Traducción de "ayuda contra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | And God's succour is ever there to seek against that you describe.' |
| Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | And it is Allah (Alone) Whose help can be sought against that which you assert. |
| Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | It is Allah's help alone that I seek against your fabrication. |
| Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | And Allah it is Whose help is to be sought in that (predicament) which ye describe. |
| Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | The help ofAllah is always there to seek against that which you describe' |
| Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | And Allah is the one sought for help against that which you describe. |
| Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | Our Lord is merciful, whose help we seek against what you attribute. |
| Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | And our Lord is the All merciful His succour is ever to be sought against that you describe.' |
| Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | And our Lord is the Compassionate Whose help is to be sought against that which ye utter. |
| Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | Our Lord is the Most Beneficent, Whose Help is to be sought against that which you attribute (unto Allah that He has offspring, and unto Muhammad SAW that he is a sorcerer, and unto the Quran that it is poetry, etc.)! |
| Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | And, Our Lord is the Gracious, Whose help is sought against what you allege. |
| Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | Our Compassionate Lord alone is our support against your (blasphemous) utterances. |
| Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | Our Lord is the Beneficent, Whose help is to be implored against that which ye ascribe (unto Him). |
| Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | Our Lord is the All beneficent He is our resort against what you allege. |
| Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | Our Lord is the Merciful whose help is ever to be sought against what you describe' |
| Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | And our Lord is the Most Merciful, the one whose help is sought against that which you describe. |
| Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | Our Lord is the Beneficent One whose help I ask against the blasphemies you say about Him . |
| Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | Our Lord is the Gracious One whose help we seek against what you utter. |
| Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | Our Lord Most Gracious is the One Whose assistance should be sought against the blasphemies ye utter! |
| Si, al contrario, os prestáis ayuda en contra de él, entonces, Alá es su Protector. | But if you band together against him, then God is his Ally, as is Gabriel, and the righteous believers. |
| Si, al contrario, os prestáis ayuda en contra de él, entonces, Alá es su Protector. | If you conspire with each other against him, know that God is his Guardian. |
| Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Help Contents equivalent help for korganizer . |
| Hay que tener digna paciencia! Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | And they brought his shirt stained with faked blood he said, On the contrary your hearts have fabricated an excuse for you therefore patience is better and from Allah only I seek help against the matters that you relate. |
| Hay que tener digna paciencia! Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | He said nay! your selves have embellished for you an affair so seemly patience! and Allah is to be implored for help in that which ye ascribe |
| Hay que tener digna paciencia! Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | But patience is beautiful, and God is my Help against what you describe. |
| Hay que tener digna paciencia! Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | Yet patience is graceful, and Allah is my resort against what you allege. |
| Hay que tener digna paciencia! Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | Let us be patient and beg assistance from God if what you say is true. |
| Hay que tener digna paciencia! Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | He said Nay, your souls have made the matter light for you, but patience is good and Allah is He Whose help is sought for against what you describe. |
| Hay que tener digna paciencia! Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | But it is best to be patient God alone can help me bear the loss you speak of. |
| Hay que tener digna paciencia! Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | He said Nay, but your minds have made up a tale (that may pass) with you, (for me) patience is most fitting Against that which ye assert, it is Allah (alone) Whose help can be sought .. |
| Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda. | We need help. We need help. |
| F2 Ayuda Ayuda sobre ... | F2 Help Help on ... |
| Existen, además, 15 millones de ecus que son contra partidas de fondos a cambio de ayuda alimentaria. | We shall be helping Romania with money rightaway. |
| Ctrl H Ayuda Ayuda contextual | Ctrl H Help Context Help |
| Pero ahora no está cayendo. Porque allí, con la ayuda del Plan de Emergencia de Ayuda contra el SIDA, está funcionando el tratamiento, y la gente no se está muriendo. | But now it's not falling, because there, with help from PEPFAR, it's working with treatment. And people are not dying. |
| Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Contents equivalent help for korganizer . |
| Dice Señor, decide según justicia! Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | And the Prophet submitted, My Lord render the true judgement And only the help of Our Lord, the Most Gracious, is sought against all what you fabricate. |
| Dice Señor, decide según justicia! Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . | He said O my Lord! judge Thou with truth and our Lord is the Beneficent Allah, Whose help is sought against what you ascribe (to Him). |
| La auto ayuda es la mejor ayuda. | Self help is the best help. |
| ayuda | help |
| Ayuda... | Help... |
| Ayuda | Help |
| Ayuda | Help |
| Ayuda! | Help! |
| Ayuda | Help |
Búsquedas relacionadas : Contra La Ayuda - Comercio Contra La Ayuda - Ayuda Ayuda - Ayuda - Primera Ayuda Ayuda - Ayuda Internacional - Ayuda En - Valiosa Ayuda - Eso Ayuda - Buscar Ayuda