Traducción de "aunque es cierto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aunque - traducción : Aunque - traducción : Aunque - traducción : Aunque - traducción : Cierto - traducción : Cierto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No me creerán aunque les jure que es cierto. | They won't believe me even if I swear it is true. |
| (Lo mismo es cierto en el caso de Estados Unidos y Japón, aunque los detalles difieren). | (The same is true of the United States and Japan, though the details differ.) |
| Es cierto que esto no es cierto? | Is it true that this is not true? |
| Aunque eso realmente es cierto, saben, la razón por la que estoy hablándoles ahora mismo es porque nací en Brasil. | Though it's actually true, you know, the reason I'm talking to you right now is because I was born in Brazil. |
| Ahora bien, aunque es cierto que yo soy pariente redentor, hay otro pariente redentor más cercano que yo | Now it is true that I am a near kinsman however there is a kinsman nearer than I. |
| Ahora bien, aunque es cierto que yo soy pariente redentor, hay otro pariente redentor más cercano que yo | And now it is true that I am thy near kinsman howbeit there is a kinsman nearer than I. |
| Es cierto? | Is that true? |
| Es cierto! | You have a point. |
| Es cierto? | Can that be right? |
| Es cierto? | Energy is the most important of all resources. |
| No es cierto? | He could buy all the teams in the league, right? |
| Eso es cierto. | That's true. |
| Es esto cierto? | Is this true? |
| Es realmente cierto? | Is it really true? |
| No es cierto. | It's not true. |
| Pero es cierto! | But it's true! |
| No es cierto? | Not true? |
| Es hermoso, cierto? | It's beautiful, isn't it. |
| Pero es cierto? | But is this true? |
| No es cierto? | Am I right? |
| es China, cierto? | It's China, right? |
| No es cierto. | It doesn't. |
| Probablemente es cierto. | This is probably true. |
| Evidentemente, es cierto. | If it is to be met, three things are needed. |
| Sin embargo, aunque es cierto que la crisis y la oportunidad frecuentemente vienen juntas, es difícil percibir oportunidades en las circunstancias actuales de Europa. | But, while it is indeed true that crisis and opportunity often go hand in hand, it is difficult to see much opportunity in Europe s current circumstances. |
| Esto también es cierto. | This, too, is true. |
| Cierto ajuste es inevitable. | Some adjustment is inevitable. |
| Eso es muy cierto. | That's so true. |
| Es sin embargo cierto. | It is none the less true. |
| De hecho, es cierto. | As a matter of fact, it is true. |
| Eso también es cierto. | That's true as well. |
| Eso también es cierto. | That's true, too. |
| Eso no es cierto. | That is not true. |
| Sabes que es cierto. | You know it's true. |
| Esto es muy cierto. | This is very true. |
| Es extraño, pero cierto. | It's strange, but true. |
| Eso es tan cierto! | That's so true! |
| Asegura que es cierto. | He maintains that it's true. |
| Pero es esto cierto? | But is this true? |
| No, no es cierto. | No, it doesn't. |
| Eso es cierto, no es así? | That's right, isn't it? |
| Eso es verdad, no es cierto? | That's true, isn't it? |
| Eso es cierto, no es verdad? | That's true, isn't it? |
| Es cierto, integridad. Porque es clave. | You're right, integrity. Because that's the key thing. |
| Es injusto y no es cierto. | It s unfair and untrue. |
Búsquedas relacionadas : Es Cierto Que, Aunque - Aunque Es - Aunque Es - Aunque Es - Es Cierto - Aunque Es Posible - Aunque Es Raro - Es Tan Cierto - Similar Es Cierto - Es Particularmente Cierto - Es Especialmente Cierto - Sólo Es Cierto - Es Cierto Para - También Es Cierto
