Traducción de "aumentos en la temperatura" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Temperatura - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los aumentos de temperatura crean las condiciones ideales para resfriarse. | Rises in temperature create the ideal conditions for catching colds. |
| Para limitar los aumentos de la temperatura a 2,7 C sería necesario que el mundo restringiera sus emisiones a cerca de 4700 Gt. | Keeping temperature rises to 2.7 C will require the world to restrict emissions to about 4,700Gt. |
| Nunca deberíamos haber abrazado la idea de que el mayor desafío del mundo podía ser reducir los aumentos de temperatura en nuestra generación por una fracción de grado. | We ought never to have entertained the notion that the world s greatest challenge could be to reduce temperature rises in our generation by a fraction of a degree. |
| La temperatura bajó en hartos grados. | The temperature fell several degrees. |
| La temperatura decrece. | The temperature falls. |
| La temperatura bajó. | The temperature fell. |
| eleva la temperatura. | It elevates the temperature. |
| El criterio de la temperatura usado en Levitus (1982) define a la capa de mezcla como la profundidad donde el cambio de temperatura en relación a la temperatura superficial es 0,5 C. | The temperature criterion used in Levitus (1982) defines the mixed layer as the depth at which the temperature change from the surface temperature is 0.5 C. |
| La temperatura escrotal refleja la temperatura inter testicular y se reduce afeitando la zona | Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving. |
| La temperatura cayó repentinamente. | The temperature has suddenly dropped. |
| Cuál es la temperatura? | What is the temperature? |
| La temperatura promedio subió. | The average temperature has gone up. |
| La temperatura está subiendo. | The temperature is rising. |
| Le tomé la temperatura. | I took his temperature. |
| Temperatura | Temperature |
| Temperatura | Temperature |
| Te has tomado la temperatura? | Have you taken your temperature? |
| Cómo está la temperatura hoy? | What's the temperature now? |
| Te quiero tomar la temperatura. | I want to take your temperature. |
| La temperatura bajó tres grados. | The temperature went down three degrees. |
| Y ahí está la temperatura allá arriba, en 2009. | And there's the temperature up there in 2009. |
| Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura. | It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. |
| Un mapa que muestra la temperatura media en diciembre. | A map which shows the average temperature in December. |
| Un mapa que muestra la temperatura media en julio. | A map which shows the average temperature in July. |
| TemperaturaEstablezca aquí el color de la temperatura en Kelvin. | TemperatureSet here the color temperature in Kelvin. |
| La enfermera le tomó la temperatura. | The nurse took his temperature. |
| La temperatura y la presión aumentarán. | The temperature and pressure will rise. |
| Seleccione la escala para la temperatura | Select the scale for the temperature |
| En la mayoría de los plasmas que son de interés, la temperatura del electrón es comparable o mayor que la temperatura del ion. | In most plasmas of interest, the electron temperature is comparable to or larger than the ion temperature. |
| TEMPERATURA EXTERIOR | OUTDOOR TEMP |
| En este ejemplo hemos monitoreado este arrecife en las Galápagos con registradores de temperatura así sabemos la temperatura del agua en la que crece el coral. | In this example here, we had monitored this reef in Galapagos with temperature recorders, so we know the temperature of the water the coral's growing in. |
| Ya saben, si les midiera la temperatura durante 30 días y preguntara cuál era la temperatura promedio | You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature? |
| Hemos cambiado la temperatura en el siglo pasado la cantidad justa. | We've actually changed the temperature in the last century just the right amount. |
| La temperatura en Mercurio puede alcanzar hasta 426 grados centígrados. | The temperature on Mercury can reach up to 426 degrees Celsius. |
| Empecemos con los aumentos radicales en la eficiencia de los recursos. | And let's start with radical increases in resource efficiency. |
| Una enfermera me tomó la temperatura. | A nurse took my temperature. |
| Cuál es la temperatura del hielo? | What is the temperature of the ice? |
| Mi madre me tomó la temperatura. | My mother took my temperature. |
| Cuál es la temperatura promedio aquí? | What's the average temperature here? |
| Le tomaste la temperatura a Tom? | Did you take Tom's temperature? |
| Esta es la temperatura del aire. | And this is air temperature. |
| Seis horas después, la temperatura sube. | Six hours later, up goes the temperature. |
| Monitor de la temperatura del sistemaComment | A system temperature monitor |
| Deslizar para cambiar la temperatura actual | Slide to change current temperature |
| Pulsar para editar la temperatura actual | Click to edit current temperature |
Búsquedas relacionadas : Aumentos Salariales - Aumentos Adicionales - Aumentos Después - Aumentos Localizados - Aumentos Sucesivos - Aumentos Dramáticos - Aumentos En Las Ventas - Aumentos En Los Ingresos - Aumentos En Los Costos - Aumentos En El Volumen - Aumentos En El Valor - Aumentos En Los Precios - Aumentos Se Concentran En - Aumentos De La Rodilla