Traducción de "autoridad especial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Autoridad - traducción : Especial - traducción : Especial - traducción : Especial - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El representante especial ejercerá su mandato bajo la autoridad del Ministro.
The special representative shall carry out his or her mandate under the Minister's authority.
autoridad .
The ECB notes that Article 19 requires each Member State to designate the administrative authority competent to carry out the duties introduced by the proposed Directive , listing the powers given to the competent authority .
Autoridad presupuestaria
Budgetary authority
Autoridad presupuestaria
The budgetary authority of the ECB is vested in the Governing Council .
Autoridad certificada
Certificate authority
Autoridad certificada
Certificate authority
En especial , la Directiva establece unos criterios con el fin de facilitar la elección de la autoridad competente más apropiada como coordinador , así como sus funciones .
In particular , the Directive provides for criteria in order to facilitate the identification of the most appropriate competent authority as the co ordinator , as well as his tasks .
Asistente Especial del Representante Especial
Special Assistant to the Special Representative
Tom no tiene autoridad.
Tom has no authority.
Tú estás sin autoridad.
You're powerless.
Autoridad Portuaria de Valencia.
Autoridad Portuaria de Valencia.
Especial
Special
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Bring to us then a clear proof.
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not a warden over them,
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not at all a guardian over them.
no tienes autoridad sobre ellos.
thou art not charged to oversee them.
no tienes autoridad sobre ellos.
Thou art not over them a warden.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Then bring us a clear authority i.e. a clear proof of what you say).
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not a dictator over them.
no tienes autoridad sobre ellos.
You have no control over them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
If that is so, produce a clear authority for it.
no tienes autoridad sobre ellos.
and are not invested with the authority to compel them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Then bring some clear warrant.
no tienes autoridad sobre ellos.
Thou art not at all a warder over them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
So bring us a manifest authority.
no tienes autoridad sobre ellos.
and not a taskmaster over them
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Give us some clear proof.'
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not charged to oversee them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
So bring us a clear authority.
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not over them a controller.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Show us clear proof (if what you say is true).
no tienes autoridad sobre ellos.
You do not have full control over them.
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not a watcher over them
no tienes autoridad sobre ellos.
you are not their keeper.
no tienes autoridad sobre ellos.
Thou art not one to manage (men's) affairs.
Él abusa de su autoridad.
He abuses his authority.
Estás abusando de tu autoridad.
You are abusing your authority.
Ellos tienen autoridad en Europa.
They have authority in Europe.
No supo mantener su autoridad.
He couldn't maintain his authority.
Tom abusa de su autoridad.
Tom abuses his authority.
Ellos dicen, Cuestionemos la autoridad.
They say, Let's question authority.
La autoridad certificadora es desconocida.
Certificate authority is unknown.
Auxiliar Especial del Representante Especial Adjunto del Secretario General
Special Assistant to the Deputy Special Representative of the Secretary General
Cooperación especial
Special cooperation
Transporte especial
Special transport

 

Búsquedas relacionadas : Autoridad Legal Especial - Autoridad - Autoridad Superior - Delegar Autoridad - Autoridad Regional - Autoridad Real - Autoridad Apropiada - Autoridad Ejecutiva - Autoridad Relevante