmament in the context of establishing a programme of work, with a mandate to deal with nuclear disarmament
Otro establecimiento anterior fue el aterrizaje de Miller.
Another earlier settlement was Miller's Landing.
El establecimiento del Sistema Nacional de Seguridad Pública.
The establishment of the National System of Public Security.
ayuda en el cumplimiento de las obligaciones legales
assistance in the fulfilment of legislative obligations
Ayuda en el sector de la seguridad nuclear
Assistance in the Nuclear Safety Sector
Tras el establecimiento de la República Popular en 1949, Zhanjiáng desarrolló nueva importancia.
Post World War II Following the establishment of the People's Republic in 1949, Zhanjiang developed new importance.
Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .
Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Muchas gracias. Tampoco dude en pedirme ayuda en el futuro.
Thank you very much. You should also feel free to ask me for help in the future.
Ayuda contextual Obtiene ayuda sobre la orden situada bajo el cursor
Context Help Get help on the command under the cursor
Establecimiento de antecedentes penales
Establishment of criminal record
Una posible estrategia es el establecimiento de objetivos monetarios .
One such strategy is monetary targeting .
Asuntos relacionados con el establecimiento de la lista única
Issues relating to the implementation of the single list
El crecimiento rápido ayuda.
Rapid growth helps.
El menú de Ayuda
The Help Menu
Desde el menú Ayuda
From the Help menu
Necesito ayuda en esto.
I need help with this.
Acudieron en su ayuda.
They rushed to his aid.
Ayuda en la programación
Coding help
Mostrar el archivo de ayuda en una ventana separada
Show help file in a separate window
Ayuda en el código, resolvió un montón de cosas
Coding help, fixed a lot of things
Melrose se convertiría en el establecimiento monástico más importante en Escocia al sur del río Forth.
Melrose would become the greatest medieval monastic establishment in Scotland south of the river Forth.
Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda.
We need help. We need help.
F2 Ayuda Ayuda sobre ...
F2 Help Help on ...
a) Cuando alguna de las partes tenga más de un establecimiento, el establecimiento será el que guarde una relación más estrecha con el acuerdo de conciliación
(a) If a party has more than one place of business, the place of business is that which has the closest relationship to the agreement to conciliate
En el escritorio, simplemente use el botón derecho del ratón y elija Ayuda sobre el escritorio En el panel de KDE, abra el menú de aplicación y elija Ayuda.
On the KDE panel, open the application menu and choose Help.

 

Búsquedas relacionadas : En El Establecimiento - En El Establecimiento - En El Establecimiento - Participación En El Establecimiento - Establecimiento En El Extranjero - En El Establecimiento De - Fracaso En El Establecimiento - Trabajar En El Establecimiento - Apoyar En El Establecimiento - Ayuda En El Trabajo - Ayuda En El Desarrollo - Ayuda En El Desarrollo - Ayuda En El Diseño - Ayuda En El Proyecto