Traducción de "costos relevantes" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Costs Fees Cost Expenses Cover Relevant Data Documents Facts Important

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Procedimientos relevantes SEBC	Relevant ESCB procedures
Ha llegado el momento de debatir los puntos más relevantes.	The time has come to debate the most relevant matters.
Las versiones de todos los programas relevantes que esté utilizando	The versions of all relevant programs you are using
Pero los costos eran aterradores.	But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo	The Economic Costs of Fear
Costos de transacción y eficacia	Transaction costs and efficiency
El módulo entonces propaga esos cambios a las otras aplicaciones relevantes.	The module then propagates the changes to other relevant applications.
Estos son relevantes sólo de modo secundario para el sector publicitario.	For the advertising business they arc only ol secondary importance.
C. Costos de transacción y eficiencia	C. Transaction costs and efficiency
Recortaría los costos en un 90 .	I would cut my costs by 90 percent.
La solución viable es una coordinación más eficaz entre las instituciones relevantes.	The practicable solution is more effective coordination among the relevant institutions.
El directorio debe estar vacio, y los permisos relevantes deben permitir esto.	The directory must be empty, and the relevant permissions must permit this.
Pero el modelo también tiene grandes costos.	But the model also carries considerable costs.
Pero la centralización conlleva sus propios costos.	But centralization carries its own costs.
Los costos de la salida de Grecia	The Costs of Grexit
El Eurosistema analizó algunas cuestiones clave de política económica relevantes para dicho proceso .	The Eurosystem analysed key macroeconomic policy issues of relevance to the accession process .
En esta pestaña puede configurar las opciones relevantes de seguridad para editar mensajes.	On this tab you can configure security relevant options for composing messages.
Configure aquí todos los parámetros relevantes para los perfiles de color de entrada.	Set here all parameters relevant to Input Color Profiles.
Defina aquí todos los parámetros relevantes para los perfiles de colores de análisis.	Set here all parameters relevant to Proofing Color Profiles.
Esto exige transparencia en todos los ámbitos relevantes para el cumplimiento de sus funciones .	This requires it to be transparent in all areas that are relevant to the fulfilment of its mandate .
Por ello, sus costos y riesgos son menores.	As a result, their costs and risks are lower.
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.	The costs of poor education are substantial.
La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos.	The answer is surprisingly simple fixed costs.
Pero conectarse a estas redes implica costos fijos.	But connecting to these networks involves fixed costs.
Los costos de la homofobia para el desarrollo	समल ग क ह न क व क स ल गत
Y eso puede tener costos enormes para nosotros.	And that can have dramatic costs for us.
Los costos políticos y económicos serían demasiado altos.	The economic and political cost would be too high.
( 1 ) Esta lista no es exhaustiva y comprende únicamente los foros e instituciones más relevantes	( 1 ) This list is not exhaustive . It includes only the most relevant institutions and fora .
Fue también miembro del Consejo Superior de Bellas Artes, para el cual prestó relevantes servicios.	He was also a member of the Superior Council of Fine Arts to which he rendered important services.
Defina aquí todos los parámetros relevantes para los perfiles de colores del espacio de trabajo.	Set here all parameters relevant to Color Workspace Profiles.
Pero lo realmente importante es que hay artistas kenianos que son mejores y más relevantes.	More importantly, there are so many Kenyan artists who are better and relevant.
Además, hay que tener en cuenta los costos cuasifiscales.	There are also quasi fiscal costs involved.
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta	(v) the costs of reasonable response measures
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.	You can claim back your traveling expenses.
Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.	They said storage costs were too high.
Y esto conduce a muy altos costos de gestión.	And this leads to very high handling costs.
Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente.	But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
( Los tipos de interés representados son los más relevantes de las políticas monetarias de cada pais ) .	( Rates indicated are the most relevant for monetary policy in each country .
El anejo 7 reproduce algunos articulos del Tratado que con relevantes para el proceso de cambio .	Annex 7 reproduces some articles of the Treaty relevant to the changeover . 11
Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos.	This has major implications for claims about costs.
Si no lo enfrentamos, dice Kerry, los costos serán catastróficos .	If we fail to address it, Kerry says, the costs will be catastrophic.
Un gobierno escocés independiente se enfrentaría a enormes costos económicos.	An independent Scottish government would face huge economic costs.
En la práctica, persisten grandes diferencias de costos de producción.	Indeed, major cost differences remain.
No estamos pagando los verdaderos costos ambientales de nuestras acciones.	We're not paying the true environmental costs of our actions.
El precio de la habitación incluye los costos de servicio?	Does the price of the room include the service charges?

Display this page in English