Traducción de "austeridad financiera" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aclaremos la austeridad
Clarity about Austerity
La economía croata se vio muy perjudicada por la crisis financiera global, por lo que el gobierno está promoviendo varias nuevas políticas de austeridad.
The Croatian economy was badly affected by the global financial crisis, so the government is promoting various new austerity policies.
La austeridad ha fracasado.
Austerity has failed.
Terminen ya con la austeridad
End Austerity Now
Más allá de la austeridad
After Austerity
La austeridad en lugares pequeños
Austerity in Small Places
Los hijos de la austeridad
Austerity s Children
La austeridad es el único obstáculo
Austerity Is the Only Deal Breaker
Los zombis de la austeridad europea
Europe s Austerity Zombies
Lecciones de crecimiento desde la austeridad
Learning About Growth from Austerity
El mito de la austeridad griega
The Greek Austerity Myth
Irlanda y el debate sobre la austeridad
Ireland and the Austerity Debate
La austeridad fiscal contra la sociedad europea
Fiscal Austerity Versus European Society
CAMBRIDGE Está muerto el plan de austeridad?
CAMBRIDGE Is austerity dead?
La derecha rechaza nuevas medidas de austeridad
The Right rejects new austerity measures
13. Expresa preocupación por las medidas de austeridad debidas a la crisis financiera que siguen vigentes y que han afectado la calidad y nivel de algunos de los servicios del Organismo
13. Expresses concern about those remaining austerity measures due to the financial crisis, which have affected the quality and level of some of the services of the Agency
14. Expresa preocupación por las medidas de austeridad debidas a la crisis financiera que siguen vigentes y que han afectado la calidad y el nivel de algunos de los servicios del Organismo
14. Expresses concern about those remaining austerity measures due to the financial crisis, which have affected the quality and level of some of the services of the Agency
Estabilidad financiera e integración financiera europea
Financial stability and European financial integration
El problema de Grecia no es la austeridad
Austerity Is Not Greece s Problem
El debate conocido trata de austeridad y estímulo.
The familiar debate is between austerity and stimulus.
Los alemanes están a favor de la austeridad.
The Germans are in favor of austerity.
Para bien o para mal, Irlanda mantendrá la austeridad.
Right or wrong, Ireland will stick with austerity.
La austeridad por sí sola no ofrece una solución.
Austerity alone cannot do it.
No obstante, Berlín lo forzó a aumentar la austeridad.
But Berlin browbeat him into further austerity.
Si la tasa interés es mayor que la de crecimiento, será necesario recurrir a la austeridad y, cuanto mayor la brecha, mayor la austeridad necesaria.
If the interest rate is higher than the growth rate, austerity is required nbsp the wider the gap, the more austerity is needed.
Por lo tanto, la premisa de la austeridad parece incorrecta
So the premise of austerity appears to be wrong.
Las políticas de austeridad redujeron esta cifra a 4,3 millones.
Austerity policies have reduced this number to 4.3 million.
Grecia y los límites de la oposición a la austeridad
Greece and the Limits of Anti Austerity
Ayuda financiera
Financial assistance
INTERMED . FINANCIERA
FINANCIAL INTERMED . COMPUT .
Independencia financiera
Financial independence
Información financiera
Financial Information
Institución Financiera
Financial Institution
Qué hay entonces del tan discutido conflicto entre austeridad y crecimiento?
What, then, of the much discussed conflict between austerity and growth?
Llamar a esto austeridad, u otra cosa, es una cuestión semántica.
Whether one calls this austerity or something else is a matter of semantics.
El debate sobre la oposición entre estímulo y austeridad es antiguo.
The stimulus versus austerity debate is an old one.
El sufrimiento inducido por la austeridad es particularmente excesivo en Grecia.
Austerity induced suffering is particularly extreme in Greece.
La tercera No medidas de austeridad al detrimento de las mujeres.
The third No austerity measures at the expense of women.
Asimismo , como destacada autoridad financiera , dirigimos nuestros esfuerzos a preservar la estabilidad financiera y a promover la integración financiera europea .
Acting also as a leading financial authority , we aim to safeguard financial stability and promote European financial integration .
Estabilidad financiera Introducción
Financial stability
Innovación financiera 28 .
Financial innovation 28 .
Cuenta financiera 1 .
Financial account 1 .
Escoger Institución Financiera
Select Financial Institution
intermediación financiera , fondos de pensiones y actividades auxiliares a la intermediación financiera .
The decision to include these activities in Annex 1 is based on the results of pilot actions on other financial intermediation , pension funds and financial auxiliaries .
Una indica que Europa está pagando el precio de una austeridad equivocada.
One is the claim that Europe is paying the price of misguided austerity.

 

Búsquedas relacionadas : Austeridad Presupuestaria - Austeridad Presupuestaria - Austeridad Económica - Austeridad Fiscal - Austeridad Salarial - Políticas De Austeridad - Política De Austeridad - Programa De Austeridad - Plan De Austeridad - Plan De Austeridad - Paquete De Austeridad - Políticas De Austeridad - Período De Austeridad