Nivel del agua	Water level
Nivel del agua	Water level
Qué aumento del nivel del mar podemos esperar?	What sea level rise can we look forward to?
Ghasemi enfatizó que el camino hacia la mejora del nivel del agua estaba en el aumento de las precipitaciones junto con el redireccionamiento del agua de grandes presas en la zona.	Ghasemi emphasized that the way towards improving the water level situation lay in increased precipitation alongside the redirecting of water from major dams in the area.
Y vamos a navegar hacia bajo hasta Bangladesh y veremos cual será el impacto si hubiese doble aumento en el nivel de agua, el agua que viene del norte, y la elevación del nivel del mar por el sur.	And we're going to cruise down and take a look at Bangladesh and see what the impact will be of twin increases in water coming from the north, and in the seas rising from the south.
El nivel del agua sube muy rápido.	The water level rises very quickly.
El nivel de agua del río ha crecido.	The river's water level has risen.
el nivel del agua ha comenzado a secarse.	The water level of the lake has started drying up.
Y, una vez más, incluso ese aumento más importante probablemente represente una subestimación del aumento del nivel de vida real.	And, again, even this more substantial rise probably represents a substantial underestimate of the increase in the real standard of living.
El nivel del agua debe estar entre 0 y 1	The water level has to be between 0 and 1
El derretimiento de los casquetes polares también podría contribuir al aumento del nivel del mar.	Melting polar icecaps could also contribute to an increase in sea levels.
El agua hierve a los 100 grados Celsius a nivel del mar.	Water boils at 100 degrees Celsius at sea level.
La estabilidad de precios favorece un aumento del nivel de vida al contribuir a	Price stability supports higher living standards by contributing to ... ...
A una mayor caída de los salarios le seguirá un aumento del nivel de empleo.	If wages fall further, employment will rise.
Pueden que se pasen años sin hacerse cargo, sin admitir la culpa y responsabilidad del aumento del nivel del mar y del clima extremo.	They may spend years passing the buck, avoiding blame and responsibility for rising sea levels and extreme weather.
Esperamos ver un aumento en el nivel del mar del orden de 1 ó 2 metros para finales de este siglo.	We do expect to see a sea level rise on the order of one to two meters by the end of this century.
Creo que ambos problemas llevan a que esas estadísticas subestimen el aumento real del nivel de vida.	I believe that both of these problems cause the official measure of real GDP growth to understate the true growth of the standard of living that real GDP is supposed to indicate.
Nivel de aumento incorporado a la rejilla	Zoom incorporating the Grid
El segundo es el hundimiento del país Tuvalu, constituido por un conjunto de islas del Pacífico Sur, debido al aumento del nivel del mar por el calentamiento global.	The second is the sinking of the South Pacific island nation Tuvalu due to the rise of sea levels resulting from global warming.
El uso del agua en el proceso de reciclaje también provoca una importante contaminación a nivel local.	The use of water in the recycling process also causes serious local pollution.
Un aumento del orden.	It's the increased order.
A pesar del aumento de las precipitaciones, Ghasemi señaló que los niveles de agua y volumen del lago no habían cambiado desde los años anteriores.	Despite the increase in precipitation, Ghasemi noted that water levels and lake volume had not changed from previous years.
Salid del agua.	Get out of the water.
Sal del agua.	Get out of the water.
Crisis del agua	Water crisis
Las vías están elevadas 2 metros y medio del nivel normal de agua, pero en ese punto el agua había descendido a un nivel de 90 cm o 1,20 cm por debajo de lo normal.	The tracks are elevated about eight feet from the waterline normally, but at that point the water had receded to a level three or four feet below normal.
Bulgaria del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria.	Bulgaria from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Eslovaquia del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria.	Czech Republic from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Filipinas del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria.	Israel to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time
Letonia del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria.	Malta from Level E to Level B
Lituania del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria.	Philippines from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Polonia del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria.	Romania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Rumania del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria.	Slovenia from Level E to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time
La Agencia Federal Marítima e Hidrográfica de Alemania (BSH) espera mareas vivas con el nivel del agua 1,2 metros por encima de su nivel habitual en la costa del mar báltico Schleswig Holsteins.	The Federal Maritime and Hydrographic Agency (BSH) is expecting storm tides with water levels 1.2 metres above normal on the Baltic coast of Schleswig Holstein from the morning onwards.
Los residentes en Praga también deberán soportar un aumento del 9 del precio del agua y la calefacción, especialmente en caso de que la ciudad aumente el alquiler de las infraestructuras.	Residents of Prague may have more expensive water and sewer by more than 9 percent, in the event that the city increases the rent of the infrastructure.
A pesar del efecto transitorio derivado del aumento de los impuestos indirectos a principios del 2007 , el crecimiento de la demanda interna debería mantenerse prácticamente estable en un nivel elevado .	Notwithstanding the temporary effects from increases in indirect taxes in early 2007 , growth in domestic demand should remain broadly stable at a robust level .
República Checa del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria.	Slovakia from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Estadísticas del nivel	Level Statistics
Estadísticas del nivel	Level stats
Nombre del nivel	Name of level
Nivel del nodo	Node level
Malta del nivel E al nivel B	Poland from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
La Unidad del Agua	जल क एकत
Sacó agua del pozo.	He fetched some water from the well.
Con un nivel de empleo prácticamente estable , el aumento del número de parados es atribuible al crecimiento continuado de la población activa .	Fiscal developments remained a source of concern in countries that had already recorded significant fiscal deficits in 2002 .

Búsquedas relacionadas : Aumento Del Nivel - Nivel Del Agua - Aumento Del Nivel Del Mar - Aumento Del Nivel Del Mar - Aumento Del Nivel De - Nivel Del Agua Subterránea - Nivel Estático Del Agua - Nivel Medio Del Agua - El Aumento Del Nivel Del Mar - El Aumento Del Nivel Del Mar - Las Fluctuaciones Del Nivel Del Agua - Aumento Del Nivel De Servicio - Aumento Del Nivel De Energía

Display this page in English