Traducción de "ausencia de su cargo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ausencia - traducción :

Palabras clave : Absence Lack During Gone Evidence Charge Office Taking Care Murder

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Después de su muerte La Audiencia de Manila tomo el cargo de los asuntos políticos en ausencia de Juan de Silva.	After his death The Audiencia of Manila took charge of political affairs in the absence of Juan de Silva.
Desconozco la razón de su ausencia.	I don't know the reason for her absence.
Nadie se percató de su ausencia.	Nobody noticed her absence.
Todos sintieron su ausencia de inmediato.	And everyone immediately felt his absence.
No me había percatado de su ausencia.	I was not aware of her absence.
No puedo explicar su ausencia de la escuela.	I cannot account for her absence from school.
Puede explicar su ausencia el viernes pasado?	Can you account for your absence last Friday?
siones que se toman en su ausencia.	PRESIDENT. It would appear that there is no firm rule.
Pocas personas notaron su ausencia a la fiesta.	Few people noticed her absence from the party.
Fue a su oficina después de una ausencia de cinco semanas.	He went to his office after an absence of five weeks.
Libre competencia no significa ausencia de reglas sino ausencia de interferencias .	Free competition does not mean an absence of rules but an absence of interference .
Ella me pidió que cuidara a su bebé durante su ausencia.	She asked me to look after her baby in her absence.
Mensaje de ausencia	Away Message
Mensajes de ausencia	Away Messages
Mensaje de ausencia	Away message
Esa región en conjunto padecerá las consecuencias negativas de su ausencia.	The region as a whole will be worse off as a result of their absence.
En la lista brilla por su ausencia la violencia.	Violence is conspicuously absent from the list.
Un caballero lo intentó contactar durante su ausencia, señor.	A gentleman called in your absence, sir.
Quedó a cargo del negocio de su padre.	He took over his father's business.
Él tomó posesión de su cargo como presidente.	He took office as president.
Cargo esta cantidad a su cuenta.	I'm charging this amount to your bill.
Mantuvo este cargo hasta su muerte.	He held this position until his death.
Un capitán está a cargo de su barco y de su tripulación.	A captain is in charge of his ship and its crew.
Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.	Her absence went unnoticed until the end of the meeting.
Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.	No one noticed her absence until the end of the meeting.
Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.	Nobody noticed that she was absent until the end of the meeting.
Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.	Nobody noticed that she was absent until the meeting ended.
Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.	No one noticed her absence until the meeting ended.
Ausencia de ajuste directo .	No direct adjustment .
Mensajes de ausencia predefinidos	Predefined Away Messages
Ausencia global	Global Away
Ausencia automática	Automatic Away
Murió mientras desempeñaba su cargo en 1951.	He died in this post in 1951.
Tenemos que hacernos cargo de su delicado estado de salud.	We must allow for her poor health.
Él se hizo cargo del negocio después de su muerte.	He took over the business after her death.
Aquí está su carta pidiéndonos que nos hagamos cargo de su único hijo.	Here is her letter asking us to take care of her only son.
Desempeñó este cargo hasta su muerte en 1959.	He served in this capacity until his death in 1959.
Ante la ausencia	Faced with absence.
Apodo en ausencia	Away nickname
Establecer ausencia tras	Set away after
Estoy de regreso de mi ausencia.	I am back from my absence.
En su ausencia, Federico limpió la propiedad por orden del comité local de salud.	In her absence, Prince Frederick cleaned up the property by order of the local board of health.
Continuó en el cargo durante el reinado de Rimush, su hermano.	She continued to hold office during the reign of Rimush, her brother.
Solo unos días antes de jurar su cargo, Kambwili declaró públicamente	Just days after he was sworn in, Kambwili stated publicly
Esta es una de las varias acusaciones de corrupción a su cargo.	The case is one of several corruption charges pending against her.

Búsquedas relacionadas : Su Ausencia - Su Ausencia - Su Cargo - En Su Ausencia - En Su Ausencia - Durante Su Ausencia - Durante Su Ausencia - En Su Ausencia - Durante Su Ausencia - En Su Ausencia - En Su Ausencia - Jurado Su Cargo - En Su Cargo - En Su Cargo

Display this page in English