Traducción de "autoridades relevantes" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Autoridades relevantes - traducción :
Relevant authorities

Palabras clave : Authorities Authorities Proper Authority Local Relevant Data Documents Facts Important

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Procedimientos relevantes SEBC
Relevant ESCB procedures
Asimismo , el BSC examina regularmente los fenómenos estructurales acaecidos en el sector bancario de la UE relevantes para los bancos centrales y las autoridades supervisoras .
Furthermore , the BSC regularly reviews structural developments in the EU banking sector that are relevant to central banks and supervisory authorities . The annual report
Ha llegado el momento de debatir los puntos más relevantes.
The time has come to debate the most relevant matters.
Las versiones de todos los programas relevantes que esté utilizando
The versions of all relevant programs you are using
El módulo entonces propaga esos cambios a las otras aplicaciones relevantes.
The module then propagates the changes to other relevant applications.
Estos son relevantes sólo de modo secundario para el sector publicitario.
For the advertising business they arc only ol secondary importance.
La solución viable es una coordinación más eficaz entre las instituciones relevantes.
The practicable solution is more effective coordination among the relevant institutions.
El directorio debe estar vacio, y los permisos relevantes deben permitir esto.
The directory must be empty, and the relevant permissions must permit this.
Primero , el SEBC , y en particular el BCE , jugará un papel activo en promover la cooperación entre las autoridades supervisoras nacionales de la UE , independientemente del modelo organizativo adoptado en cada país , así como entre las autoridades nacionales y el SEBC , con la finalidad de alcanzar acuerdos sobre cuestiones relevantes de política supervisora .
First , the ESCB , and in particular the ECB , will play an active role in promoting cooperation among the EU national supervisory authorities , irrespective of the organisational model adopted in each country , as well as between the national authorities and the ESCB , with a view to achieving a common understanding on relevant supervisory policy issues .
El Eurosistema analizó algunas cuestiones clave de política económica relevantes para dicho proceso .
The Eurosystem analysed key macroeconomic policy issues of relevance to the accession process .
En esta pestaña puede configurar las opciones relevantes de seguridad para editar mensajes.
On this tab you can configure security relevant options for composing messages.
Configure aquí todos los parámetros relevantes para los perfiles de color de entrada.
Set here all parameters relevant to Input Color Profiles.
Defina aquí todos los parámetros relevantes para los perfiles de colores de análisis.
Set here all parameters relevant to Proofing Color Profiles.
Esto exige transparencia en todos los ámbitos relevantes para el cumplimiento de sus funciones .
This requires it to be transparent in all areas that are relevant to the fulfilment of its mandate .
El Eurosistema acoge con satisfacción las decisiones adoptadas por las autoridades relevantes de diversos países de elevar el límite del importe de los pagos a efectos de comunicación de información sin esperar a que se adopte una decisión a escala europea .
The Eurosystem welcomes the decisions of the relevant authorities in several countries to raise the reporting threshold without waiting for a European decision .
Autoridades especializadas
Specialized authorities
( 1 ) Esta lista no es exhaustiva y comprende únicamente los foros e instituciones más relevantes
( 1 ) This list is not exhaustive . It includes only the most relevant institutions and fora .
Fue también miembro del Consejo Superior de Bellas Artes, para el cual prestó relevantes servicios.
He was also a member of the Superior Council of Fine Arts to which he rendered important services.
Defina aquí todos los parámetros relevantes para los perfiles de colores del espacio de trabajo.
Set here all parameters relevant to Color Workspace Profiles.
Pero lo realmente importante es que hay artistas kenianos que son mejores y más relevantes.
More importantly, there are so many Kenyan artists who are better and relevant.
( Los tipos de interés representados son los más relevantes de las políticas monetarias de cada pais ) .
( Rates indicated are the most relevant for monetary policy in each country .
El anejo 7 reproduce algunos articulos del Tratado que con relevantes para el proceso de cambio .
Annex 7 reproduces some articles of the Treaty relevant to the changeover . 11
Autoridades monetarias 3.1.1.1 .
Monetary authorities 3.1.1.1 .
Autoridades monetarias 3.2.1.1 .
Monetary authorities 3.2.1.1 .
Autoridades monetarias 4.1.2 .
Monetary authorities 4.1.2 .
Autoridades monetarias 4.2.2 .
Monetary authorities 4.2.2 .
Autoridades monetarias 3.2 .
Monetary authorities 3.2 .
Autoridades monetarias 4.1.1 .
Monetary authorities 4.1.1 .
Los ejemplos que les acabo de dar son sobre arquitectura, pero son relevantes al diseñar cualquier cosa.
The examples that I just gave you are about architecture, but they're relevant to the design of anything.
Las autoridades competentes prestarán ayuda a las autoridades competentes de otros Estados miembros
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
Con Autoridades monetarias 5.4.1.2 .
With monetary authorities 5.4.1.2 .
Capítulo V Autoridades competentes
Chapter V Competent authorities
Mantenidos monetarias por autoridades
Held by monetary authorities
( 2 ) Tal y como se ha indicado , las posiciones residentes frente al BCE son relevantes sólo para Alemania .
( 2 ) Domestic positions vis à vis the ECB apply for Germany only , as indicated .
Dichas bajadas tendrían poca duración y , en consecuencia , no serían relevantes desde la perspectiva de la política monetaria .
These movements would be short lived and therefore not relevant from a monetary policy perspective .
Algunas de las falacias que Bentham identificó aún aparecen de manera frecuente, mientras que otros son menos relevantes.
Some of the fallacies Bentham identified still make frequent appearances, while others are less relevant.
Las autoridades competentes cooperarán estrechamente .
The competent authorities shall cooperate closely .
Artículo 6 Autoridades competentes 1 .
Article 6 Competent authorities 1 .
Mantenidas por autoridades monetarias 2.1.2 .
Held by monetary authorities 2.1.2 .
Emitidos por autoridades monetarias 2.2.1.2 .
Issued by monetary authorities 2.2.1.2 .
Emitidos por autoridades monetarias 2.2.2.2 .
Issued by monetary authorities 2.2.2.2 .
Mantenidos monetarias por autoridades 2.2.1.3 .
Held by monetary authorities 2.2.1.3 .
Mantenidos monetarias por autoridades 2.2.2.3 .
Held by monetary authorities 2.2.2.3 .
Mantenidos por autoridades monetarias 2.2.1.3 .
Held by monetary authorities 2.2.1.3 .
Mantenidos por autoridades monetarias 2.2.2.3 .
Held by monetary authorities 2.2.2.3 . Issued by general government

 

Búsquedas relacionadas : Las Autoridades Gubernamentales Relevantes - Autoridades - Detalles Relevantes - Costos Relevantes - Aspectos Relevantes - Problemas Relevantes - Habilidades Relevantes - Empleados Relevantes - Temas Relevantes - Conocimientos Relevantes - Asuntos Relevantes - Hallazgos Relevantes - Puntos Relevantes - Actividades Relevantes
Display this page in English Display this page in English